YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
恥
KanjiDic2 100402
Literal
恥
Reading Pinyin
chi3
Reading On
チ
Reading Kun
は.
じる
;
はじ
; は.
じらう
; は.
ずかしい
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
shame
;
dishonor
Meaning fr
honte
;
déshonneur
Meaning es
vergüenza
;
rubor
;
deshonra
;
deshonor
;
avergonzarse
;
sonrojarse
;
avergonzado
Meaning pt
vergonha
;
desonra
汚名
JMdict 200217
Word
汚名
Reading
おめい
Translation dut
slechte
naam
;
slechte
reputatie
;
slechte
;
kwade
reuk
;
beruchtheid
;
slechte
faam
;
schandnaam
;
brandmerk
;
schandteken
;
schandmerk
;
schandvlek
;
stigma
;
kwaad
gerucht
;
smet
op
een
(
goede
)
naam
;
oneer
;
schande
;
odium
;
blaam
Translation hun
bibe
;
bibeszáj
;
sebhely
;
stigma
;
szégyenbélyeg
;
tünet
;
becstelen
dolog
;
becstelenség
;
gyalázat
;
gyalázatos
dolog
;
aljasság
Translation spa
mancilla
;
deshonor
;
deshonra
Translation eng
stigma
;
dishonour
;
dishonor
;
infamy
Translation ger
schlechter
Ruf
;
unehrenhafter
Ruf
;
Verruf
Translation fre
déshonneur
;
infamie
;
stigmate
Translation rus
пятно
на
репутации
;
запятнанное
имя
屈辱
JMdict 200217
Word
屈辱
Reading
くつじょく
Translation dut
vernedering
;
humiliatie
;
mortificatie
Translation hun
kegyvesztettség
Translation spa
deshonra
;
humillación
Translation eng
disgrace
;
humiliation
Translation ger
Demütigung
;
Erniedrigung
;
Entehrung
;
Schande
;
Schmach
Translation fre
déshonneur
;
disgrâce
;
humiliation
Translation rus
унижение
;
опозоривание
;
унизительный
;
позорный
;
оскорбительный
{~的}
赤っ恥
JMdict 200217
Word
赤恥
;
赤っ恥
Reading
あかはじ
;
あかっぱじ
Translation dut
zeer
grote
schande
;
flagrante
schande
;
publieke
schande
;
dodelijke
;
pijnlijke
verlegenheid
;
diepe
vernedering
;
grof
schandaal
Translation hun
gyalázat
;
szégyen
Translation spa
vergüenza
;
deshonra
Translation eng
shame
;
disgrace
Translation ger
ungeheure
Schande
;
ungeheure
Schmach
Translation rus
позор
;
жгучий
стыд
{явный}
恥辱
JMdict 200217
Word
恥辱
Reading
ちじょく
Translation dut
schande
;
oneer
;
schandvlek
Translation hun
szégyen
;
gyalázat
Translation spa
deshonra
;
vergüenza
;
insulto
Translation eng
disgrace
;
shame
;
insult
Translation ger
Schande
;
Schmach
;
Schimpf
;
Unehre
Translation fre
affront
;
déshonneur
;
honte
;
humiliation
;
ignominie
Translation rus
позор
,
срам
,
бесчестие
;
унижение
,
оскорбление
不評
JMdict 200217
Word
不評
Reading
ふひょう
Translation dut
slechte
reputatie
;
slechte
naam
;
impopulariteit
Translation hun
kegyvesztettség
Translation slv
biti
na
slabem
slovesu
;
nepriljubljen
Translation spa
mala
reputación
;
deshonra
;
impopularidad
Translation eng
bad
reputation
;
disgrace
;
unpopularity
Translation ger
verrufen
;
unbeliebt
;
unpopulär
;
von
üblem
Ruf
;
schlechter
Ruf
;
übler
Ruf
;
Verruf
;
Unbeliebtheit
;
ungünstiges
Urteil
Translation rus
(
см
.)
ふひょうばん
不評判
JMdict 200217
Word
不評判
Reading
ふひょうばん
Translation hun
kegyvesztettség
Translation spa
mala
reputación
;
deshonra
;
impopularidad
Translation eng
bad
reputation
;
disgrace
;
unpopularity
Translation ger
schlechter
Ruf
;
übler
Ruf
;
Verruf
;
Unbeliebtheit
;
ungünstiges
Urteil
;
verrufen
;
unbeliebt
;
unpopulär
;
von
üblem
Ruf
Translation rus
плохая
репутация
,
дурная
слава
;
непопулярность
;
пользующийся
плохой
репутацией
;
непопулярный
{~な}
;
不評判を招く
терять
популярность
{~になる}
, ;
пользующийся
плохой
репутацией
;
непопулярный
凌辱
JMdict 200217
Word
陵辱
;
凌辱
Reading
りょうじょく
Translation dut
beledigen
;
vernederen
;
krenken
;
beschimpen
;
te
schande
maken
;
schofferen
;
smaad
aandoen
;
brutaliseren
;
bruuskeren
;
aanranden
;
misbruiken
;
molesteren
;
molest
aandoen
;
onteren
;
verkrachten
;
schenden
;
belediging
;
vernedering
;
krenking
;
schoffering
;
beschimping
;
smaad
;
aanranding
;
misbruik
;
molestatie
;
ontering
;
verkrachting
;
schennis
Translation hun
nemi
erőszak
;
támadás
;
sértés
Translation spa
insulto
;
ofensa
;
afrenta
;
deshonra
;
humillación
;
violación
Translation eng
insult
;
affront
;
disgrace
;
indignity
;
sexual
assault
;
rape
Translation ger
beleidigen
;
beschimpfen
;
vergewaltigen
;
Gewalt
antun
;
Beleidigung
;
Beschimpfung
;
Vergewaltigung
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
оскорбление
;
надругательство
;
оскорблять
;
совершать
надругательство
{~する}
;
оскорбительный
{~的}
; 2)
изнасилование
;
насиловать
{~する}
;
насиловать
;
оскорблять
;
совершать
надругательство
恥
KanjiDic2 200217
Literal
恥
Reading Pinyin
chi3
Reading On
チ
Reading Kun
は.
じる
;
はじ
; は.
じらう
; は.
ずかしい
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
shame
;
dishonor
Meaning fr
honte
;
déshonneur
Meaning es
vergüenza
;
rubor
;
deshonra
;
deshonor
;
avergonzarse
;
sonrojarse
;
avergonzado
Meaning pt
vergonha
;
desonra
汚
KanjiDic2 100402
Literal
汚
Reading Pinyin
wu1
Reading On
オ
Reading Kun
けが
.す ;
けが
.
れる
;
けが
.
らわしい
;
よご
.す ;
よご
.
れる
;
きたな
.い
Reading Korean
o
Reading Korean
오
Meaning
dirty
;
pollute
;
disgrace
;
rape
;
defile
Meaning fr
sale
;
polluer
;
disgrâce
;
profaner
;
souiller
Meaning es
sucio
;
manchado
;
manchar
;
deshonrar
;
ensuciar
;
difamar
;
obsceno
;
ensuciarse
Meaning pt
sujo
;
poluir
;
desgraça
;
estupro
;
sujar
穢す
JMdict 200217
Word
汚す
;
穢す
Reading
よごす
;
けがす
Translation dut
bevuilen
;
vuilmaken
;
smerig
maken
;
bezoedelen
;
bevlekken
;
besmeuren
;
besmeren
;
smetten
;
onteren
;
te
schande
maken
;
schande
aandoen
;
schande
brengen
over
;
in
ongenade
doen
vallen
;
een
slechte
naam
bezorgen
;
de
naam
bezoedelen
van
;
zijn
eer
doen
verliezen
;
bezwalken
;
bezwadderen
;
zwart
maken
;
bekladden
;
onteren
;
schenden
;
aanranden
;
verkrachten
;
misbruiken
;
schofferen
;
zich
vergrijpen
aan
;
te
na
komen
;
rossen
{Sur
.N.} ;
de
eer
hebben
aanwezig
te
zijn
bij
{末席を}
;
te
zetelen
in
;
zitting
te
hebben
in
;
lid
te
zijn
van
;
vuilmaken
;
besmeuren
;
besmeren
;
bevuilen
;
bekladden
;
zwart
maken
;
bezwalken
;
bezoedelen
;
bezwadderen
;
bevlekken
;
verontreinigen
;
smetten
;
vervuilen
;
smerig
maken
;
aanmaken
{sla}
;
toebereiden
;
smeren
{brood}
Translation hun
becsületébe
gázol
vkinek
;
lefokoz
;
megszégyenít
;
megvonja
kegyeit
vkitől
;
szégyenére
van
;
meggyaláz
;
nem
fogad
el
;
nem
vált
be
;
szennyez
;
beszennyez
;
fertőz
;
megfertőz
;
bemocskol
;
bepiszkít
;
megtrágyáz
;
színez
Translation slv
umazati
Translation spa
manchar
;
ensuciar
;
desgraciar
;
deshonrar
;
contaminar
;
ensuciar
;
manchar
;
manchar
;
ensuciar
Translation eng
to
pollute
;
to
contaminate
;
to
soil
;
to
make
dirty
;
to
stain
;
to
disgrace
;
to
dishonour
;
to
dishonor
;
to
defile
Translation ger
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
dreckig
machen
;
besudeln
;
beflecken
;
entehren
;
schänden
;
entweihen
;
entheiligen
;
vergewaltigen
;
schänden
(
eine
Frau
) ;
in
eine
hohe
Position
aufsteigen
(
eine
charakterlose
oder
unfähige
Person
) ;
anwesend
sein
;
Mitglied
sein
; (
sehr
bescheiden
)
etw
.
durch
die
eigene
Anwesenheit
Unehre
machen
;
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
besudeln
;
verschmutzen
;
verunreinigen
(
im
Gegensatz
zum
Homographen
kegasu
meist
im
konkreten
Sinn
benutzt
) ;
Aemono
machen
;
einen
gemischten
Salat
machen
Translation fre
polluer
;
contaminer
;
salir
;
souiller
;
tacher
;
faire
honte
à ;
déshonorer
;
profaner
Translation rus
пачкать
;
загрязнять
;
пачкать
,
загрязнять
;
обрастать
ракушками
и
водорослями
(о
судне
) ; 1)
пачкать
,
марать
,
загрязнять
; 2)
осквернять
;
бесчестить
,
позорить
位牌を汚す
JMdict 200217
Word
位牌を汚す
Reading
いはいをけがす
Translation spa
deshonrar
los
ancestros
de
uno
;
empañar
el
honor
de
los
ancestros
Translation eng
to
disgrace
one's
ancestors
;
to
tarnish
the
honour
of
one's
ancestors
汚
KanjiDic2 200217
Literal
汚
Reading Pinyin
wu1
Reading On
オ
Reading Kun
けが
.す ;
けが
.
れる
;
けが
.
らわしい
;
よご
.す ;
よご
.
れる
;
きたな
.い
Reading Korean
o
Reading Korean
오
Meaning
dirty
;
pollute
;
disgrace
;
rape
;
defile
Meaning fr
sale
;
polluer
;
disgrâce
;
profaner
;
souiller
Meaning es
sucio
;
manchado
;
manchar
;
deshonrar
;
ensuciar
;
difamar
;
obsceno
;
ensuciarse
Meaning pt
sujo
;
poluir
;
desgraça
;
estupro
;
sujar
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 1144 ms