YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
後れ
JMdict 200217
Word
遅れ
;
後れ
Reading
おくれ
Translation dut
achterstand
;
vertraging
;
oponthoud
;
naijling
{elektr
.}
Translation hun
késedelem
;
késik
az
óra
;
börtöntöltelék
;
késedelem
;
késés
;
lemaradás
;
rab
;
elmulasztás
;
elromlás
;
kudarc
;
mulasztás
Translation slv
zamuda
Translation spa
retraso
;
demora
Translation eng
delay
;
lag
;
postponement
;
falling
behind
Translation ger
Verspätung
;
Zurückfallen
Translation fre
retardé
Translation rus
1) ((
тж
.)
遅れ
)
запоздание
;
отсталость
; 2)
неудача
,
провал
,
поражение
; 3)
робость
,
неуверенность
; 4) (
тех
.)
замедление
,
отставание
,
запаздывание
(
по
фазе
)
遅延
JMdict 200217
Word
遅延
Reading
ちえん
Translation dut
vertraging
;
oponthoud
;
vertraging
hebben
;
oponthoud
hebben
;
te
laat
zijn
;
over
tijd
zijn
Translation hun
késedelem
Translation spa
demora
;
retraso
Translation eng
delay
;
latency
Translation ger
Verspätung
;
Verzögerung
;
Verzug
;
Aufschub
;
Säumigkeit
;
sich
verspäten
Translation fre
être
en
retard
;
retard
Translation rus
1)
откладывание
;
отсрочка
,
оттяжка
;
откладывать
,
отсрочивать
{~する}
; 2)
задержка
,
опаздывание
;
пропуск
{законного}
срока
;
опаздывать
,
задерживаться
;
пропускать
срок
{~する}
; 3)
промедление
;
волокита
;
медлить
,
тянуть
{~する}
;
медлить
,
тянуть
;
откладывать
,
отсрочивать
;
опаздывать
,
задерживаться
;
пропускать
срок
延引
JMdict 200217
Word
延引
Reading
えんいん
Translation hun
halogatás
;
késlekedés
Translation spa
retraso
;
demora
Translation eng
delay
;
procrastination
Translation ger
sich
verschieben
;
in
Verzug
geraten
;
verschoben
werden
;
Verspätung
;
Verzug
;
Verzögerung
;
Verschiebung
;
Aufschub
Translation rus
быть
отсроченным
(
отложенным
) ;
задерживаться
;
запаздывать
; 1)
задержка
;
задерживаться
;
запаздывать
{~する}
; 2)
отсрочка
,
откладывание
;
быть
отсроченным
(
отложенным
)
{~する}
意気沮喪
JMdict 200217
Word
意気阻喪
;
意気沮喪
Reading
いきそそう
Translation dut
de
moed
verliezen
;
mismoedig
worden
;
moedeloos
worden
;
ontmoedigd
raken
;
de
moed
laten
zakken
;
versagen
;
ontmoediging
;
demoralisatie
Translation hun
kilökődés
Translation spa
deprimido
;
desalentado
;
desanimado
;
falta
de
valor
;
desencantado
;
desilusionado
;
desanimado
;
abatido
;
desfallecido
Translation eng
depressed
in
spirits
;
rejection
;
disheartened
;
lacking
nerve
Translation ger
gedrückter
Stimmung
sein
;
bedrückt
sein
;
den
Kopf
hängen
lassen
;
Depression
;
Deprimiertheit
落胆
JMdict 200217
Word
落胆
Reading
らくたん
Translation dut
ontmoedigd
raken
;
moedeloos
worden
;
mismoedig
raken
;
gedemoraliseerd
raken
;
bedrogen
uitkomen
;
beschaamd
worden
;
de
fut
ontnomen
worden
;
teleurgesteld
worden
;
afknappen
;
flippen
;
droef
te
moede
worden
;
ontmoediging
;
het
ontmoedigd
zijn
;
moedeloosheid
;
verslagenheid
;
bedruktheid
;
mismoedigheid
;
teleurstelling
;
ontgoocheling
;
deceptie
;
demoralisatie
Translation hun
elkedvetlenítés
Translation spa
desanimarse
;
llevarse
un
chasco
;
quedar
decepcionado
;
desaliento
;
desilusión
;
decepción
;
chasco
;
desánimo
Translation eng
discouragement
;
despondency
;
dejection
;
disappointment
Translation ger
den
Mut
verlieren
;
entmutigt
werden
;
verzagen
;
Entmutigung
;
Mutlosigkeit
;
Enttäuschung
;
Verzagtheit
;
Niedergeschlagenheit
Translation fre
découragement
;
dépression
;
tristesse
Translation rus
пасть
духом
,
быть
в
унынии
;
упадок
духа
,
уныние
;
пасть
духом
,
быть
в
унынии
{~する}
;
приводить
в
уныние
{~させる}
頽廃
JMdict 200217
Word
退廃
;
頽廃
;
頽廢
Reading
たいはい
Translation dut
verbasteren
;
ontaarden
;
verworden
;
degenereren
;
verloederen
;
achteruitgaan
;
vervallen
;
aftakelen
;
verbastering
;
ontaarding
;
verwording
;
degeneratie
;
verloedering
;
bederf
;
demoralisatie
;
achteruitgang
;
teruggang
;
verval
;
aftakeling
;
decadentie
Translation hun
elfajulás
;
elkorcsosulás
;
bomlás
;
elromlás
;
korhadás
;
megrontás
;
megvesztegetés
;
romlottság
;
vesztegetés
;
züllöttség
Translation spa
deterioro
;
decadencia
Translation eng
degeneration
;
decadence
;
deterioration
;
laxness
;
corruption
Translation ger
verfallen
(
Sitten
,
Moral
) ;
verkommen
;
verderben
;
dekadent
werden
;
korrupt
werden
;
Verfall
;
Sittenverfall
;
Niedergang
;
Entartung
;
Dekadenz
;
Degenerierung
Translation fre
décadence
;
dégénérescence
;
dépravation
;
détérioration
;
laisser-aller
Translation rus
быть
в
упадке
;
разлагаться
;
упадок
,
разложение
;
декаданс
;
быть
в
упадке
;
разлагаться
{~する}
;
упадочнический
;
декадентский
{~的}
沮喪
JMdict 200217
Word
阻喪
;
沮喪
Reading
そそう
Translation dut
lusteloos
{元気を~}
;
futloos
;
moedeloos
worden
;
kracht
verliezen
;
kwijnen
;
verlies
van
kracht
;
energie
;
fut
;
{意気
;
士気~}
ontmoediging
;
demoralisatie
;
moedeloosheid
;
neerslachtigheid
Translation hun
csüggedtség
Translation eng
loss
of
spirit
;
dejection
Translation ger
Depression
;
Bedrücktheit
;
Entmutigung
;
Gedrücktheit
;
Mutlosigkeit
Translation rus
падать
духом
,
унывать
;
упадок
духа
;
падать
духом
,
унывать
{~する}
気落ち
JMdict 200217
Word
気落ち
Reading
きおち
Translation dut
ontmoediging
;
moedeloosheid
;
demoralisatie
;
het
ontmoedigd
zijn
;
mismoedig
worden
;
de
moed
verliezen
;
opgeven
;
laten
zakken
;
versagen
;
het
hoofd
laten
hangen
;
vertwijfelen
Translation hun
levert
Translation spa
decepción
;
desencanto
;
desilusión
;
chasco
;
disgusto
Translation eng
discouraged
;
dispirited
;
despondent
Translation ger
Enttäuschung
;
Mutlosigkeit
;
den
Mut
verlieren
;
deprimiert
sein
Translation rus
(
см
.)
きおれ【気折れ】
道德頹廢
HanDeDict 100318
Traditional
道德頹廢
Simplified
道德颓废
Pinyin
dao4
de2
tui2
fei4
Deutsch
Demoralisation
(u.E.) (S)
士氣沮喪
HanDeDict 100318
Traditional
士氣沮喪
Simplified
士气沮丧
Pinyin
shi4
qi4
ju3
sang4
Deutsch
Demoralisation
(u.E.) (S)
道德頹廢
HanDeDict 200217
Traditional
道德頹廢
Simplified
道德颓废
Pinyin
dao4
de2
tui2
fei4
Deutsch
Demoralisation
(S)
士氣沮喪
HanDeDict 200217
Traditional
士氣沮喪
Simplified
士气沮丧
Pinyin
shi4
qi4
ju3
sang4
Deutsch
Demoralisation
(S)
愁い
JMdict 100319
Word
愁い
Reading
うれい
Translation eng
sad
;
unhappy
;
gloomy
Translation ger
Sorge
;
Besorgnis
;
Furcht
;
Angst
;
Unsicherheit
;
Kummer
;
Betrübnis
;
Gram
Translation fre
démoralisé
;
malheureux
;
triste
愁い
JMdict 200217
Word
憂い
;
愁い
;
患い
Reading
うれい
Translation dut
zorg
;
bezorgdheid
;
ongerustheid
;
vrees
;
angst
;
verdriet
;
droefheid
;
smart
;
leed
;
triestheid
;
kommer
;
droefenis
{lit
.t.}
Translation hun
bús
;
sajnálatos
;
szánalmas
;
szerencsétlen
;
szomorú
;
boldogtalan
;
nem
szerencsés
;
borús
;
komor
;
nyomasztó
;
bánat
;
fájdalom
;
szomorúság
;
gyötrelem
;
ínség
Translation swe
bedrövelse
;
ledsnad
Translation eng
sorrow
;
grief
;
anguish
;
distress
;
trouble
;
affliction
;
anxiety
;
fear
;
misgivings
Translation ger
Sorge
;
Besorgnis
;
Furcht
;
Angst
;
Unsicherheit
;
Kummer
;
Betrübnis
;
Gram
Translation fre
angoisse
;
inquiétude
;
souci
;
démoralisé
;
malheureux
;
triste
Translation rus
печаль
;
тоска
; 1)
печаль
,
горе
;
огорчение
; 2)
опасения
,
встревоженность
,
беспокойство
;
есть
опасение
(
опасность
),
что…
{…の~がある}
使士氣低落
HanDeDict 100318
Traditional
使士氣低落
Simplified
使士气低落
Pinyin
shi3
shi4
qi4
di1
la4
Deutsch
demoralisieren
(u.E.) (V)
使意志消沉
HanDeDict 100318
Traditional
使意志消沉
Simplified
使意志消沉
Pinyin
shi3
yi4
zhi4
xiao1
chen2
Deutsch
demoralisieren
(u.E.) (V)
士気阻喪
JMdict 200217
Word
士気阻喪
Reading
しきそそう
Translation eng
demoralization
;
collapse
of
morale
;
one's
morale
being
shaken
Translation ger
demoralisieren
;
jmds
.
Moral
untergraben
;
jmdn
.
entnerven
;
entmutigen
;
Entmutigung
;
Demoralisierung
使士氣低落
HanDeDict 200217
Traditional
使士氣低落
Simplified
使士气低落
Pinyin
shi3
shi4
qi4
di1
la4
Deutsch
demoralisieren
(V)
使意志消沉
HanDeDict 200217
Traditional
使意志消沉
Simplified
使意志消沉
Pinyin
shi3
yi4
zhi4
xiao1
chen2
Deutsch
demoralisieren
(V)
壊乱
JMdict 100319
Word
壊乱
Reading
かいらん
Translation eng
corruption
;
sinking
into
anarchy
Translation ger
Sittenverfall
;
Verderbnis
;
Entsittlichung
;
Verwilderung
;
Unsittlichkeit
;
Demoralisierung
潰乱
JMdict 200217
Word
壊乱
;
潰乱
Reading
かいらん
Translation hun
elrontás
;
erkölcsi
rontás
;
korrupció
;
lealjasodás
;
romlott
alak
;
romlott
kiejtés
;
vesztegetés
;
bomlás
;
elrontás
;
erkölcsi
rontás
;
korrupció
;
lealjasodás
;
romlott
alak
;
romlott
kiejtés
;
romlottság
;
vesztegetés
;
felforgatás
Translation spa
corrupción
;
perversión
Translation eng
corruption
(
of
order
,
customs
,
etc
.) ;
to
fall
apart
(
organization
,
system
,
etc
.)
Translation ger
Zusammenbruch
und
Verstreut-Werden
;
Sittenverfall
;
Verderbnis
;
Entsittlichung
;
Verwilderung
;
Unsittlichkeit
;
Demoralisierung
Translation rus
1)
разрушение
;
развал
;
полнейший
беспорядок
;
разрушать
;
быть
быть
разрушенным
; в
полном
беспорядке
{~する}
; 2)
развращение
,
порча
(
нравов
) ;
портить{ся}
,
развращать{ся}
(o
нравах
)
{~する}
;
разрушать
;
быть
разрушенным
;
быть
в
полном
беспорядке
;
портить{ся}
,
развращать{ся}
(o
нравах
) ;
быть
разгромленным
,
быть
разбитым
наголову
;
быть
обращённым
в
бегство
;
разгром
;
беспорядочное
бегство
;
быть
быть
быть
разгромленным
,
разбитым
наголову
;
обращённым
в
бегство
{~する}
軍紀弛緩
JMdict 100319
Word
軍紀弛緩
Reading
ぐんきちかん
Translation eng
lack
of
(
slackness
in
)
military
discipline
;
demoralization
士気阻喪
JMdict 100319
Word
士気阻喪
Reading
しきそそう
Translation eng
demoralization
;
collapse
of
morale
;
one's
morale
being
shaken
道德敗壞
CEDict 100318
Traditional
道德敗壞
Simplified
道德败坏
Pinyin
dao4
de2
bai4
huai4
English
demoralization
;
vice
;
immorality
軍紀弛緩
JMdict 200217
Word
軍紀弛緩
Reading
ぐんきちかん
Translation eng
lack
of
(
slackness
in
)
military
discipline
;
demoralization
洩氣
CEDict 100318
Traditional
洩氣
Simplified
泄气
Pinyin
xie4
qi4
English
discouraged
;
dejected
;
demoralized
;
despairing
;
to
want
to
give
up
;
to
deflate
(
air
from
a
tyre
)
颓喪
CEDict 100318
Traditional
颓喪
Simplified
颓丧
Pinyin
tui2
sang4
English
dejected
;
dispirited
;
demoralized
喪氣話
CEDict 100318
Traditional
喪氣話
Simplified
丧气话
Pinyin
sang4
qi4
hua4
English
demoralizing
talk
喪氣話
CC-CEDict 200217
Traditional
喪氣話
Simplified
丧气话
Pinyin
sang4
qi4
hua4
English
demoralizing
talk
後らす
JMdict 200217
Word
遅らす
;
後らす
;
遅す
Reading
おくらす
Translation dut
vertragen
;
retarderen
;
ophouden
;
remmen
;
rekken
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
tragen
;
achteruitzetten
{時計を}
;
terugzetten
;
achterlaten
(
bij
overlijden
) ; (
door
vooroverlijden
)
nalaten
;
uitstellen
;
opschorten
;
opschuiven
{fig
.} ;
verschuiven
;
later
stellen
;
temporiseren
;
verlaten
{w
.g.}
Translation hun
feltart
;
gátol
;
késleltet
;
lassít
;
elhalaszt
;
feltartóztat
Translation spa
aplazar
;
demorar
;
retrasar
Translation eng
to
delay
;
to
postpone
;
to
slow
down
;
to
retard
Translation ger
aufschieben
;
verschieben
;
vorübergehend
einstellen
;
zurückstellen
Translation fre
différer
;
remettre
;
retarder
Translation rus
замедлять
,
задерживать
後らせる
JMdict 200217
Word
遅らせる
;
後らせる
Reading
おくらせる
Translation dut
verlaten
;
vertragen
;
achteruitzetten
{時計を}
;
uitstellen
Translation spa
retrasar
;
retardar
;
demorar
;
atrasar
Translation eng
to
delay
;
to
postpone
;
to
put
off
;
to
slow
down
;
to
hold
up
;
to
retard
;
to
put
back
(a
clock
)
Translation ger
aufschieben
;
verschieben
;
vorübergehend
einstellen
;
zurückstellen
(
eine
Uhr
)
Translation rus
замедлять
,
задерживать
滞
KanjiDic2 100402
Literal
滞
Reading Pinyin
zhi4
Reading On
タイ
;
テイ
Reading Kun
とどこお
.る
Reading Korean
che
Reading Korean
체
Meaning
stagnate
;
be
delayed
;
overdue
;
arrears
Meaning fr
stagner
;
retard
;
arriérés
Meaning es
retraso
;
atraso
;
estancarse
;
retrasarse
Meaning pt
estagnar
;
demorar-se
;
atrasar-se
;
atraso
no
pagamento
滞
KanjiDic2 200217
Literal
滞
Reading Pinyin
zhi4
Reading On
タイ
;
テイ
Reading Kun
とどこお
.る
Reading Korean
che
Reading Korean
체
Meaning
stagnate
;
be
delayed
;
overdue
;
arrears
Meaning fr
stagner
;
retard
;
arriérés
Meaning es
retraso
;
atraso
;
estancarse
;
retrasarse
Meaning pt
estagnar
;
demorar-se
;
atrasar-se
;
atraso
no
pagamento
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 1973 ms