一つ Word 1つ Word Word
ひとつ Reading
one Translation eng for one thing (often used in itemized lists) Translation eng (after a noun) only Translation eng (with a verb in negative form) (not) even Translation eng just (i.e. "just try it") Translation eng ein Translation ger Stuck Translation ger ... Translation ger derselbe Translation ger dasselbe Translation ger einerseits Translation ger zum einen Translation ger zum Teil Translation ger nicht einmal Translation ger nicht ein einziges Translation ger (mit Verneinung) Translation ger nur Translation ger nur ein wenig Translation ger ein Jahr alt Translation ger un Translation fre один Translation rus

一堂 Word
いちどう Reading
one building (hall, temple, shrine, room) Translation eng (schriftspr.) ein Schrein Translation ger Tempel Translation ger eine Halle Translation ger Versammlungshaus Translation ger dasselbe Gebäude Translation ger derselbe Ort Translation ger

現場 Word
げんば Reading げんじょう Reading
actual spot Translation eng scene Translation eng scene of the crime Translation eng derselbe Ort Translation ger dieselbe Stelle Translation ger Tatort Translation ger Ort des Verbrechens Translation ger Baustelle Translation ger Unfallstelle Translation ger lieu actuel Translation fre lieu du crime Translation fre scène Translation fre
現地 Crossref

同じ Word
おなじ Reading おんなじ Reading
same Translation eng identical Translation eng equal Translation eng uniform Translation eng equivalent Translation eng similar Translation eng common (origin) Translation eng changeless Translation eng alike Translation eng (usu. part of a 'nara' conditional) anyway Translation eng anyhow Translation eng in either case Translation eng gleich Translation ger derselbe Translation ger dieselbe Translation ger dasselbe Translation ger nämlich Translation ger identisch Translation ger gleich Translation ger ähnlich Translation ger "la même chose" Translation fre égal Translation fre équivalent Translation fre identique Translation fre pareil Translation fre similaire Translation fre uniforme Translation fre одинаковый Translation rus тот же Translation rus

同音 Word
どうおん Reading
the same sound Translation eng one voice Translation eng derselbe Laut Translation ger dieselbe On-Lesung Translation ger (zweier verschiedener Kanji) Translation ger dieselbe Tonhöhe Translation ger homophonie Translation fre même son Translation fre

同期 Word
どうき Reading
contemporary Translation eng corresponding period Translation eng same period Translation eng same class Translation eng synchronous Translation eng synchronization Translation eng dieselbe Periode Translation ger derselbe Jahrgang Translation ger Synchronismus Translation ger contemporain Translation fre même classe Translation fre même période Translation fre même promotion Translation fre synchrone Translation fre

同気 Word
どうき Reading
same temperament Translation eng same turn of mind Translation eng dasselbe Temperament Translation ger derselbe Charakter Translation ger Person mit demselben Temperament Translation ger Geschwister Translation ger

同月 Word
どうげつ Reading
the same month Translation eng (schriftspr.) Translation ger derselbe Monat Translation ger dieser Monat Translation ger

同根 Word
どうこん Reading
same root Translation eng same origin Translation eng (schriftspr.) Translation ger dieselben Wurzeln Translation ger derselbe Ursprung Translation ger

同職 Word
どうしょく Reading
the same occupation Translation eng the said occupation Translation eng derselbe Beruf Translation ger dieser Beruf Translation ger erwähnte Beruf Translation ger

同姓 Word
どうせい Reading
same surname Translation eng derselbe Familienname Translation ger Namensvetter Translation ger gleichnamig Translation ger homonyme Translation fre même nom Translation fre

同族 Word
どうぞく Reading
same family (race, tribe) Translation eng gleiche Familie Translation ger (f) Translation ger derselbe Clan Translation ger dieselbe Sippe Translation ger dieselbe Rasse Translation ger

同地 Word
どうち Reading
the same place Translation eng that place Translation eng derselbe Ort Translation ger gerade erwähnte Ort Translation ger

同町 Word
どうちょう Reading
the same town Translation eng that town Translation eng dieselbe Stadt Translation ger derselbe Ortsteil Translation ger

同日 Word
どうじつ Reading
the same day Translation eng derselbe Tag Translation ger dasselbe Datum Translation ger

同文 Word
どうぶん Reading
same script Translation eng same language Translation eng derselbe Text Translation ger identischer Text Translation ger

同夜 Word
どうや Reading
the same night Translation eng that night Translation eng (schriftspr.) Translation ger dieselbe Nacht Translation ger derselbe Abend Translation ger

同列 Word
どうれつ Reading
same rank or file Translation eng company Translation eng attendance Translation eng dieselbe Linie Translation ger derselbe Rang Translation ger dieselbe Reihe Translation ger dasselbe Niveau Translation ger même rang ou plan Translation fre

一所 Word
いっしょ Reading ひとところ Reading
one place Translation eng the same place Translation eng ein Ort Translation ger derselbe Ort Translation ger einmal Translation ger

同名 Word
どうめい Reading どうみょう Reading
same name Translation eng derselbe Name Translation ger

一つ穴 Word 一穴 Word
ひとつあな Reading いっけつ Reading
same hole Translation eng one gang Translation eng dasselbe Loch Translation ger derselbe Bau Translation ger dieselbe Decke Translation ger

同額 Word
どうがく Reading
the same amount Translation eng (schriftspr.) Translation ger derselbe Betrag Translation ger dieselbe Summe Translation ger

同体 Word
どうたい Reading
as one flesh or body Translation eng simultaneously Translation eng derselbe Körper Translation ger zusammen Translation ger

一つ釜 Word
ひとつかま Reading
one or the same pot Translation eng eating or living together Translation eng derselbe Kochtopf Translation ger (der von mehreren geteilt wird) Translation ger (übertr.) Translation ger sehr enge Beziehung Translation ger


Records 1 - 24 of 24 retrieved in 1052 ms