明白 Word
めいはく Reading
obvious Translation eng clear Translation eng plain Translation eng evident Translation eng apparent Translation eng explicit Translation eng overt Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger offensichtlich Translation ger unbestritten Translation ger unverkennbar Translation ger évident Translation fre clair Translation fre очеви́дный Translation rus

きっぱり Reading きっぱりと Reading
clearly Translation eng plainly Translation eng decisively Translation eng distinctly Translation eng flatly Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger eindeutig Translation ger klipp und klar Translation ger unmissverständlich Translation ger entschieden Translation ger bestimmt Translation ger definitiv Translation ger freimütig Translation ger carrément Translation fre clairement Translation fre distinctement Translation fre nettement Translation fre

くっきり Reading
distinctly Translation eng clearly Translation eng boldly Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger augenfällig Translation ger auffallend Translation ger

ずばり Reading
decisively Translation eng decidedly Translation eng once and for all Translation eng unreservedly Translation eng frankly Translation eng deutlich Translation ger klipp und klar Translation ger offen Translation ger entschieden Translation ger rundheraus Translation ger direkt Translation ger geradezu Translation ger franchement Translation fre une fois pour toutes Translation fre

はきはき Reading
briskly Translation eng smartly Translation eng promptly Translation eng clearly Translation eng lucidly Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger klipp und klar Translation ger aufgeweckt Translation ger

はっきり Reading
clearly Translation eng plainly Translation eng distinctly Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger offen Translation ger genau Translation ger sicher Translation ger bestimmt Translation ger entschieden Translation ger scharf Translation ger clairement Translation fre distinctement Translation fre

画然 Word 劃然 Word
かくぜん Reading
distinct Translation eng clear-cut Translation eng sharp Translation eng markant Translation ger deutlich Translation ger unverkennbar Translation ger augenfällig Translation ger sichtbar Translation ger

顕著 Word
けんちょ Reading
remarkable Translation eng striking Translation eng obvious Translation eng erheblich Translation ger bedeutend Translation ger auffallend Translation ger beachtenswert Translation ger beträchtlich Translation ger klar Translation ger deutlich Translation ger unverkennbar Translation ger remarquable Translation fre

説く Word
とく Reading
to explain Translation eng to advocate Translation eng to preach Translation eng to persuade Translation eng erklären Translation ger erläutern Translation ger deutlich machen Translation ger raten Translation ger zureden Translation ger predigen Translation ger überreden Translation ger expliquer Translation fre persuader Translation fre préconiser Translation fre prêcher Translation fre объясня́ть Translation rus убежда́ть Translation rus пропове́довать Translation rus

打ち出す Word
うちだす Reading
to begin Translation eng to beat Translation eng to end Translation eng to close Translation eng to set out (forth) Translation eng to work out Translation eng to hammer out Translation eng ausbreiten Translation ger (Meinung, Plan) Translation ger deutlich zeigen Translation ger (seine Meinung) Translation ger abfeuern Translation ger Feuer eröffnen Translation ger ausdrucken Translation ger zu schlagen beginnen Translation ger (ein Muster) Translation ger heraushämmern Translation ger herausstanzen Translation ger die Trommel schlagen Translation ger (die das Ende einer Sumô- od. Theaterveranstaltung anzeigt) Translation ger

明らか Word
あきらか Reading
obvious Translation eng evident Translation eng clear Translation eng plain Translation eng offensichtlich Translation ger offenbar Translation ger klar Translation ger deutlich Translation ger hell Translation ger einleuchtend Translation ger augenscheinlich Translation ger gewiss Translation ger ohne Zweifel Translation ger sicher Translation ger évident Translation fre clair Translation fre manifeste Translation fre ясный Translation rus отчётливый Translation rus очевидный Translation rus

明快 Word
めいかい Reading
clarion Translation eng clarity Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger verständlich Translation ger

歴然 Word
れきぜん Reading
evident Translation eng plain Translation eng distinct Translation eng clear Translation eng (schriftspr.) Translation ger klar zu sehen Translation ger deutlich Translation ger offenbar Translation ger augenfällig Translation ger augenscheinlich Translation ger ersichtlich Translation ger unbestreitbar Translation ger unverkennbar Translation ger я́сно Translation rus очеви́дно Translation rus

瞭然 Word
りょうぜん Reading
obvious Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger übersichtlich Translation ger

ありあり Reading
distinct Translation eng clear Translation eng vivid Translation eng deutlich Translation ger klar Translation ger lebendig Translation ger lebhaft Translation ger greifbar Translation ger

歴とした Word
れっきとした Reading
accepted Translation eng fully-fledged Translation eng clear Translation eng respectable Translation eng unverkennbar Translation ger klar Translation ger deutlich Translation ger klar zu sehen Translation ger eindeutig Translation ger offenbar Translation ger offensichtlich Translation ger angesehen Translation ger respektiert Translation ger ordentlich Translation ger anständig Translation ger rechtmäßig Translation ger rechtsgültig Translation ger legal Translation ger ehrlich erworben Translation ger (Geld etc.) Translation ger gesetzlich angetraut Translation ger (Ehefrau, Ehemann) Translation ger



歷歷 Traditional 历历 Simplified
li4 li4 Pinyin
deutlich (u.E.) Deutsch


明晰 Traditional 明晰 Simplified
ming2 xi1 Pinyin
deutlich (u.E.) Deutsch



聽清楚 Traditional 听清楚 Simplified
ting1 qing1 chu3 Pinyin
deutlich hören (u.E.) (V) Deutsch

凸現 Traditional 凸现 Simplified
tu1 xian4 Pinyin
deutlich zu Tage treten (u.E.) (Adj) Deutsch

突顯 Traditional 突显 Simplified
tu1 xian3 Pinyin
deutlich (u.E.) Deutsch


Traditional Simplified
zhao1 Pinyin
deutlich (u.E.) (Adj) Deutsch


Traditional Simplified
zhu4 Pinyin
deutlich, verfassen, zeigen (V) Deutsch

一線 Word
いっせん Reading
line Translation eng eine Linie Translation ger Grenze Translation ger deutliche Unterscheidung Translation ger

峻別 Word
しゅんべつ Reading
rigorous distinction Translation eng strenge Unterscheidung Translation ger deutliche Trennung Translation ger

明記 Word
めいき Reading
clear writing Translation eng specification Translation eng (schriftspr.) Translation ger ausdrückliche Angabe Translation ger deutliche Erwähnung Translation ger écrire de manière explicite Translation fre

明言 Word
めいげん Reading
declaration Translation eng statement Translation eng (schriftspr.) Translation ger ausdrückliche Erklärung Translation ger deutliche Darlegung Translation ger

啖呵 Word
たんか Reading
caustic words Translation eng deutliche und scharfe Worte Translation ger

論証 Word
ろんしょう Reading
proof Translation eng certain truth Translation eng demonstration Translation eng (schriftspr.) Translation ger Beweisführung Translation ger Demonstration Translation ger deutlicher Beweis Translation ger

鮮明 Word
せんめい Reading
vivid Translation eng clear Translation eng distinct Translation eng Klarheit Translation ger Deutlichkeit Translation ger Helle Translation ger Schärfe Translation ger clair Translation fre distinct Translation fre net Translation fre

平明 Word
へいめい Reading
clear Translation eng simple Translation eng (schriftspr.) Translation ger Verständlichkeit Translation ger Deutlichkeit Translation ger Klarheit Translation ger

明瞭 Word 明りょう Word 明亮 Word 明了 Word
めいりょう Reading
clarity Translation eng clearness Translation eng Klarheit Translation ger Deutlichkeit Translation ger Verständlichkeit Translation ger Lesbarkeit Translation ger clarté Translation fre

明晰 Word
めいせき Reading
clear Translation eng distinct Translation eng (schriftspr.) Translation ger Klarheit Translation ger Deutlichkeit Translation ger

露骨 Word
ろこつ Reading
frank Translation eng blunt Translation eng plain Translation eng outspoken Translation eng conspicuous Translation eng open Translation eng broad Translation eng suggestive Translation eng lewd Translation eng Offenheit Translation ger Freimütigkeit Translation ger Ungeschminktheit Translation ger Unverblümtheit Translation ger Unübersehbarkeit Translation ger Deutlichkeit Translation ger Indiskretion Translation ger Unanständigkeit Translation ger Obszönität Translation ger cru Translation fre indécent Translation fre suggestif Translation fre vulgaire Translation fre bien visible Translation fre manifeste Translation fre ostensible Translation fre brutal Translation fre carré Translation fre direct Translation fre franc Translation fre insolent Translation fre

明明白白 Word 明々白々 Word
めいめいはくはく Reading
clearly evident Translation eng quite obvious Translation eng as clear as day Translation eng beyond any doubt Translation eng strikingly apparent Translation eng (schriftspr.) Translation ger Klarheit Translation ger Deutlichkeit Translation ger Offensichtlichkeit Translation ger Augenscheinlichkeit Translation ger

鮮鋭 Word
せんえい Reading
sharp Translation eng clear Translation eng Schärfe Translation ger Deutlichkeit Translation ger


Records 1 - 43 of 43 retrieved in 209 ms