YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
経過
JMdict 200217
Word
経過
Reading
けいか
Translation dut
voorbijgaan
;
verstrijken
;
verlopen
;
het
voorbijgaan
;
verloop
;
verstrijking
;
verloop
;
ontwikkeling
;
voortgang
;
ontwikkelingsgang
;
evolutie
;
beloop
;
loop
Translation hun
áthaladás
;
folyamat
;
kigőzölgés
;
kipárolgás
Translation slv
razvoj
;
napredek
;
prehod
Translation spa
transición
;
proceso
Translation eng
passage
(
of
time
) ;
elapsing
;
lapse
;
progress
;
development
;
course
(
of
events
) ;
transit
Translation ger
verlaufen
;
verfließen
;
vergehen
;
verstreichen
;
vorübergehen
;
ablaufen
;
fällig
werden
;
verfallen
;
Verlauf
;
Prozess
;
Fortgang
;
Entwicklung
;
Ablauf
;
Verfließen
Translation fre
cours
;
déroulement
;
développement
Translation rus
проходить
,
истекать
; 1)
течение
,
ход
(
времени
) ;
проходить
,
истекать
{~する}
;
преходящий
{~的}
; 2)
ход
,
процесс
,
развитие
; 3) (
астр
.)
прохождение
через
меридиан
現像
JMdict 200217
Word
現像
Reading
げんぞう
Translation dut
ontwikkelen
{fotogr
.} ;
ontwikkeling
{fotogr
.} ;
het
ontwikkelen
Translation hun
előhívás
Translation slv
razvijti
{film}
;
razvijanje
{filma}
Translation spa
revelar
(
películas
o
fotografías
) ;
fenómeno
;
revelado
Translation eng
development
(
of
film
) ;
photographic
processing
Translation ger
entwickeln
;
Entwicklung
;
Entwickeln
(
Film
,
Foto
) ;
Erscheinung
;
Ereignis
;
Vorfall
;
Geschehen
Translation fre
développer
(
photographie
)
Translation rus
проявлять
; (
фото
)
проявление
;
проявлять
{~する}
進展
JMdict 200217
Word
進展
Reading
しんてん
Translation dut
zich
ontwikkelen
;
zich
ontvouwen
;
vorderen
;
vooruitgaan
;
vooruitgang
maken
;
voortgaan
;
evolueren
;
voortschrijden
;
ontwikkeling
;
ontplooiing
;
vooruitgang
;
vordering
;
voortgang
;
voortschrijding
;
ontwikkelingsgang
;
evolutie
;
wordingsproces
Translation hun
előmenetel
;
haladás
;
fejlemény
;
kifejlődés
Translation slv
napredek
;
razvoj
;
napredovati
;
razviti
se
Translation spa
progreso
;
desarrollo
Translation eng
progress
;
development
Translation ger
sich
weiter
entwickeln
;
sich
entwickeln
;
sich
entfalten
;
fortschreiten
;
weitergehen
;
Entwicklung
;
Weiterentwicklung
;
Entfaltung
;
Fortschritt
;
Evolution
;
Werdegang
Translation fre
suite
;
tournure
(
événements
)
Translation rus
развиваться
;
продвигаться
вперёд
;
прогрессировать
;
развитие
(
событий
,
дела
и т. п.);
продвижение
,
прогресс
;
развиваться
;
продвигаться
вперёд
;
прогрессировать
{~する}
推移
JMdict 200217
Word
推移
Reading
すいい
Translation dut
het
verstrijken
(
van
de
tijd
) ;
tijdsverloop
;
verloop
;
loop
;
ontwikkeling
;
gang
;
beloop
;
overgang
;
verandering
;
verschuiving
;
kentering
;
transitie
;
verstrijken
;
verlopen
;
overgaan
;
veranderen
;
kenteren
Translation hun
átalakulás
;
áthaladás
;
átmenés
;
átmenet
;
átmeneti
;
átszállás
Translation spa
transición
;
cambio
Translation eng
transition
;
change
;
progress
;
development
;
shift
;
passing
(
of
time
)
Translation ger
Veränderung
;
Wandel
;
Wechsel
;
Änderung
;
sich
wandeln
;
sich
ändern
Translation rus
(
кн
.)
смена
,
перемена
,
изменение
;
переход
,
движение
;
идти
вперёд
, (
как
опред
.)
меняющийся
,
изменчивый
{~する}
{из}меняться
; ;
идти
вперёд
,
{из}меняться
; (
как
опред
.)
меняющийся
,
изменчивый
制作
JMdict 200217
Word
制作
Reading
せいさく
Translation dut
maken
;
produceren
;
voortbrengen
;
uitbrengen
;
op
de
planken
brengen
{i
.h.b.} ;
producen
;
werk
;
productie
;
stuk
;
product
;
voortbrengsel
;
maaksel
;
gewrocht
;
opus
;
productie
;
het
producen
Translation hun
alkotás
;
elfoglaltság
;
mű
Translation slv
delo
;
izdelovanje
Translation spa
obra
(e.g.
película
,
libro
) ;
trabajo
Translation swe
verk
Translation eng
work
(
film
,
book
) ;
production
;
creation
;
turning
(
something
)
out
;
development
Translation ger
anfertigen
(
Kunstwerk
,
Film
,
Schallplatte
etc
.) ;
Werk
;
Anfertigung
;
Produktion
(
eines
Kunstwerkes
,
eines
Filmes
,
einer
Schallplatte
etc
.)
Translation fre
œuvre
(
film
,
livre
) ;
production
;
fabrication
;
création
;
développement
Translation rus
1)
создание
(
предметов
искусства
) ; 2) (
иск
.)
произведение
;
предмет
искусства
成長
JMdict 200217
Word
成長
Reading
せいちょう
Translation dut
groei
;
wasdom
;
opgang
;
groei
;
ontwikkeling
;
ontplooiing
;
groeien
;
wassen
;
opgroeien
;
opschieten
;
opwassen
;
opgaan
{veroud
.} ;
groeien
;
zich
ontwikkelen
;
zich
ontplooien
Translation hun
fejlemény
;
hajtás
;
kifejlődés
;
növekmény
;
növés
;
szaporulat
;
szerves
képződmény
;
tumor
Translation slv
rast
(
pri
rastlinah
in
živalih
);
odraščanje
(
pri
človeku
) ;
rast
;
razvoj
;
rasti
;
odraščati
Translation spa
crecimiento
;
hacerse
mayor
;
madurar
;
crecer
;
desarrollarse
;
avanzar
;
progresar
Translation swe
tillväxt
;
växa
Translation eng
growth
;
development
;
growing
up
;
becoming
an
adult
;
growth
(
of
a
company
,
the
economy
,
etc
.)
Translation ger
Wachsen
;
Wachstum
;
Entwicklung
;
Wuchs
;
Erwachsenwerden
;
Großwerden
;
Heranwachsen
;
Aufwachsen
;
Adoleszieren
;
wachsen
;
sich
entwickeln
;
erwachsen
werden
;
groß
werden
;
heranwachsen
;
aufwachsen
;
adoleszieren
Translation fre
croissance
;
développement
;
devenir
adulte
Translation rus
рост
;
развитие
;
расти
,
вырастать
;
развиваться
{~する}
;
взрослый
{~した}
;
расти
,
вырастать
;
развиваться
整備
JMdict 200217
Word
整備
Reading
せいび
Translation dut
(
voor
)
bereiden
;
in
gereedheid
brengen
;
klaarmaken
;
gereedmaken
;
prepareren
;
klaarleggen
;
gereedleggen
;
klaarzetten
;
gereedzetten
;
inrichten
;
uitrusten
;
equiperen
;
outilleren
;
toerusten
;
uitmonsteren
;
voorzien
(
van
) ;
ontwikkelen
{i
.h.b.} ;
schip}
reden
{m
.b.t. ;
schip}
takelen
{m
.b.t. ;
onderhouden
;
in
goede
staat
houden
;
servicen
;
in
conditie
houden
;
verzorgen
;
voorbereiding
;
preparatie
;
voorzorg
;
inrichting
;
uitrusting
;
outillering
;
toerusting
;
uitmonstering
;
voorziening
;
ontwikkeling
{i
.h.b.} ;
onderhoud
;
instandhouding
;
nazorg
;
servicing
;
servicebeurt
;
onderhoudsbeurt
;
kleine
beurt
Translation hun
eltartás
;
gondozás
;
szerviz
;
tartásdíj
Translation slv
popraviti
;
vzdrževati
;
ureditev
;
utrditev
dovršitev
Translation spa
mantenimiento
;
servicio
;
infraestructura
Translation eng
maintenance
;
servicing
;
putting
in
place
;
establishment
;
development
;
preparation
;
provision
;
outfitting
Translation ger
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
herrichten
;
instand
setzen
;
vorbereiten
;
ausrüsten
;
warten
(z.B.
Auto
od
.
Flugzeug
) ;
kontrollieren
;
inspizieren
;
ausstatten
;
ausrüsten
;
Vorbereitung
;
Instandsetzung
;
Ordnung
;
Anordnung
;
Versorgung
;
Wartung
;
Kontrolle
;
Erhaltung
;
Inspektion
;
Wartungsdienst
Translation fre
maintenance
;
entretien
;
mise
en
place
;
établissement
;
développement
;
préparation
;
disposition
;
aménagement
;
agencement
Translation rus
подготавливать
,
налаживать
;
приводить
в
порядок
(в
готовность
) ; 1)
подготовка
,
налаживание
;
приведение
в
порядок
(в
готовность
) ;
подготавливать
,
налаживать
;
приводить
в
порядок
(в
готовность
)
{~する}
; 2)
полная
оборудованность
(
подготовленность
) ;
быть
быть
хорошо
(
полностью
)
оборудованным
(
оснащённым
); в
полной
готовности
{~している}
生立ち
JMdict 200217
Word
生い立ち
;
生立ち
;
生いたち
Reading
おいたち
Translation dut
het
opgroeien
;
opgroeiing
;
opgroei
;
ontwikkeling
;
prille
jeugd
;
jonge
jaren
;
kinderjaren
Translation spa
formación
personal
;
linaje
;
buena
)
familia
Translation eng
growth
;
development
;
one's
early
life
;
upbringing
;
personal
history
Translation ger
Erziehung
;
Aufziehen
;
Kindheit
;
Kinderzeit
;
Lebenslauf
Translation fre
adolescence
;
croissance
;
enfance
Translation rus
1)
рост
,
развитие
(
ребёнка
) ; 2)
детство
; 3)
происхождение
;
биография
生育
JMdict 200217
Word
生育
Reading
せいいく
Translation dut
geboorte
en
opvoeding
;
groei
;
ontwikkeling
;
groeien
;
opgroeien
;
zich
ontwikkelen
;
spruiten
;
geboren
en
getogen
zijn
;
grootgebracht
zijn
;
grootbrengen
;
opvoeden
;
alg
.}
opbrengen
{niet
Translation hun
fejlemény
;
fejlődés
;
gyarapodás
;
hajtás
;
kifejlődés
;
termés
Translation slv
rast
;
razvoj
;
vzgoja
Translation spa
crecimiento
Translation eng
birth
and
growth
;
giving
birth
and
raising
;
development
;
breeding
Translation ger
Wachsen
;
Wachstum
;
Wuchs
;
Entwicklung
(
insbes
.)
Geborenwerden
und
Aufwachsen
;
gedeihen
;
sich
entwickeln
;
wachsen
;
heranwachsen
Translation fre
croissance
;
développement
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
{родить
и}
воспитывать
;
рост
;
развитие
;
воспитание
; (
биол
.)
вегетация
; (
кн
.)
и}
воспитывать
{родить
展開
JMdict 200217
Word
展開
Reading
てんかい
Translation dut
zich
ontvouwen
;
zich
uitrollen
;
zich
uitvouwen
;
zaak
{m
.b.t. ;
geval}
zich
ontwikkelen
;
evolueren
;
aanblik
enz
.}
verschaffen
{m
.b.t. ;
bieden
;
tafereel}
zich
ontvouwen
{m
.b.t. ;
een
nieuwe
wending
enz
.}
nemen
{m
.b.t. ;
theorie
enz
.}
ontwikkelen
{een
;
uitwerken
;
uitschrijven
;
expliciteren
;
uiteenzetten
;
uit
de
doeken
doen
;
ontvouwen
;
troepen}
deployeren
{m
.b.t. ;
opstellen
;
inzetten
;
in
slagorde
scharen
;
ontwikkeling
;
ontvouwing
;
verloop
;
ontwikkeling
;
evolutie
;
loop
;
ontwikkeling
;
uitwerking
;
explicitering
;
uiteenzetting
;
desintegratie
{wisk
.} ;
ontwikkeling
;
verdere
uitwerking
; m.b.t.
thema}
uitwerking
{muziek
; ;
epitasis
{dramaturgie}
;
troepen}
het
inzetten
{m
.b.t. ;
deployering
;
opstelling
Translation hun
kibővítés
;
tágulás
Translation slv
razvoj
;
širjenje
;
napredovanje
;
razviti
se
;
nadaljevati
se
;
napredovati
Translation spa
desarrollo
;
expansión
(
lo
contrario
a
compresión
)
Translation eng
development
;
evolution
;
progressing
;
unfolding
; (
plot
)
twist
;
expansion
;
spreading
out
;
extending
;
deployment
;
building
up
;
expansion
;
extraction
(e.g.
files
) ;
decompression
;
unpacking
Translation ger
sich
entfalten
;
sich
entwickeln
;
sich
ausweiten
;
dekomprimieren
;
extrahieren
;
Entwicklung
;
Entfaltung
;
Fortgang
;
Aufmarsch
in
Linien
;
Dekompression
Translation fre
développement
;
évolution
;
progression
;
déroulement
;
expansion
;
étalement
;
prolongation
;
déploiement
;
construction
;
expansion
Translation rus
развёртываться
;
развёртывать{ся}
,
разворачивать{ся}
; 1)
развёртывание
,
разворачивание
;
развитие
;
развёртывать{ся}
,
разворачивать{ся}
{~する}
; 2) (
воен
.)
развёртывание
(
войск
) ;
развёртываться
{~する}
; 3) (
мат
.)
раскрытие
(
формулы
)
動き
JMdict 200217
Word
動き
Reading
うごき
Translation dut
beweging
;
verroering
;
roersel
;
trend
;
tendens
;
ontwikkeling
;
verandering
;
teken
;
indicatie
;
iems
.
gangen
;
iems
.
doen
en
laten
;
iems
.
handel
en
wandel
;
activiteit
;
manoeuvre
Translation hun
élénkség
;
mozdulat
;
mozgás
;
működés
;
székelés
;
ürülés
;
aktivitás
;
ténykedés
;
irány
;
irányzat
;
tendencia
Translation slv
premikanje
;
aktivnost
Translation spa
movimiento
;
actividad
Translation swe
aktivitet
;
trend
;
rörelse
Translation eng
movement
;
move
;
motion
;
trend
;
development
;
change
;
fluctuation
Translation ger
Bewegung
;
Regung
;
Trend
;
Tendenz
;
Gang
;
Lauf
;
Aktivität
;
Wechsel
Translation fre
activité
;
fonctionnement
;
marche
;
mouvement
Translation rus
1)
движение
;
передвижение
;
работа
(
механизма
и т. п.) ;
неподвижный
{~のない}
; 2)
тенденция
,
общее
направление
;
развитие
発育
JMdict 200217
Word
発育
Reading
はついく
Translation dut
groei
;
ontwikkeling
;
groeien
;
zich
ontwikkelen
Translation hun
fejlemény
;
fejlődés
;
gyarapodás
;
hajtás
;
képződmény
;
kifejlődés
;
termés
;
tumor
;
előhívás
Translation slv
(
fizična
)
rast
;
razvoj
; (
telesni
)
razvoj
;
rast
Translation spa
crecimiento
(
físico
) ;
desarrollo
Translation eng
(
physical
)
growth
;
development
Translation ger
Wachstum
;
Entwicklung
;
sich
entwickeln
;
wachsen
Translation fre
croissance
;
développement
(
physique
)
Translation rus
развитие
,
рост
;
развиваться
,
расти
{~する}
;
развиваться
,
расти
発生
JMdict 200217
Word
発生
Reading
はっせい
Translation dut
voorvallen
;
uitbreken
;
zich
voordoen
;
gebeuren
;
voorkomen
;
ontstaan
;
plaatshebben
;
plaatsvinden
;
plaatsgrijpen
;
elektr
.}
opgewekt
worden
{m
.b.t. ;
het
voorvallen
;
het
uitbreken
;
het
zich
voordoen
;
het
voorkomen
;
uitbraak
{伝染病の}
;
outbreak
;
ontstaan
;
wording
;
genese
;
begin
;
opwekking
{電気の}
Translation hun
bekövetkezés
;
két
ünnep
egybeesése
;
megtörténés
;
előfordulás
Translation slv
dogodek
;
pripetljaj
;
zgoditi
se
;
pojaviti
se
Translation spa
brote
;
acontecimiento
Translation eng
ontogeny
;
development
of
complex
multicellular
structures
from
cell
(s)
in
a
simple
state
;
outbreak
;
spring
forth
;
occurrence
;
incidence
;
generation
(e.g.
of
power
or
heat
) ;
genesis
;
origin
Translation ger
entstehen
;
ausbrechen
;
sich
entwickeln
;
erscheinen
;
sich
zusammenbrauen
;
passieren
;
sich
ereignen
;
vorkommen
;
wachsen
;
sich
erzeugen
;
Entstehung
;
Ausbruch
;
Erscheinung
;
Vorkommen
;
Entwicklung
;
Erzeugung
;
Wachsen
Translation fre
apparaître
;
arriver
;
naître
;
se
produire
;
apparition
;
génération
;
naissance
Translation rus
происходить
,
зарождаться
,
возникать
,
появляться
;
зарождение
,
возникновение
,
образование
,
появление
;
происходить
,
зарождаться
,
возникать
,
появляться
{~する}
;
генетический
{~的}
Crossref
個体発生
発達
JMdict 200217
Word
発達
Reading
はったつ
Translation dut
groeien
;
zich
ontwikkelen
;
vooruitgaan
{i
.h.b.} ;
vorderen
{i
.h.b.} ;
groei
;
ontwikkeling
;
vooruitgang
{i
.h.b.} ;
vordering
{i
.h.b.}
Translation hun
előhívás
;
fejlemény
;
fejlődés
;
kifejlődés
;
gyarapodás
;
hajtás
;
képződmény
;
termés
;
tumor
Translation slv
razvoj
;
rast
;
razvijati
se
;
razviti
se
;
rasti
Translation spa
desarrollo
;
crecimiento
Translation eng
development
;
growth
Translation ger
sich
entwickeln
;
Fortschritte
machen
;
sich
vergrößern
;
wachsen
;
Entwicklung
;
Fortschritte
;
Vergrößerung
;
Wachstum
Translation fre
évolution
;
croissance
;
développement
Translation rus
,
発達を遂げる
развиваться
,
расти
;
прогрессировать
;
развитие
;
прогресс
;
発達を遂げる
развиваться
,
расти
;
прогрессировать
{~する}
,
発展
JMdict 200217
Word
発展
Reading
はってん
Translation dut
(
zich
)
ontwikkelen
;
zich
ontplooien
;
groeien
;
uitgroeien
;
expanderen
;
zich
ontspinnen
;
zich
ontpoppen
{fig
.} ;
de
bloemetjes
buitenzetten
{uitdr
.} ;
het
ervan
nemen
;
aan
de
zwier
gaan
;
aan
de
boemel
gaan
;
aan
de
rol
gaan
;
zwierbollen
;
pierewaaien
;
boemelen
;
rinkelrooien
;
zwieren
;
rollen
;
bambocheren
;
ontwikkeling
;
groei
;
expansie
;
ontplooiing
;
zwier
;
boemel
;
frivool
vermaak
;
wuft
vertier
Translation hun
előhívás
;
fejlemény
;
fejlődés
;
kifejlődés
;
gyarapodás
;
hajtás
;
képződmény
;
termés
;
tumor
Translation slv
rast
;
razvoj
;
razširitev
;
ekspanzija
;
napredek
;
razviti
se
;
razvijati
se
Translation spa
crecer
;
desarrollarse
;
expandirse
;
desarrollo
;
crecimiento
Translation swe
utveckling
;
framsteg
Translation eng
development
;
growth
;
expansion
;
extension
;
flourishing
;
development
(
of
a
situation
,
story
,
etc
.) ;
advancement
;
progression
;
unfolding
;
playing
around
;
having
an
active
sex
life
Translation ger
Entwicklung
;
Expansion
;
Entfaltung
;
Ausdehnung
;
Wachsen
;
Wachstum
;
Aufschwung
;
Ausschweifung
;
Genuss
von
Sinnenfreuden
;
sich
entwickeln
;
sich
entfalten
;
sich
ausdehnen
;
sich
ausweiten
;
wachsen
;
ein
ausschweifendes
Leben
führen
;
das
Leben
genießen
Translation fre
expansion
;
extension
;
agrandissement
;
élargissement
;
être
un
coureur
de
jupons
;
avoir
une
vie
sexuelle
active
Translation rus
развиваться
,
развёртываться
;
гулять
,
прожигать
жизнь
; 1)
развитие
,
развёртывание
;
развиваться
,
развёртываться
{~する}
; а)
развиваться
(
выливаться
)
что-л
.); б)
осуществлять
экспансию
в (
каком-л
.)
направлении
{…へ~する}
;
развивающийся
;
связанный
с
дальнейшим
развитием
{~的}
; 2)
разгульный
образ
жизни
;
гулять
,
прожигать
жизнь
{~する}
Crossref
発展場
養成
JMdict 200217
Word
養成
Reading
ようせい
Translation dut
opleiden
;
trainen
;
kweken
;
ontwikkelen
;
cultiveren
;
opleiding
;
training
;
kweek
;
ontwikkeling
;
cultivering
Translation hun
edzés
;
kiképzés
;
trenírozás
Translation spa
entrenamiento
;
formación
Translation eng
training
;
education
;
development
;
cultivation
Translation ger
ausbilden
;
erziehen
;
trainieren
;
Ausbildung
;
Entwicklung
;
Schulung
Translation fre
développement
;
entraînement
Translation rus
воспитывать
;
растить
,
выращивать
;
готовить
(
напр
.
специалистов
) ;
воспитание
;
подготовка
;
воспитывать
;
растить
,
выращивать
;
готовить
(
напр
.
специалистов
)
{~する}
成行き
JMdict 200217
Word
成り行き
;
成行き
;
成行
Reading
なりゆき
Translation dut
loop
;
gang
;
verloop
;
beloop
;
ontwikkelingen
;
markt
{beurst
.}
Translation hun
eredmény
;
folyomány
;
kidolgozás
;
események
folyamata
;
előmenetel
;
haladás
Translation slv
tek
;
tok
;
razvoj
dogodkov
;
posledica
Translation spa
curso
(
de
las
cosas
) ;
circunstancias
;
curso
;
desarrollo
;
devenir
;
progreso
;
proceso
Translation eng
course
(
of
events
) ;
development
;
progress
;
outcome
;
result
;
market
order
;
order
without
limit
Translation ger
Ausgang
;
Folgen
;
Verlauf
;
Fortgang
;
Hergang
;
Gang
der
Entwicklung
Translation fre
avancement
;
cours
des
évênements
;
déroulement
;
dévelopement
;
issue
;
résultat
Translation rus
течение
,
ход
,
развитие
(
дела
и т. п.) ;
течение
;
ход
;
развитие
Crossref
成り行き注文
延び
JMdict 200217
Word
伸び
;
延び
Reading
のび
;
ノビ
Translation dut
groei
;
ontwikkeling
;
toename
;
vooruitgang
;
het
zich
uitrekken
;
het
stretchen
;
rek
;
rekbaarheid
;
smeerbaarheid
Translation hun
felesleg
;
többlet
;
túl
sok
;
túlzás
;
halasztás
;
hajtás
;
árrés
;
egészlapos
hirdetés
;
elterjedés
;
elterjesztés
;
eszem-iszom
;
fesztávolság
;
kenhető
ételnemű
;
kenyérre
kenhető
dolog
;
kenyérre
kent
dolog
;
kitárt
;
kiterjesztett
;
nagy
evészet
;
nagy
kiterjedésű
terület
;
nyílt
terület
;
oldalszóródás
;
stellázs-ügylet
;
szélesség
;
szétterjesztett
;
terjesztés
;
többhasábos
cikk
;
lánc
nyúlása
;
felesleg
;
többlet
;
túl
sok
;
túlzás
;
halasztás
;
hajtás
;
árrés
;
egészlapos
hirdetés
;
elterjedés
;
elterjesztés
;
eszem-iszom
;
fesztávolság
;
kenhető
ételnemű
;
kenyérre
kenhető
dolog
;
kenyérre
kent
dolog
;
kitárt
;
kiterjesztett
;
nagy
evészet
;
nagy
kiterjedésű
terület
;
nyílt
terület
;
oldalszóródás
;
stellázs-ügylet
;
szélesség
;
szétterjesztett
;
terjesztés
;
többhasábos
cikk
Translation slv
rast
;
širitev
;
povečanje
;
izboljšanje
;
pretegovanje
{telesa}
Translation spa
crecimiento
;
desarrollo
Translation eng
growth
;
development
;
stretching
(
one's
body
, e.g.
when
waking
up
) ; (
ability
to
)
spread
paint
,
cream
,
etc
.) ;
elongation
;
extension
;
carry
(e.g.
of
sound
) ;
sustain
Translation ger
Wachstum
;
Wachsen
;
Wuchs
;
Ausbreitung
;
Verbreitung
;
Strecken
Translation fre
étirement
(
corps
) (p.
ex
.
en
se
réveillant
) ;
accroissement
;
application
(
peinture
) ;
croissance
;
excès
;
surplus
Translation rus
1)
рост
; 2)
потягивание
;
потянуться
{~をする}
; 3)
отсрочка
,
откладывание
; 4)
излишек
;
припуск
; 5) (
связ
.)
{равномерное}
распределение
по
поверхности
開発部
JMdict 200217
Word
開発部
Reading
かいはつぶ
Translation eng
Development
Department
電源開発
JMdict 200217
Word
電源開発
Reading
でんげんかいはつ
Translation eng
development
of
electrical
power
resources
Translation ger
Erschließung
von
Stromquellen
展開図
JMdict 200217
Word
展開図
Reading
てんかいず
Translation eng
development
;
expansion
plan
;
interior
elevation
;
net
(
of
a
polyhedron
) ;
development
Translation ger
Netz
(
eines
Polyeders
) ;
Abwicklung
(
einer
Oberfläche
) ;
Entwicklungsplan
開銀
JMdict 200217
Word
開銀
Reading
かいぎん
Translation eng
development
bank
開発計画
JMdict 200217
Word
開発計画
Reading
かいはつけいかく
Translation dut
ontwikkelingsproject
;
ontwikkelingsprogramma
;
ontwikkelingsplan
;
uitbreidingsplan
Translation eng
development
project
(
program
,
programme
,
plan
)
Translation ger
Entwicklungsplan
起し
JMdict 200217
Word
起こし
;
起し
;
興し
Reading
おこし
Translation eng
development
;
revitalization
;
standing
(
something
)
up
;
waking
up
;
tilling
a
rice
field
;
drawing
a
card
from
the
draw
pile
(
in
hanafuda
)
Translation ger
Aufstellen
;
Wecken
;
Umdrehen
einer
Karte
Crossref
花札
展開圖
CC-CEDict 200217
Traditional
展開圖
Simplified
展开图
Pinyin
zhan3
kai1
tu2
English
expansion
plan
;
development
graph
流變
CC-CEDict 200217
Traditional
流變
Simplified
流变
Pinyin
liu2
bian4
English
to
flow
and
change
;
development
and
change
(
of
society
)
發育
CC-CEDict 200217
Traditional
發育
Simplified
发育
Pinyin
fa1
yu4
English
to
develop
;
to
mature
;
growth
;
development
; (
sexually
)
mature
苗頭
CC-CEDict 200217
Traditional
苗頭
Simplified
苗头
Pinyin
miao2
tou5
English
first
signs
;
development
(
of
a
situation
)
開發周期
CC-CEDict 200217
Traditional
開發周期
Simplified
开发周期
Pinyin
kai1
fa1
zhou1
qi1
English
development
cycle
;
development
period
;
also
written
開發週期
|
开发周期
開発キット
JMdict 200217
Word
開発キット
Reading
かいはつキット
Translation eng
development
kit
Translation ger
Entwicklungs-Kit
;
Entwicklungswerkzeug
開発グループ
JMdict 200217
Word
開発グループ
Reading
かいはつグループ
Translation eng
development
group
開発コスト
JMdict 200217
Word
開発コスト
Reading
かいはつコスト
Translation eng
development
cost
開發區
CC-CEDict 200217
Traditional
開發區
Simplified
开发区
Pinyin
kai1
fa1
qu1
English
development
zone
發展研究中心
CC-CEDict 200217
Traditional
發展研究中心
Simplified
发展研究中心
Pinyin
Fa1
zhan3
Yan2
jiu1
Zhong1
xin1
English
Development
Research
Center
(
PRC
State
Council
institution
)
發展
CC-CEDict 200217
Traditional
發展
Simplified
发展
Pinyin
fa1
zhan3
English
development
;
growth
;
to
develop
;
to
grow
;
to
expand
演變
CC-CEDict 200217
Traditional
演變
Simplified
演变
Pinyin
yan3
bian4
English
to
develop
;
to
evolve
;
development
;
evolution
法整備
JMdict 200217
Word
法整備
Reading
ほうせいび
Translation eng
legislation
;
development
of
laws
Translation ger
Schaffung
der
gesetzlichen
Grundlagen
動態
CC-CEDict 200217
Traditional
動態
Simplified
动态
Pinyin
dong4
tai4
English
movement
;
motion
;
development
;
trend
;
dynamic
(
science
)
ディベラップメント
JMdict 200217
Reading
ディベロップメント
;
ディベラップメント
Translation eng
development
能力開発
JMdict 200217
Word
能力開発
Reading
のうりょくかいはつ
Translation eng
development
of
potential
ability
;
capacity
development
開発費
JMdict 200217
Word
開発費
Reading
かいはつひ
Translation eng
development
cost
Translation ger
Entwicklungskosten
;
Erschließungskosten
Crossref
開発費用
無境化
JMdict 200217
Word
無境化
Reading
むきょうか
Translation eng
change
toward
a
borderless
world
;
development
of
a
borderless
world
開発事業
JMdict 200217
Word
開発事業
Reading
かいはつじぎょう
Translation eng
development
(
work
)
Translation ger
Erschließungsarbeiten
Translation rus
работы
по
освоению
(
колонизации
)
{новых
районов}
開発経緯
JMdict 200217
Word
開発経緯
Reading
かいはつけいい
Translation eng
features
(e.g.
of
a
product
) ;
development
chronology
開発拠点
JMdict 200217
Word
開発拠点
Reading
かいはつきょてん
Translation eng
development
block
;
development
base
開発能力
JMdict 200217
Word
開発能力
Reading
かいはつのうりょく
Translation eng
development
capability
拓殖
JMdict 200217
Word
拓殖
Reading
たくしょく
Translation hun
kitermelés
;
kizsákmányolás
Translation eng
colonization
;
colonisation
;
development
;
settlement
;
exploitation
Translation ger
kolonisieren
;
Kolonisierung
;
Besiedlung
Translation fre
colonisation
;
exploitation
進歩
JMdict 200217
Word
進歩
Reading
しんぽ
Translation dut
vooruitgaan
;
voortschrijden
;
vorderen
;
voortgaan
;
vooruitkomen
;
opschieten
;
vooruitgang
boeken
;
vorderingen
maken
;
avanceren
;
verbeteren
;
vooruitgang
;
vordering
;
voortschrijding
;
progressie
;
ontwikkelingsgang
;
voortgang
;
avancement
;
verbetering
Translation hun
előmenetel
;
haladás
;
fejlemény
;
kifejlődés
Translation slv
napredek
;
razvoj
;
napredovati
Translation spa
avanzar
;
progresar
;
progreso
;
desarrollo
Translation eng
progress
;
advance
;
improvement
;
development
Translation ger
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
Fortschritt
;
Fortgang
;
Entwicklung
Translation fre
progrès
;
avancement
;
amélioration
;
développement
Translation rus
прогрессировать
,
делать
успехи
;
прогресс
;
прогрессировать
,
делать
успехи
{~する}
;
прогрессивный
;
передовой
{~{した}}
啓発
JMdict 200217
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation dut
verlichting
;
onderricht
;
het
wegnemen
van
misvattingen
;
sensibilisering
{Belg
.N.} ;
verlichten
;
onderrichten
;
onderwijzen
;
kennis
bijbrengen
;
van
misvattingen
ontdoen
;
bewust
maken
;
sensibiliseren
{Belg
.N.}
Translation hun
felvilágosodás
;
épülés
;
okulás
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Inspiration
;
Erbauung
;
Belehrung
;
aufklären
;
belehren
;
erziehen
;
entfalten
;
entwickeln
;
zur
Entwicklung
bringen
;
ausbilden
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
Translation rus
просвещение
,
развитие
;
просвещать
,
развивать
{~する}
;
развиться
;
научиться
,
понять
(
благодаря
чему-л
.)
{~される}
;
просветительный
{~的}
;
просвещать
,
развивать
人財育成
JMdict 200217
Word
人材育成
;
人財育成
;
人才育成
Reading
じんざいいくせい
Translation eng
cultivation
of
human
resources
;
development
of
human
resources
;
fostering
of
human
resources
;
human
resource
cultivation
;
human
resource
development
;
nurturing
of
human
resources
;
personnel
training
;
training
of
personnel
Translation ger
Ausbildung
von
hochqualifizierten
Arbeitskräften
Records 51 - 100 of 148 retrieved in 1611 ms
1
2
3