YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
平謝り
JMdict 100319
Word
平謝り
Reading
ひらあやまり
Translation eng
earnest
apology
Translation ger
demütige
Bitte
um
Entschuldigung
平謝り
JMdict 200217
Word
平謝り
Reading
ひらあやまり
Translation eng
earnest
apology
Translation ger
demütige
Bitte
um
Entschuldigung
Translation rus
смиренное
извинение
賤しむ
JMdict 100319
Word
卑しむ
;
賤しむ
Reading
いやしむ
Translation eng
to
despise
;
to
disdain
;
to
scorn
Translation ger
verachten
;
gering
schätzen
;
herabblicken
;
herabsetzen
;
verschmähen
;
erniedrigen
;
demütigen
Translation fre
dédaigner
;
mépriser
;
rejeter
卑しめる
JMdict 100319
Word
卑しめる
Reading
いやしめる
Translation eng
to
despise
;
to
abase
(
oneself
)
Translation ger
verachten
;
gering
schätzen
;
herabblicken
;
herabsetzen
;
verschmähen
;
erniedrigen
;
demütigen
Translation fre
humilier
;
mépriser
輕視
HanDeDict 100318
Traditional
輕視
Simplified
轻视
Pinyin
qing1
shi4
Deutsch
Geringschätzigkeit
(u.E.) (S) ;
Geringschätzung
(u.E.) (S) ;
Verharmlosung
(u.E.) (S) ;
demütigen
(u.E.) (V) ;
erniedrigen
(u.E.) (V) ;
verunglimpfen
(u.E.) (V) ;
abschätzig
(u.E.) (
Adj
) ;
demütig
(u.E.) (
Adj
) ;
geringschätzig
(u.E.) (
Adj
) ;
missachtend
(u.E.) (
Adj
)
使卑下
HanDeDict 100318
Traditional
使卑下
Simplified
使卑下
Pinyin
shi3
bei1
xia4
Deutsch
demütigen
(u.E.) (V) ;
demütig
(u.E.) (
Adj
)
使丟臉
HanDeDict 100318
Traditional
使丟臉
Simplified
使丢脸
Pinyin
shi3
diu1
lian3
Deutsch
degradieren
(u.E.) (V) ;
demütigen
(u.E.) (V) ;
entwürdigen
(u.E.) (V) ;
erniedrigen
(u.E.) (V) ;
schänden
(u.E.) (V) ;
demütig
(u.E.) (
Adj
)
使苦惱
HanDeDict 100318
Traditional
使苦惱
Simplified
使苦恼
Pinyin
shi3
ku3
nao3
Deutsch
verbitter
(u.E.) ;
verbittert
(u.E.) ;
demütigen
(u.E.) (V) ;
verbittern
(u.E.) (V) ;
demütig
(u.E.) (
Adj
)
賤しむ
JMdict 200217
Word
卑しむ
;
賤しむ
Reading
いやしむ
Translation dut
minachten
;
neerkijken
op
;
neerzien
op
;
verachten
;
met
minachting
beschouwen
;
geringschatten
;
beneden
zich
achten
;
versmaden
;
uit
de
hoogte
aanzien
;
met
de
nek
aanzien
;
de
neus
ophalen
voor
Translation hun
fitymál
;
lebecsül
;
lenéz
;
megvet
;
semmibe
vesz
Translation eng
to
despise
;
to
disdain
;
to
scorn
;
to
hold
in
contempt
;
to
look
down
on
Translation ger
verachten
;
gering
schätzen
;
herabblicken
;
herabsetzen
;
verschmähen
;
erniedrigen
;
demütigen
Translation fre
dédaigner
;
mépriser
;
rejeter
Translation rus
презирать
卑しめる
JMdict 200217
Word
卑しめる
Reading
いやしめる
Translation dut
minachten
;
neerkijken
op
;
neerzien
op
;
verachten
;
met
minachting
beschouwen
;
geringschatten
;
beneden
zich
achten
;
versmaden
;
uit
de
hoogte
aanzien
;
met
de
nek
aanzien
;
de
neus
ophalen
voor
Translation hun
fitymál
;
lebecsül
;
lefitymál
;
semmibe
vesz
;
lealacsonyít
;
megaláz
Translation eng
to
demean
;
to
despise
;
to
treat
with
contempt
;
to
abase
Translation ger
verachten
;
gering
schätzen
;
herabblicken
;
herabsetzen
;
verschmähen
;
erniedrigen
;
demütigen
Translation fre
humilier
;
mépriser
Translation rus
(
см
.)
いやしむ
拉ぐ
JMdict 200217
Word
拉ぐ
Reading
ひしぐ
Translation hun
összemorzsol
;
összenyomódik
;
összezúz
;
szétnyom
;
szétzúz
Translation eng
to
crush
Translation ger
zerquetschen
;
zerdrücken
;
zermanschen
;
zerbrechen
;
demütigen
Translation rus
раздавливать
;
разбивать
; (
перен
.)
разгромить
輕視
HanDeDict 200217
Traditional
輕視
Simplified
轻视
Pinyin
qing1
shi4
Deutsch
Geringschätzigkeit
(S) ;
Geringschätzung
(S) ;
Verharmlosung
(S) ;
demütigen
(V) ;
erniedrigen
(V) ;
verunglimpfen
(V) ;
abschätzig
(
Adj
) ;
demütig
(
Adj
) ;
geringschätzig
(
Adj
) ;
missachtend
(
Adj
)
使卑下
HanDeDict 200217
Traditional
使卑下
Simplified
使卑下
Pinyin
shi3
bei1
xia4
Deutsch
demütigen
(V) ;
demütig
(
Adj
)
使丟臉
HanDeDict 200217
Traditional
使丟臉
Simplified
使丢脸
Pinyin
shi3
diu1
lian3
Deutsch
degradieren
(V) ;
demütigen
(V) ;
entwürdigen
(V) ;
erniedrigen
(V) ;
schänden
(V) ;
demütig
(
Adj
)
使苦惱
HanDeDict 200217
Traditional
使苦惱
Simplified
使苦恼
Pinyin
shi3
ku3
nao3
Deutsch
verbitter
;
verbittert
;
demütigen
(V) ;
verbittern
(V) ;
demütig
(
Adj
)
屈辱的
JMdict 100319
Word
屈辱的
Reading
くつじょくてき
Translation eng
humiliating
Translation ger
demütigend
;
erniedrigend
;
schändlich
屈辱的
JMdict 200217
Word
屈辱的
Reading
くつじょくてき
Translation hun
lealacsonyító
;
megalázó
Translation spa
humillante
Translation eng
humiliating
Translation ger
demütigend
;
erniedrigend
;
schändlich
;
entwürdigend
Translation rus
унизительный
;
позорный
;
оскорбительный
下手
JMdict 100319
Word
下手
Reading
したて
;
したで
Translation eng
humble
position
;
inferior
;
underarm
grip
on
opponent's
belt
(
sumo
)
Translation ger
Richtung
nach
unten
;
Richtung
mit
dem
Wind
;
{Shôgi
,
Go}
Spiel
als
schlechterer
Spieler
;
demütiges
Benehmen
Translation fre
coté
gauche
(
d'une
scène
de
théatre
) ;
partie
basse
;
position
humble
随順
JMdict 100319
Word
随順
Reading
ずいじゅん
Translation eng
obeying
meekly
;
faithfully
following
(
one's
master
)
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
demütiges
Gehorchen
下手
JMdict 200217
Word
下手
Reading
したて
;
したで
Translation dut
afwaartse
richting
;
stroomafwaartse
;
benedenwindse
kant
;
lagere
status
;
mindere
positie
;
onderarms
manoeuvre
{sumō-jargon}
;
go-
of
shōgi-speler
van
mindere
rang
;
nederig
;
onderdanig
Translation hun
alábbvaló
;
alárendelt
Translation eng
humble
position
;
inferior
;
underarm
grip
on
opponent's
belt
Translation ger
Richtung
nach
unten
;
Richtung
mit
dem
Wind
;
Spiel
als
schlechterer
Spieler
;
demütiges
Benehmen
Translation fre
coté
gauche
(
d'une
scène
de
théatre
) ;
partie
basse
;
position
humble
Translation rus
(
см
.)
したて【下手】
;
нижняя
часть
,
низ
謹聴
JMdict 200217
Word
謹聴
Reading
きんちょう
Translation eng
listening
attentively
Translation ger
aufmerksames
Zuhören
;
demütiges
Zuhören
;
stilles
Zuhören
;
Ausreden-Lassen
;
aufmerksam
zuhören
;
andächtig
lauschen
;
die
Ohren
spitzen
Translation fre
écouter
attentivement
Translation rus
напряжённое
внимание
(
при
слушании
) ;
напряжённо
(
внимательно
)
слушать
{~する}
;
напряжённо
(
внимательно
)
слушать
謹呈
JMdict 200217
Word
謹呈
Reading
きんてい
Translation eng
humbly
presenting
;
respecfully
presenting
;
with
the
author's
compliments
Translation ger
demütiges
Überreichen
(z.B.
von
Geschenken
)
Translation fre
"avec
les
compliments
de
l'auteur"
;
hommage
de
l'auteur
Translation rus
(
кн
.)
преподносить
{почтительно}
;
почтительно
преподношу
(
надпись
на
преподносимой
книге
и т. п.) ; (
кн
.)
преподносить
{~する}
{почтительно}
随順
JMdict 200217
Word
随順
Reading
ずいじゅん
Translation eng
obeying
meekly
;
faithfully
following
(
one's
master
)
Translation ger
demütiges
Gehorchen
Translation rus
послушание
,
покорность
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 704 ms