此れから Word
これから Reading
after this Translation eng à present Translation fre dès maintenant Translation fre после этого Translation rus сейчас Translation rus теперь (о предстоящем действии) Translation rus
遺孤 Word
いこ Reading
orphan Translation eng Waise Translation ger (f) Translation ger Waisenkind Translation ger (n) Translation ger Kind Translation ger (n) Translation ger des Gestorbenen Translation ger
栄枯 Word
えいこ Reading
vicissitudes Translation eng ups and downs Translation eng Wechselfälle des Lebens Translation ger Aufstieg und Verfall Translation ger Gedeihen und Verderben Translation ger Auf und Ab Translation ger des hauts et des bas Translation fre
公方 Word
くぼう Reading
public affairs Translation eng the court Translation eng the shogun Translation eng the shogunate Translation eng Öffentlichkeit Translation ger öffentliche Angelegenheiten Translation ger Kaiserhof Translation ger Bakufu Translation ger Shôgunat Translation ger Familie Translation ger (f) Translation ger des Shôgun Translation ger
更に Word
さらに Reading
furthermore Translation eng again Translation eng after all Translation eng more and more Translation eng moreover Translation eng ferner Translation ger weiterhin Translation ger des weiteren Translation ger außerdem Translation ger überdies Translation ger dazu Translation ger noch Translation ger oben drein Translation ger noch mehr Translation ger immer mehr Translation ger wieder Translation ger noch einmal Translation ger wiederum Translation ger abermals Translation ger von neuem Translation ger (mit Verneinung) Translation ger nicht im geringsten Translation ger nicht das geringste Translation ger gar nicht Translation ger ganz und gar nicht Translation ger nichts weniger als Translation ger d'ailleurs Translation fre de plus Translation fre de plus en plus Translation fre et encore Translation fre qui plus est Translation fre
皇太后 Word
こうたいごう Reading こうたいこう Reading
Queen Mother Translation eng Empress Dowager Translation eng Kaiserinmutter Translation ger Ehefrau Translation ger (f) Translation ger des vorherigen Kaisers Translation ger Kaiserinwitwe Translation ger
次第 Word
しだい Reading
dependent upon Translation eng circumstances Translation eng order Translation eng precedence Translation eng program Translation eng programme Translation eng agenda Translation eng as soon as Translation eng immediately (upon) Translation eng Reihenfolge Translation ger Programm Translation ger Umstande Translation ger sofort Translation ger sobald Translation ger je nach ... Translation ger dés que Translation fre selon Translation fre sitôt que Translation fre ordre Translation fre succession Translation fre circonstances Translation fre
数億年 Word
すうおくねん Reading
several hundred million years Translation eng mehrere hundert Millionen Jahre Translation ger des millions d'années Translation fre
理事 Word
りじ Reading
director Translation eng board of directors Translation eng Vorstandsmitglied Translation ger (n) Translation ger Vorstand Translation ger (m) Translation ger Direktor Translation ger (m) Translation ger Sekretär Translation ger (m) Translation ger des Parlamentsausschussvorsitzenden Translation ger (m) Translation ger Kriegsgerichtsrat Translation ger (m) Translation ger (Abk. Translation ger Titel eines höheren Beamten, 1922 abgeschafft) Translation ger {Buddh.} wahre Gestalt Translation ger (f) Translation ger und bloße Erscheinung Translation ger (f) Translation ger conseil d'administrateurs Translation fre directeur Translation fre
謎解き Word
なぞとき Reading
solution of a riddle Translation eng des Rätsels Lösung Translation ger Auflösung Translation ger
判断中止 Word
はんだんちゅうし Reading
suspension of judgement (judgment) Translation eng {Philos.} Epoche Translation ger (f) Translation ger Ansichhalten Translation ger (n) Translation ger Zurückhalten Translation ger (n) Translation ger des Urteils Translation ger (bei den Skeptikern) Translation ger Epoche Translation ger (f) Translation ger (Abschaltung der Außenwelteinflüsse Translation ger bei Husserl) Translation ger
女尊男卑 Word
じょそんだんぴ Reading
placing women above men Translation eng Frauenherrschaft Translation ger Vorherrschaft Translation ger des schönen Geschlechts Translation ger Pantoffelregiment Translation ger Sitte Translation ger Frauen vor den Männern zu bevorzugen Translation ger
聞き所 Word
ききどころ Reading
point (of a speech) Translation eng schönste Stelle Translation ger Höhepunkt Translation ger (eines Gedichtes o.Ä.) Translation ger wichtigster Teil Translation ger des Pudels Kern Translation ger springende Punkt Translation ger Wesentliche Translation ger
待ち倦む Word
まちあぐむ Reading
to tire of waiting Translation eng des Wartens überdrüssig werden Translation ger
殺人罪に問われて Word
さつじんざいにとわれて Reading
on a charge of murder Translation eng des Mordes angeklagt Translation ger
迪斯獲加 Traditional 迪斯获加 Simplified
di2 si1 huo4 jia1 Pinyin
Des Walker (u.E.) (Eig, Pers, 1965 - ) Deutsch
國王的新衣 Traditional 国王的新衣 Simplified
guo2 wang2 di4 xin1 yi1 Pinyin
Des Kaisers neue Kleider (u.E.) (Lit) Deutsch
民心民意 Traditional 民心民意 Simplified
min2 xin1 min2 yi4 Pinyin
des Volkes Stimme, öffentliche Meinung (u.E.) (S) Deutsch
人命關天 Traditional 人命关天 Simplified
ren2 ming4 guan1 tian1 Pinyin
Des Menschen Verhängnis ist vom Himmel bestimmt (u.E.) Deutsch
神農本草經 Traditional 神农本草经 Simplified
shen2 nong2 ben3 cao3 jing1 Pinyin
Des Göttlichen Bauers (神農Shennong) Buch von Wurzeln und Kräutern (u.E.) (Eig, Werk) Deutsch
天經地義 Traditional 天经地义 Simplified
tian1 jing1 di4 yi4 Pinyin
des Himmels Regel, der Erde Gesetz (u.E.) (S) Deutsch absolut richtig (u.E.) Deutsch
在屋外 Traditional 在屋外 Simplified
zai4 wu1 wai4 Pinyin
draußen, außerhalb der Wohnung Deutsch des Hauses (u.E.) Deutsch
でさえ Reading
even Translation eng but Translation eng however Translation eng
でも Crossref さえ Crossref
德塞夫勒省 Traditional 德塞夫勒省 Simplified
de2 sai1 fu1 lei1 sheng3 Pinyin
Deux-Sèvres (Departement in Frankreich) (u.E.) (Eig, Geo) Deutsch
出盛り Word
でさかり Reading でざかり Reading
best time for (corn, etc.) Translation eng season (for fruit, etc.) Translation eng Saison Translation ger beste Zeit fur ... Translation ger
Records 1 - 50 of 152 retrieved in 964 ms