因縁 Word
いんねん Reading いんえん Reading
hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things) Translation eng fate Translation eng destiny Translation eng pretext Translation eng connection Translation eng origin Translation eng Karma Translation ger persönliches Schicksal Translation ger Fügung Translation ger Kausalität Translation ger Vorsehung Translation ger Ursache Translation ger Grund Translation ger Ursprung Translation ger Zusammenhang Translation ger Herkunft Translation ger Beziehung Translation ger Verwandtschaft Translation ger Verbindung Translation ger Vorwand Translation ger cause Translation fre lien Translation fre origine Translation fre rapport Translation fre destin Translation fre fatalité Translation fre prétexte Translation fre

Word 江に Word
えん Reading えにし Reading えに Reading Reading
fate Translation eng destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together) Translation eng relationship (e.g. between two people) Translation eng bond Translation eng link Translation eng connection Translation eng family ties Translation eng affinity Translation eng opportunity Translation eng chance (to meet someone and start a relationship) Translation eng pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) Translation eng narrow open-air veranda Translation eng Chance Translation ger Schicksal Translation ger Karma Translation ger Verwandtschaft Translation ger Blutsverwandtschaft Translation ger Affinität Translation ger Beziehung Translation ger Heirat Translation ger (f) Translation ger Verhältnis Translation ger Verbindung Translation ger japanische Veranda Translation ger connexion Translation fre destin Translation fre karma Translation fre relation Translation fre связь Translation rus отношения Translation rus родство Translation rus
Crossref

契り Word
ちぎり Reading
pledge Translation eng vow Translation eng promise Translation eng destiny Translation eng share bed and board Translation eng (schriftspr.) Translation ger Versprechen Translation ger Gelöbnis Translation ger Gelübde Translation ger Schwur Translation ger Bürgschaft Translation ger

宿縁 Word
しゅくえん Reading
destiny Translation eng fate Translation eng karma Translation eng {Buddh., Hinduismus} Karma Translation ger Schicksal Translation ger Bestimmung Translation ger

宿命 Word
しゅくめい Reading
fate Translation eng destiny Translation eng predestination Translation eng Schicksal Translation ger Verhängnis Translation ger Bestimmung Translation ger {Buddh., Hinduismus} Karma Translation ger destin Translation fre fatalité Translation fre

天運 Word
てんうん Reading
destiny Translation eng will of Heaven Translation eng luck Translation eng (schriftspr.) Schicksal Translation ger Wille des Himmels Translation ger Lauf der Gestirne Translation ger

天分 Word
てんぶん Reading
one's nature Translation eng talents Translation eng destiny Translation eng mission Translation eng sphere of activity Translation eng natürliche Begabung Translation ger Anlage Translation ger Talent Translation ger Veranlagung Translation ger Eignung Translation ger Natur Translation ger

天命 Word
てんめい Reading
God's will Translation eng karma Translation eng destiny Translation eng Heaven's decree Translation eng one's life Translation eng (schriftspr.) Schicksal Translation ger göttliche Vorsehung Translation ger natürliche Lebensspanne Translation ger

命数 Word
めいすう Reading
span of life Translation eng destiny Translation eng (schriftspr.) Lebensdauer Translation ger Länge des Lebens Translation ger Lebensspanne Translation ger Schicksal Translation ger numerische Notation Translation ger

由来 Word
ゆらい Reading
origin Translation eng source Translation eng history Translation eng derivation Translation eng reason Translation eng destiny Translation eng Ursprung Translation ger Herkunft Translation ger Quelle Translation ger Geschichte Translation ger vom Anfang an Translation ger ursprünglich Translation ger von Natur aus Translation ger eigentlich Translation ger étymologie Translation fre cause Translation fre genèse Translation fre histoire Translation fre origine Translation fre source Translation fre

Word
すう Reading
several Translation eng a number of Translation eng number Translation eng numeral Translation eng figure Translation eng destiny Translation eng fate Translation eng law Translation eng

Word
めい Reading みょう Reading
command Translation eng decree Translation eng life Translation eng destiny Translation eng Befehl Translation ger jmds. Leben Translation ger Schicksal Translation ger

興敗 Word 興廃 Word
こうはい Reading
rise and fall (of nations) Translation eng destiny Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufstieg und Niedergang Translation ger Größe und Untergang Translation ger Wechselfälle Translation ger Schicksal Translation ger процвета́ние и упа́док Translation rus вели́чие и паде́ние Translation rus судьба́ Translation rus

定め Word
さだめ Reading
law Translation eng provision Translation eng regulation Translation eng rule Translation eng decision Translation eng appointment Translation eng arrangement Translation eng agreement Translation eng destiny Translation eng fate Translation eng karma Translation eng Regel Translation ger Bestimmung Translation ger Gesetz Translation ger Vorschrift Translation ger Entscheidung Translation ger Verabredung Translation ger Schicksal Translation ger закон Translation rus правило Translation rus судьба Translation rus предопределённость Translation rus

存亡 Word
そんぼう Reading
life or death Translation eng existence Translation eng destiny Translation eng (schriftspr.) Translation ger Leben oder Tod Translation ger Weiterbestehen oder Untergang Translation ger

宿運 Word
しゅくうん Reading
fate Translation eng destiny Translation eng Geschick Translation ger Schicksal Translation ger vorbestimmtes Los Translation ger

デスティニー Reading
destiny Translation eng


命運 Traditional 命运 Simplified
ming4 yun4 Pinyin
fate English destiny English

天命 Traditional 天命 Simplified
tian1 ming4 Pinyin
"Mandate of Heaven" English destiny English fate English one's life span English

天時 Traditional 天时 Simplified
tian1 shi2 Pinyin
the time English the right time English weather conditions English destiny English course of time English heaven's natural order English


機緣 Traditional 机缘 Simplified
ji1 yuan2 Pinyin
chance English opportunity English destiny English

運數 Traditional 运数 Simplified
yun4 shu4 Pinyin
one's fortune English destiny English

Literal
yun4 Reading Pinyin ウン Reading On はこ. Reading Kun un Reading Korean Reading Korean
carry Meaning luck Meaning destiny Meaning fate Meaning lot Meaning transport Meaning progress Meaning advance Meaning porter Meaning fr chance Meaning fr destin Meaning fr destinée Meaning fr sort Meaning fr progrès Meaning fr suerte Meaning es destino Meaning es transportar Meaning es carregar Meaning pt sorte Meaning pt destino Meaning pt objetivo Meaning pt transportar Meaning pt progresso Meaning pt avanço Meaning pt

Literal
ming4 Reading Pinyin メイ Reading On ミョウ Reading On いのち Reading Kun myeong Reading Korean Reading Korean
fate Meaning command Meaning decree Meaning destiny Meaning life Meaning appoint Meaning destinée Meaning fr destin Meaning fr ordre Meaning fr décret Meaning fr vie Meaning fr nommer (à un poste) Meaning fr orden Meaning es mandato Meaning es vida Meaning es destino Meaning pt comando Meaning pt decreto Meaning pt vida Meaning pt



Records 1 - 27 of 27 retrieved in 164 ms