Search 'deploring' - YuJisho CJK Dictionary

嘆息

JMdict 100319

Word 嘆息

Reading たんそく

Translation eng sigh ; grief ; deploring Translation ger Seufzer ; Klage Translation fre chagrin ; peine ; soupir

慨歎

JMdict 100319

Word 慨嘆 ; 慨歎

Reading がいたん

Translation eng deploring ; lamentation ; regret ; complaint Translation ger ( schriftspr .) ; Bedauern ; Beklagen ; Jammern ; Kummer Translation fre plainte ; regret

慨世

JMdict 100319

Word 慨世

Reading がいせい

Translation eng deploring the course of public events Translation ger Klage über den Zustand der Welt

歎息

JMdict 200217

Word 嘆息 ; 歎息

Reading たんそく

Translation hun bánat ; fájdalom ; szomorúság ; sóhaj

Translation eng sigh ( of grief , disappointment , etc .) ; grieving ; lamenting ; deploring Translation ger seufzen ; Seufzer ; Klage ; seufzen ; klagen Translation fre chagrin ; peine ; soupir Translation rus вздыхать ; ( перен .) сожалеть ; вздох {сожаления} ; вздыхать ; ( перен .) сожалеть {～する}

慨歎

JMdict 200217

Word 慨嘆 ; 慨歎

Reading がいたん

Translation hun megbánás ; sajnálat ; sajnálkozás ; bántalom

Translation eng deploring ; lamentation ; regret ; complaint Translation ger bedauern ; beklagen ; bereuen ; sich grämen ; Beklagen ; Wehklagen ; Jammern ; Murren ; Raunzen ; Bedauern Translation fre plainte ; regret Translation rus сожалеть (о чём-л .); скорбеть ; горько вздыхать ; скорбь ; горе ; сожаление , прискорбие ; сожалеть (о чём-л .); скорбеть ; горько вздыхать {～する} ; прискорбный {～すべき}

慨世

JMdict 200217

Word 慨世

Reading がいせい

Translation eng deploring the course of public events Translation ger Klage über den Zustand der Welt

嗟歎

JMdict 200217

Word 嗟嘆 ; 嗟歎

Reading さたん

Translation hun bámulás Translation spa lamento Translation swe lamentation

Translation eng lamentation ; deploring ; admiration ; praise Translation ger Klagen ; Wehklagen ; Bewunderung ; Anerkennung Translation rus вздыхать (о чём-л .); сожалеть ; восхищаться ; 1) вздохи ; сожаление ; вздыхать (о чём-л .); сожалеть {～する} ; 2) восхищение ; восхищаться {～する}