YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
禍
KanjiDic2 100402
Literal
禍
Reading Pinyin
huo4
Reading On
カ
Reading Kun
わざわい
Reading Korean
hwa
Reading Korean
화
Meaning
calamity
;
misfortune
;
evil
;
curse
Meaning fr
calamité
;
malchance
;
mal
;
malédiction
Meaning es
calamidad
;
desgracia
;
infortunio
Meaning pt
calamidade
;
desgraça
;
mal
;
maldição
辱
KanjiDic2 100402
Literal
辱
Reading Pinyin
ru4
;
ru3
Reading On
ジョク
Reading Kun
はずかし
.
める
Reading Korean
yog
Reading Korean
욕
Meaning
embarrass
;
humiliate
;
shame
Meaning fr
humilier
;
embarrasser
;
déshonorer
Meaning es
humillación
;
vergüenza
;
desgracia
;
agradecido
;
humillar
;
avergonzar
Meaning pt
embaraçar
;
humilhar
;
envergonhar
厄
KanjiDic2 100402
Literal
厄
Reading Pinyin
e4
Reading On
ヤク
Reading Korean
aeg
Reading Korean
액
Meaning
unlucky
;
misfortune
;
bad
luck
;
disaster
Meaning fr
malchance
;
infortune
;
désastre
Meaning es
desgracia
;
mala
suerte
;
desastre
;
calamidad
;
abreviatura
de
año
malo
Meaning pt
infeliz
;
desgraça
;
sorte
ruim
;
desaster
悪運
JMdict 200217
Word
悪運
Reading
あくうん
Translation dut
pech
;
ongeluk
;
tegenslag
;
kwaad
lot
;
hoerengeluk
;
pervers
;
onverdiend
geluk
Translation hun
pech
Translation spa
mala
suerte
;
desgracia
;
desventura
Translation eng
bad
luck
Translation ger
unverdientes
Glück
;
unverschämtes
Glück
;
schweres
Schicksal
;
Unglück
;
Verhängnis
;
Missgeschick
;
Pech
Translation rus
1)
удача
в
дурных
делах
; 2)
злой
рок
,
злая
судьба
;
невезенье
災難
JMdict 200217
Word
災難
Reading
さいなん
Translation dut
ongeluk
;
tegenspoed
;
tegenslag
;
pech
;
rampspoed
;
ramp
;
onheil
;
catastrofe
;
calamiteit
Translation hun
balszerencse
Translation spa
calamidad
;
desgracia
;
desastre
Translation eng
calamity
;
misfortune
;
disaster
Translation ger
Unglück
;
Missgeschick
;
Unfall
;
Katastrophe
Translation fre
calamité
;
infortune
;
malheur
Translation rus
несчастье
,
бедствие
,
беда
不幸
JMdict 200217
Word
不幸
Reading
ふこう
Translation dut
ongeluk
;
ongelukkigheid
;
onzaligheid
;
wee
{veroud
.} ;
ellende
;
tegenspoed
;
tegenslag
;
pech
;
rampspoed
;
contrecoup
{fig
.} ;
sterfgeval
in
de
familie
;
overlijden
;
verlies
van
een
dierbare
;
ongelukkig
;
onzalig
;
treurig
;
tegenvallend
;
slecht
;
onfortuinlijk
;
jammer
;
ongelukkig
;
treurig
;
ellendig
;
beroerd
;
miserabel
;
tegenvallend
;
onzalig
;
slecht
;
onfortuinlijk
;
kwaad
;
jammer
Translation hun
boldogtalanság
;
szomorúság
;
bánat
;
bú
;
csapás
;
szerencsétlenség
Translation slv
nesrečen
;
smolo
imeti
;
nesreča
;
žalost
Translation spa
infortunio
;
desdicha
;
desgracia
Translation eng
unhappiness
;
sorrow
;
misfortune
;
disaster
;
accident
;
death
(
usu
.
of
a
relative
) ;
bereavement
Translation ger
Unglück
;
Unglücksfall
;
Unfall
;
Missgeschick
;
Elend
;
Pech
;
Tod
;
Hinscheiden
(
eines
nahen
Verwandten
) ;
unglücklich
;
elend
;
jämmerlich
;
unglückselig
;
unheilvoll
Translation fre
malheur
;
chagrin
;
malchance
;
infortune
;
catastrophe
;
accident
;
décès
(
en
général
d'un
proche
) ;
deuil
Translation rus
1)
несчастье
;
бедствие
;
горе
;
тяжёлая
судьба
;
невезение
;
несчастный
;
несчастливый
{~な}
; 2)
тяжёлая
утрата
(
близкого
человека
) ;
несчастный
;
несчастливый
不仕合わせ
JMdict 200217
Word
不幸せ
;
不仕合わせ
Reading
ふしあわせ
Translation hun
szerencsétlenség
Translation slv
nesreča
;
beda
;
trpljenje
Translation spa
desgracia
;
infelicidad
;
desdicha
Translation eng
unhappiness
;
misfortune
;
ill
luck
Translation ger
unglücklich
;
Unglück
;
Missgeschick
;
Pech
Translation fre
infortune
;
malchance
;
malheur
Translation rus
несчастный
;
несчастье
;
несчастный
{~な}
厄
KanjiDic2 200217
Literal
厄
Reading Pinyin
e4
Reading On
ヤク
Reading Korean
aeg
Reading Korean
액
Meaning
unlucky
;
misfortune
;
bad
luck
;
disaster
Meaning fr
malchance
;
infortune
;
désastre
Meaning es
desgracia
;
mala
suerte
;
desastre
;
calamidad
;
abreviatura
de
año
malo
Meaning pt
infeliz
;
desgraça
;
sorte
ruim
;
desaster
禍
KanjiDic2 200217
Literal
禍
Reading Pinyin
huo4
Reading On
カ
Reading Kun
わざわい
Reading Korean
hwa
Reading Korean
화
Meaning
calamity
;
misfortune
;
evil
;
curse
Meaning fr
calamité
;
malchance
;
mal
;
malédiction
Meaning es
calamidad
;
desgracia
;
infortunio
Meaning pt
calamidade
;
desgraça
;
mal
;
maldição
辱
KanjiDic2 200217
Literal
辱
Reading Pinyin
ru4
;
ru3
Reading On
ジョク
Reading Kun
はずかし
.
める
Reading Korean
yog
Reading Korean
욕
Meaning
embarrass
;
humiliate
;
shame
Meaning fr
humilier
;
embarrasser
;
déshonorer
Meaning es
humillación
;
vergüenza
;
desgracia
;
agradecido
;
humillar
;
avergonzar
Meaning pt
embaraçar
;
humilhar
;
envergonhar
不幸にも
JMdict 200217
Word
不幸にも
Reading
ふこうにも
Translation spa
lamentablemente
;
desgraciadamente
;
desafortunadamente
Translation eng
unfortunately
;
unluckily
;
regrettably
Translation ger
unglücklicherweise
悲酸
JMdict 200217
Word
悲惨
;
悲酸
Reading
ひさん
Translation dut
rampzalig
;
rampspoedig
;
tragisch
;
droevig
;
bedroevend
;
desastreus
;
heilloos
;
miserabel
;
ellendig
;
erbarmelijk
;
jammerlijk
;
zielig
;
beroerd
;
naar
Translation hun
katasztrofális
;
nyomorult
;
nyomorúságos
;
szerencsétlen
;
boldogtalan
;
nyamvadt
;
vacak
;
könyörületes
;
megindító
;
szánakozó
Translation slv
beda
;
bridkost
;
beden
;
tragičen
Translation spa
desastroso
;
trágico
;
deprimente
;
desgraciado
;
lamentable
Translation eng
disastrous
;
tragic
;
miserable
;
wretched
;
pitiful
;
woeful
Translation ger
schrecklich
;
traurig
;
elend
;
Elend
;
Not
;
Misere
;
Trübsal
;
Jammer
Translation fre
misère
Translation rus
трагический
,
ужасный
;
несчастный
;
трагедия
,
несчастье
;
трагический
,
ужасный
;
несчастный
{~な}
情け無い
JMdict 200217
Word
情けない
;
情け無い
;
情無い
;
情ない
Reading
なさけない
;
なっさけない
Translation dut
erbarmelijk
;
ellendig
;
beklagenswaardig
;
betreurenswaardig
;
deplorabel
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
miserabel
;
zielig
;
jammerlijk
;
spijtig
;
intriest
;
beschamend
;
gênant
;
schandelijk
;
hardvochtig
;
harteloos
;
meedogenloos
;
onmeedogend
Translation hun
nyomorult
;
nyomorúságos
;
szerencsétlen
;
megvetendő
;
sajnálatos
;
siralmas
Translation slv
ubog
;
nesrečen
;
siromašen
;
sramoten
Translation spa
miserable
;
despreciable
;
deplorable
;
miserable
;
despreciable
;
deplorable
;
lastimoso
;
pobre
;
desgraciado
;
vergonzoso
;
infame
Translation eng
miserable
;
pitiable
;
shameful
;
deplorable
;
pathetic
Translation ger
erbärmlich
;
armselig
;
jämmerlich
;
elend
;
miserabel
;
beschämend
;
schändlich
;
verächtlich
;
schimpflich
Translation fre
déplorable
;
honteux
;
minable
;
misérable
;
piteux
;
pitoyable
;
regrettable
Translation rus
1)
бесчувственный
,
бессердечный
; 2)
печальный
;
жалкий
;
печально
,
грустно
; 3)
постыдный
穢す
JMdict 200217
Word
汚す
;
穢す
Reading
よごす
;
けがす
Translation dut
bevuilen
;
vuilmaken
;
smerig
maken
;
bezoedelen
;
bevlekken
;
besmeuren
;
besmeren
;
smetten
;
onteren
;
te
schande
maken
;
schande
aandoen
;
schande
brengen
over
;
in
ongenade
doen
vallen
;
een
slechte
naam
bezorgen
;
de
naam
bezoedelen
van
;
zijn
eer
doen
verliezen
;
bezwalken
;
bezwadderen
;
zwart
maken
;
bekladden
;
onteren
;
schenden
;
aanranden
;
verkrachten
;
misbruiken
;
schofferen
;
zich
vergrijpen
aan
;
te
na
komen
;
rossen
{Sur
.N.} ;
de
eer
hebben
aanwezig
te
zijn
bij
{末席を}
;
te
zetelen
in
;
zitting
te
hebben
in
;
lid
te
zijn
van
;
vuilmaken
;
besmeuren
;
besmeren
;
bevuilen
;
bekladden
;
zwart
maken
;
bezwalken
;
bezoedelen
;
bezwadderen
;
bevlekken
;
verontreinigen
;
smetten
;
vervuilen
;
smerig
maken
;
aanmaken
{sla}
;
toebereiden
;
smeren
{brood}
Translation hun
becsületébe
gázol
vkinek
;
lefokoz
;
megszégyenít
;
megvonja
kegyeit
vkitől
;
szégyenére
van
;
meggyaláz
;
nem
fogad
el
;
nem
vált
be
;
szennyez
;
beszennyez
;
fertőz
;
megfertőz
;
bemocskol
;
bepiszkít
;
megtrágyáz
;
színez
Translation slv
umazati
Translation spa
manchar
;
ensuciar
;
desgraciar
;
deshonrar
;
contaminar
;
ensuciar
;
manchar
;
manchar
;
ensuciar
Translation eng
to
pollute
;
to
contaminate
;
to
soil
;
to
make
dirty
;
to
stain
;
to
disgrace
;
to
dishonour
;
to
dishonor
;
to
defile
Translation ger
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
dreckig
machen
;
besudeln
;
beflecken
;
entehren
;
schänden
;
entweihen
;
entheiligen
;
vergewaltigen
;
schänden
(
eine
Frau
) ;
in
eine
hohe
Position
aufsteigen
(
eine
charakterlose
oder
unfähige
Person
) ;
anwesend
sein
;
Mitglied
sein
; (
sehr
bescheiden
)
etw
.
durch
die
eigene
Anwesenheit
Unehre
machen
;
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
besudeln
;
verschmutzen
;
verunreinigen
(
im
Gegensatz
zum
Homographen
kegasu
meist
im
konkreten
Sinn
benutzt
) ;
Aemono
machen
;
einen
gemischten
Salat
machen
Translation fre
polluer
;
contaminer
;
salir
;
souiller
;
tacher
;
faire
honte
à ;
déshonorer
;
profaner
Translation rus
пачкать
;
загрязнять
;
пачкать
,
загрязнять
;
обрастать
ракушками
и
водорослями
(о
судне
) ; 1)
пачкать
,
марать
,
загрязнять
; 2)
осквернять
;
бесчестить
,
позорить
傷付ける
JMdict 200217
Word
傷つける
;
傷付ける
;
疵付ける
;
疵つける
Reading
きずつける
Translation dut
verwonden
;
blesseren
;
bezeren
;
kwetsen
;
een
wond
;
wonden
toebrengen
aan
;
bewerken
;
toetakelen
;
beschadigen
;
schade
berokkenen
;
toebrengen
;
aantasten
;
krassen
maken
;
bekrassen
;
bekerven
;
een
barst
;
een
kerf
;
barsten
;
kerven
maken
in
;
grieven
{fig
.} ;
krenken
;
kwetsen
;
kneuzen
;
deren
;
afbreuk
doen
aan
;
schaden
Translation hun
megsért
;
bánt
;
bántalmaz
;
megrongál
Translation slv
poškodovati
;
uničiti
;
pokvariti
(
počutje
,
ugled
) ;
prizadeti
;
raniti
Translation spa
herir
;
daño
;
estropear
;
lastimar
;
desgraciar
;
herir
;
lastimar
;
dañar
;
ofender
Translation eng
to
wound
;
to
injure
;
to
hurt
someone's
feelings
(
pride
,
etc
.) ;
to
damage
;
to
chip
;
to
scratch
Translation ger
verletzen
;
verwunden
;
jmdm
.
eine
Wunde
beibringen
;
beschädigen
;
Schaden
zufügen
;
verderben
;
kränken
;
verletzen
Translation fre
blesser
;
faire
du
mal
(à
quelqu'un
)
Translation rus
1)
ранить
; 2)
повредить
,
испортить
;
нанести
ущерб
;
запятнать
(
напр
.
чью-л
.
честь
)
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 283 ms