蔓延る Word
はびこる Reading
to spread Translation eng to run rampant Translation eng to grow thick Translation eng to become powerful Translation eng wuchern Translation ger üppig wachsen Translation ger Einfluss gewinnen Translation ger sich ausbreiten Translation ger um sich greifen Translation ger sich verbreiten Translation ger devenir puissant Translation fre s'étendre Translation fre se propager (végétation) Translation fre

ぴりぴり Reading
tingle Translation eng sting Translation eng smart Translation eng hot Translation eng burning the tongue Translation eng becoming tense Translation eng schmerzend Translation ger stechend Translation ger schrill Translation ger nervös Translation ger angespannt Translation ger être chaud Translation fre devenir tendu Translation fre piqûre Translation fre se brûler la langue Translation fre

加入 Word
かにゅう Reading
becoming a member Translation eng joining Translation eng entry Translation eng admission Translation eng subscription Translation eng affiliation Translation eng adherence Translation eng signing Translation eng Beitritt Translation ger Eintritt Translation ger Aufnahme Translation ger être admis Translation fre adhérer Translation fre devenir membre Translation fre joindre Translation fre s'affilier Translation fre s'inscrire Translation fre


狂う Word
くるう Reading
to go mad Translation eng to get out of order Translation eng to go amiss Translation eng verrückt werden Translation ger irrsinnig werden Translation ger wahnsinnig werden Translation ger geisteskrank werden Translation ger schief gehen Translation ger sich verbiegen Translation ger sich krümmen Translation ger sich werfen Translation ger sich verschieben Translation ger in Unordnung geraten Translation ger schwanken Translation ger fluktuieren Translation ger devenir fou Translation fre se dérégler Translation fre se détraquer Translation fre

近づく Word 近付く Word
ちかづく Reading
to approach Translation eng to get near Translation eng to get acquainted with Translation eng to get closer Translation eng sich nähern Translation ger nahen Translation ger näher kommen Translation ger näher rücken Translation ger in die Nähe kommen Translation ger sich anfreunden Translation ger Freundschaft schließen Translation ger sich unter die Leute mischen Translation ger (s')approcher de Translation fre devenir intime avec quelque-un Translation fre se lier d'amitié avec quelqu'un Translation fre se ressembler (caractère, comportement) Translation fre приближа́ться Translation rus сближа́ться Translation rus

呆ける Word 惚ける Word 耄ける Word
ぼける Reading ほうける Reading
to grow senile Translation eng to be childish with age Translation eng to be mentally slow Translation eng to be befuddled Translation eng to become engrossed (in something) Translation eng devenir sénile Translation fre s'affaiblir Translation fre (1) выцвета́ть Translation rus бледне́ть Translation rus (2) ослабева́ть в борьбе́ Translation rus

受ける Word 請ける Word 承ける Word 享ける Word
うける Reading
to receive Translation eng to accept Translation eng to get Translation eng to inherit Translation eng to catch (e.g. a ball) Translation eng to parry (e.g. a blow) Translation eng to take (lesson, test, damage) Translation eng to sustain (damage) Translation eng to incur (loss) Translation eng to become popular Translation eng to be well-received Translation eng to go down well Translation eng fangen Translation ger auffangen Translation ger bekommen Translation ger erhalten Translation ger annehmen Translation ger erleiden Translation ger bekommen Translation ger für etw. halten Translation ger ankommen Translation ger angenommen werden Translation ger éprouver (des dommages) Translation fre être confronté à Translation fre accepter Translation fre attraper (une balle) Translation fre devenir célèbre (populaire) Translation fre entreprendre Translation fre prendre une leçon Translation fre subir Translation fre subir (un test) Translation fre получать Translation rus подвергаться Translation rus

潤む Word
うるむ Reading
to be clouded Translation eng to be dimmed Translation eng to be bleared Translation eng to be wet Translation eng to get muddy Translation eng feucht sein Translation ger nass werden Translation ger trübe werden Translation ger devenir humide Translation fre se mouiller Translation fre se troubler Translation fre

青ざめる Word 青褪める Word
あおざめる Reading
to become pale Translation eng to turn pale Translation eng blass werden Translation ger erblassen Translation ger devenir blême Translation fre pâlir Translation fre

尖る Word 尖がる Word
とがる Reading とんがる Reading
to taper to a point Translation eng to become sharp Translation eng to look displeased Translation eng to look sour Translation eng spitz werden Translation ger sich verjüngen Translation ger spitz sein Translation ger schrill sein Translation ger scharf sein Translation ger (Stimme) Translation ger sauer sein Translation ger verärgert sein Translation ger devenir pointu Translation fre s'aiguiser Translation fre

巣立ち Word
すだち Reading
leaving the nest Translation eng becoming independent Translation eng Flügge-Werden Translation ger devenir indépendant Translation fre quitter le nid Translation fre

揃う Word
そろう Reading
to become complete Translation eng to be all present Translation eng to be a full set Translation eng to have everything at one's disposal Translation eng to be equal Translation eng to be uniform Translation eng to gather Translation eng to assemble Translation eng sich versammeln Translation ger sich treffen Translation ger zusammengestellt werden Translation ger angeordnet werden Translation ger in Ordnung gebracht werden Translation ger vervollständigt werden Translation ger ergänzt werden Translation ger vollzählig werden Translation ger gleich sein Translation ger übereinstimmen Translation ger être égal Translation fre être tous présents Translation fre devenir complet Translation fre rassembler Translation fre

弟子入り Word
でしいり Reading
apprenticeship Translation eng enrolling Translation eng Schüler-Werden Translation ger devenir l'élève de Translation fre

閉まる Word 締まる Word 緊まる Word
しまる Reading
to be shut Translation eng to close Translation eng to be closed Translation eng to be locked Translation eng to tighten Translation eng to be tightened Translation eng to become sober Translation eng to become tense Translation eng sich schließen Translation ger zugehen Translation ger sich straffen Translation ger sich anspannen Translation ger sich straff halten Translation ger sparsam werden Translation ger sparsam wirtschaften Translation ger mäßig leben Translation ger mit etw. haushalterisch umgehen Translation ger zu eng sein Translation ger drücken Translation ger (se) fermer Translation fre devenir ferme, sérieux, responsable Translation fre verrouiller Translation fre быть сжатым Translation rus быть закрытым Translation rus

透き通る Word
すきとおる Reading
to be(come) transparent Translation eng transparent sein Translation ger durchsichtig sein Translation ger durchscheinend sein Translation ger klar sein Translation ger devenir transparent Translation fre se clarifier Translation fre

禿げる Word
はげる Reading
to lose hair Translation eng glatzköpfig werden Translation ger kahl werden Translation ger Glatze bekommen Translation ger devenir chauve Translation fre se déplumer Translation fre

入る Word 這入る Word
はいる Reading
to enter Translation eng to break into Translation eng to join Translation eng to enroll Translation eng to contain Translation eng to hold Translation eng to accommodate Translation eng to have (an income of) Translation eng hineingehen Translation ger hereinkommen Translation ger beinhalten Translation ger eintreten Translation ger beitreten Translation ger erhalten Translation ger anfangen Translation ger percevoir(un revenu) Translation fre contenir Translation fre devenir membre de Translation fre faire partie de Translation fre entrer Translation fre pénétrer Translation fre входи́ть Translation rus

廃る Word
すたる Reading
to go out of use Translation eng to become obsolete Translation eng to die out Translation eng to go out of fashion Translation eng (schriftspr.) Translation ger außer Gebrauch kommen Translation ger außer Mode kommen Translation ger veralten Translation ger abgeschafft werden Translation ger verfallen Translation ger devenir obsolète Translation fre passer de mode Translation fre s'user Translation fre se démoder Translation fre vieillir Translation fre

廃れる Word 頽れる Word
すたれる Reading
to go out of use Translation eng to become obsolete Translation eng to die out Translation eng to go out of fashion Translation eng abgeschafft werden Translation ger verboten werden Translation ger verschwinden Translation ger im Niedergang sein Translation ger außer Gebrauch kommen Translation ger außer Mode kommen Translation ger veralten Translation ger verfallen Translation ger devenir obsolète Translation fre passer de mode Translation fre s'user Translation fre se démoder Translation fre vieillir Translation fre

薄らぐ Word
うすらぐ Reading
to become thin Translation eng to fade Translation eng to grow pale Translation eng nachlassen Translation ger verblassen Translation ger dünner werden Translation ger schwächer werden Translation ger sich abkühlen Translation ger devenir pale Translation fre maigrir Translation fre s'affaiblir Translation fre

肥える Word
こえる Reading
to grow fat Translation eng to grow fertile Translation eng to have good taste Translation eng dick werden Translation ger fett werden Translation ger korpulent werden Translation ger Fleisch ansetzen Translation ger Fett ansetzen Translation ger fruchtbar werden Translation ger einen feinen Geschmack haben Translation ger einen verwöhnten Geschmack haben Translation ger ein feines Gehör haben Translation ger geübtes Ohr haben Translation ger devenir fertile (terrain) Translation fre avoir bon goût Translation fre avoir du discernement Translation fre grossir Translation fre prendre du poids Translation fre
目が肥える Crossref

富む Word
とむ Reading
to be rich Translation eng to become rich Translation eng reich sein Translation ger reich werden Translation ger être riche Translation fre devenir riche Translation fre

腐る Word
くさる Reading
to rot Translation eng to go bad Translation eng to corrode Translation eng verfaulen Translation ger verderben Translation ger schlecht werden Translation ger verwesen Translation ger verrosten Translation ger die Stimmung verderben Translation ger den Charakter verderben Translation ger devenir mauvais Translation fre pourrir Translation fre

落ち込む Word 落込む Word
おちこむ Reading
to feel down (sad) Translation eng to be in a slump (e.g. business, economy) Translation eng to be in an unfavourable condition Translation eng to fall into (e.g. a hole) Translation eng hineinfallen Translation ger hineingeraten Translation ger einsinken Translation ger sich senken Translation ger abfallen Translation ger sich verschlechtern Translation ger (Geschäftslage) Translation ger sich schlecht fühlen Translation ger niedergeschlagen sein Translation ger devenir sombre, triste Translation fre survenir de manière inattendu Translation fre tomber Translation fre

冷え込む Word
ひえこむ Reading
to get colder Translation eng to get chilled Translation eng bitterkalt werden Translation ger durchgefroren sein Translation ger devenir plus froid Translation fre

狂わす Word
くるわす Reading
to drive mad Translation eng to make insane Translation eng to cause a malfunction Translation eng to put out of order Translation eng to throw out of kilter Translation eng to derail (a plan, etc.) Translation eng verrückt machen Translation ger wahnsinnig machen Translation ger verstören Translation ger devenir fou Translation fre s'emporter Translation fre se dérégler Translation fre

孕む Word 妊む Word
はらむ Reading
to conceive Translation eng to become pregnant Translation eng to get filled with Translation eng schwanger werden Translation ger empfangen Translation ger concevoir Translation fre devenir mère Translation fre tomber enceinte Translation fre se gonfler Translation fre

巻き添え Word 巻添え Word
まきぞえ Reading
getting involved (entangled) in Translation eng getting mixed up in Translation eng involvement Translation eng by-blow Translation eng Verwicklung Translation ger widerwillige Anteilnahme Translation ger être impliqué (dans un crime ou des circonstances désagréables) Translation fre devenir complice Translation fre

Literal
ge2 Reading Pinyin ji2 Reading Pinyin ji3 Reading Pinyin カク Reading On かわ Reading Kun hyeog Reading Korean geug Reading Korean Reading Korean Reading Korean
leather Meaning become serious Meaning skin Meaning hide Meaning pelt Meaning cuir Meaning fr peau Meaning fr fourrure Meaning fr devenir sérieux Meaning fr rénovation Meaning fr réforme Meaning fr cuero Meaning es piel Meaning es reforma Meaning es cambio Meaning es couro Meaning pt torna-se sério Meaning pt pele Meaning pt esconder Meaning pt pelêgo Meaning pt

Literal
si4 Reading Pinyin shi4 Reading Pinyin Reading On . Reading Kun . Reading Kun にた Nanori sa Reading Korean Reading Korean
becoming Meaning resemble Meaning counterfeit Meaning imitate Meaning suitable Meaning ressembler Meaning fr devenir Meaning fr contrefaire Meaning fr imiter Meaning fr approprié Meaning fr parecerse a Meaning es parecerse Meaning es ser similar Meaning es formação Meaning pt lembra Meaning pt falsificar Meaning pt imitar Meaning pt conveniente Meaning pt

Literal
qu4 Reading Pinyin cu4 Reading Pinyin シュ Reading On おもむき Reading Kun おもむ. Reading Kun chwi Reading Korean chug Reading Korean Reading Korean Reading Korean
gist Meaning proceed to Meaning tend Meaning become Meaning teneur Meaning fr fond Meaning fr aspect Meaning fr apparence Meaning fr sens Meaning fr tendance Meaning fr devenir Meaning fr significado Meaning es sentido Meaning es apariencia Meaning es proceder Meaning es essência Meaning pt continuar para Meaning pt tender Meaning pt tornar-se Meaning pt

Literal
cheng2 Reading Pinyin セイ Reading On ジョウ Reading On . Reading Kun . Reading Kun -な. Reading Kun あき Nanori あきら Nanori しげ Nanori そん Nanori たえ Nanori なお Nanori なり Nanori なる Nanori のり Nanori ひら Nanori まさ Nanori よし Nanori Nanori seong Reading Korean Reading Korean
turn into Meaning become Meaning get Meaning grow Meaning elapse Meaning reach Meaning se changer en Meaning fr devenir Meaning fr obtenir Meaning fr croissance Meaning fr s'écouler Meaning fr accomplir Meaning fr convertirse en Meaning es resultar Meaning es consistir en Meaning es hacerse Meaning es llegar a ser Meaning es llevar a cabo Meaning es lograr Meaning es tornar-se Meaning pt obter Meaning pt crescer Meaning pt passar Meaning pt alcançar Meaning pt

Literal
fu4 Reading Pinyin Reading On おもむ. Reading Kun bu Reading Korean Reading Korean
proceed Meaning get Meaning become Meaning tend Meaning se rendre à Meaning fr aller Meaning fr devenir Meaning fr se diriger vers Meaning fr apresurarse Meaning es proceder Meaning es llegar a ser Meaning es convertirse en Meaning es continuar Meaning pt obterm Meaning pt tornar-se Meaning pt tender Meaning pt

Literal
mu4 Reading Pinyin Reading On つの. Reading Kun mo Reading Korean Reading Korean
recruit Meaning campaign Meaning gather (contributions) Meaning enlist Meaning grow violent Meaning recruter Meaning fr mener une campagne Meaning fr appel (contributions) Meaning fr enrôler Meaning fr devenir violent Meaning fr reclutar Meaning es requerir Meaning es recolectar Meaning es recrutar Meaning pt campanha Meaning pt juntar (contribuições) Meaning pt alistar Meaning pt ficar violento Meaning pt

Literal
meng3 Reading Pinyin モウ Reading On たけ Nanori たけし Nanori たける Nanori maeng Reading Korean Reading Korean
fierce Meaning rave Meaning rush Meaning become furious Meaning wildness Meaning strength Meaning féroce Meaning fr fulminer Meaning fr se ruer Meaning fr devenir furieux Meaning fr sauvagerie Meaning fr force Meaning fr fuerte Meaning es valiente Meaning es salvaje Meaning es violento Meaning es feroz Meaning pt enfurecer Meaning pt acelerar Meaning pt tornar-se furioso Meaning pt selvageria Meaning pt vigor Meaning pt

Literal
lai2 Reading Pinyin ライ Reading On タイ Reading On . Reading Kun きた. Reading Kun きた. Reading Kun .たす Reading Kun .たる Reading Kun Reading Kun Reading Kun くり Nanori くる Nanori ごろ Nanori Nanori rae Reading Korean Reading Korean
come Meaning due Meaning next Meaning cause Meaning become Meaning venir Meaning fr à Meaning fr suivant Meaning fr causer Meaning fr devenir Meaning fr venir Meaning es llegar Meaning es acercarse Meaning es aproximarse Meaning es Vir Meaning pt devido Meaning pt próximo Meaning pt causa Meaning pt tornar-se Meaning pt


Records 1 - 37 of 37 retrieved in 1277 ms