に応じて
JMdict 100319
Word に応じて
Reading におうじて
Translation eng depending on ; dependent on
次第
JMdict 100319
Word 次第
Reading しだい
Translation eng dependent upon ; circumstances ; order ; precedence ; program ; programme ; agenda ; as soon as ; immediately ( upon ) Translation ger Reihenfolge ; Programm ; Umstande ; sofort ; sobald ; je nach ... Translation fre dés que ; selon ; sitôt que ; ordre ; succession ; circonstances
従属変数
JMdict 100319
Word 従属変数
Reading じゅうぞくへんすう
Translation eng dependent variable Translation ger abhängige Variable
厄介者
JMdict 100319
Word 厄介者
Reading やっかいもの
Translation eng dependent ; parasite ; hanger-on ; burden Translation ger Person , die ihrer Umwelt zur Last fällt ; Problem ; etwas Lästiges ; Schmarotzer Translation fre fardeau ; parasite ; personne à charge ; poids
依存
JMdict 100319
Word 依存
Reading いぞん ; いそん
Translation eng dependence ; dependent ; reliance Translation ger Abhängigkeit ; Angewiesensein Translation fre dépendance
附属
JMdict 100319
親掛かり
JMdict 100319
Word 親掛かり
Reading おやがかり
Translation eng dependent on one's parents Translation ger Abhängigkeit von den Eltern
模様次第
JMdict 100319
家族滞在
JMdict 100319
Word 家族滞在
Reading かぞくたいざい
Translation eng dependent (e.g. in a family )
依存適合性
JMdict 100319
従属コンパイル
JMdict 100319
被保護国
JMdict 100319
依存
CEDict 100318
Traditional 依存 Simplified 依存
Pinyin yi1 cun2
English to depend on sth for existence ; dependent on
戚屬
CEDict 100318
Traditional 戚屬 Simplified 戚属
Pinyin qi1 shu3
English relative ; family member ; dependent
非獨立
CEDict 100318
Traditional 非獨立 Simplified 非独立
Pinyin fei1 du2 li4
English dependent
縁起
JMdict 200217
従属変数
JMdict 200217
Word 従属変数
Reading じゅうぞくへんすう
Translation hun függő változó
Translation eng dependent variable Translation ger abhängige Variable
Crossref 独立変数
付属語
JMdict 200217
Word 付属語
Reading ふぞくご
Translation dut gebonden woord {Jap . spraakk .}
Translation eng dependent word ; auxiliaries and particles in Japanese Translation ger unselbständiges Wort ( wie Joshi od . Jodōshi )
冷飯
JMdict 200217
冷飯食い
JMdict 200217
掛り
JMdict 200217
Word 掛かり ; 掛り
Reading がかり
Translation eng taking a quantity ( of time , people , etc .) ; similar to ... ; dependent on ... ; reliant on ... ; while ... ; when ... ; in the midst of ...
模様次第
JMdict 200217
家族滞在
JMdict 200217
Word 家族滞在
Reading かぞくたいざい
Translation eng dependent (e.g. in a family ) Translation ger Aufenthalt von Familienmitgliedern
因變量
CC-CEDict 200217
Traditional 因變量 Simplified 因变量
Pinyin yin1 bian4 liang4
English dependent variable
戚屬
CC-CEDict 200217
Traditional 戚屬 Simplified 戚属
Pinyin qi1 shu3
English relative ; family member ; dependent
附庸
CC-CEDict 200217
Traditional 附庸 Simplified 附庸
Pinyin fu4 yong1
English vassal ; dependent ; subordinate ; subservient ; appendage
依存適合性
JMdict 200217
従属コンパイル
JMdict 200217
部屋子
JMdict 200217
被扶養者
JMdict 200217
隷属的
JMdict 200217
運次第
JMdict 200217
Word 運次第
Reading うんしだい
Translation eng dependent on luck ; matter of luck
依存症者
JMdict 200217
Word 依存症者
Reading いぞんしょうしゃ
Translation eng addict ; dependent ( person )
因縁生起
JMdict 200217
頼み
JMdict 200217
Word 頼み
Reading だのみ
Translation eng depending on ; dependent upon ; relying on
Crossref 頼み・たのみ・2
被保護国
JMdict 200217
非獨立
CC-CEDict 200217
Traditional 非獨立 Simplified 非独立
Pinyin fei1 du2 li4
English dependent
依存
CC-CEDict 200217
Traditional 依存 Simplified 依存
Pinyin yi1 cun2
English to depend on sth for existence ; dependent on
親掛かり
JMdict 200217
附属
JMdict 200217
Word 付属 ; 附属
Reading ふぞく
Translation dut behoren ( bij ; tot ) ; afhangen van ; verbonden zijn aan ; horen onder ; vallen onder ; ap- en dependenties ; geaffilieerd ; behorend bij ; bijbehorend ; ondergeschikt aan ; annex ; gelieerd ; verbonden aan ; geattacheerd ; subordinaat ; subsidiair ; toegevoegd ; toebehorend ; accessoir ; aangesloten bij ; geassocieerd met ; dochter- ; bij- ; appendiculair {geneesk .} Translation hun erősített ; felkötött ; szolgálatban álló ; vkinek szolgálatában álló ; vmilyen minőségben működő ; vminek szolgálatában álló ; vmivel együttjáró ; tartozó ; alárendelt ; alattvaló ; függő ; kisegítő ; szövetséges ; együttjáró ; erősített ; felkötött ; odakötött ; szolgálatban álló ; vkinek szolgálatában álló ; vmilyen minőségben működő ; vminek szolgálatában álló ; vmivel együttjáró ; tartozó ; alárendelt ; alattvaló ; függő ; kisegítő ; szövetséges Translation slv povezava ; dodatek ; povezati ; priključiti Translation spa anexo ; pertenecer ; estar ligado a ; depender de ; accesorios
Translation eng attached ; belonging ( to ) ; included ; enclosed ; affiliated ; annexed ; associated ; subordinate ; incidental ; dependent ; auxiliary Translation ger zugehören ; gehören zu ; angegliedert sein ; zugehörig sein ; angeschlossen sein ; Zugehörigkeit ; Angliederung ; Neben… ; Sekundär… ; Weitergabe buddhidtischer Geheimnisse vom Lehrer zum Schüler ; ( Abk . f.) angegliederte Schule Translation fre affilié à ; annexé par ; appartenant à ; associé à ; attaché ; auxiliaire à ; dependant de ; subordonné à Translation rus приложенный ; приданный ; подчинённый ; дополнительный ; вспомогательный ; прилагаться (к чему-л .); состоять ( при ком-чём-л .); принадлежать (к чему-л .); быть приданным ; : {～する} прилагаться (к чему-л .); состоять ( при ком-чём-л .); принадлежать (к чему-л .); быть приданным ; приложенный ; приданный ; подчинённый ; дополнительный ; вспомогательный {～の} , {～{的}}
厄介者
JMdict 200217
に応じて
JMdict 200217
Word に応じて
Reading におうじて
Translation eng depending on ; dependent on
一族
JMdict 100319
Word 一族
Reading いちぞく
Translation eng family ; relatives ; dependents ; household Translation ger ganze Familie ; (f) ; ganze Sippe ; die ganze Verwandtschaft Translation fre une maisonnée ; la parenté ; les personnes à charge ; une famille
一門
JMdict 100319
Word 一門
Reading いちもん
Translation eng family ; dependents ; household ; kin ; clan ; group of related sumo stables Translation ger Familie ; (f) ; ganze Familie ; (f) ; Sippe ; Geschlecht
係累
JMdict 100319
眷族
JMdict 100319
Word 眷属 ; 眷族
Reading けんぞく
Translation eng ( one's ) family ; dependents ; household Translation ger Sippe ; Verwandtschaft
繋累
JMdict 100319
屬
CEDict 100318
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin shu3
English category ; genus ( taxonomy ) ; family members ; dependents ; to belong to ; subordinate to ; affiliated with ; be born in the year of ( one of the 12 animals ) ; to be ; to prove to be ; to constitute
一族
JMdict 200217
繋累
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 1282 ms