YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ご用
JMdict 100319
Word
御用
;
ご用
Reading
ごよう
Translation eng
your
order
;
your
business
;
official
business
Translation ger
Angelegenheit
;
Auftrag
;
Anliegen
;
Begehr
;
offizielles
Geschäft
;
dienstliche
Angelegenheit
; (
ehrerbietig
höflich
)
公用
JMdict 100319
Word
公用
Reading
こうよう
Translation eng
government
business
;
official
business
;
public
;
official
;
governmental
Translation ger
dienstliche
Angelegenheit
;
Amtsgeschäft
職權
HanDeDict 100318
Traditional
職權
Simplified
职权
Pinyin
zhi2
quan2
Deutsch
dienstliche
Befugnisse
,
Dienstbefugnisse
,
Dienstgewalt
(u.E.) ;
Kompetenzen
,
Befugnis
(u.E.) (S)
ご用
JMdict 200217
Word
御用
;
ご用
Reading
ごよう
Translation dut
iemands
zaken
{hoff
.} ;
zaak
;
het
benodigde
;
bestelling
;
wat
iemand
nodig
heeft
;
officiële
zaken
;
opdracht
;
overheidsopdracht
;
hofzaken
{Jap
.
gesch
.} ;
arrestatie
{Edo-periode}
;
arrest
;
uitroep}
u
staat
onder
arrest!
{als
;
halt
in
de
naam
der
wet!
;
dienst
;
het
ten
dienste
staan
van
het
regime
;
de
overheid
;
loopjongen
(
die
bij
klanten
bestellingen
opneemt
)
{hand
.} ;
loopknecht
;
bezorger
;
commis-voyageur
Translation eng
your
order
;
your
business
;
official
business
;
arrest
;
apprehension
;
capture
Translation ger
Angelegenheit
;
Auftrag
;
Anliegen
;
Begehr
;
offizielles
Geschäft
;
dienstliche
Angelegenheit
(
insbes
.
des
Kaiserhofs
od
.
Shogunats
) ;
amtliche
Festnahme
(
in
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
1)
ваша
(
его
)
надобность
; 2)
{ваш}
заказ
;
требование
(
чьё-л
.) ; 3):
{~{の}}
правительственный
;
правительственной
ориентации
;
оплачиваемый
правительством
; 4) (
уст
.)
арест
;
быть
арестованным
{~になる}
公用
JMdict 200217
Word
公用
Reading
こうよう
Translation dut
officieel
gebruik
;
openbaar
gebruik
;
overheidsgebruik
;
dienstzaak
;
officiële
zaken
Translation slv
vladni
ali
javni
posel
;
javni
izdatek
;
strošek
;
poraba
Translation spa
público
;
oficial
Translation eng
official
business
;
government
business
;
public
business
;
company
duties
;
public
use
;
government
use
Translation ger
dienstliche
Angelegenheit
;
Amtsgeschäft
Translation rus
служебный
;
официальный
;
общественный
; 1)
служебное
(
официальное
)
дело
;
служебное
использование
,
официальное
употребление
;
служебный
;
официальный
{~{の}}
;
по
служебным
делам
; с
официальным
поручением
{~で}
; 2)
общественное
дело
;
общественное
употребление
;
общественный
{~{の}}
; 3)
общественные
(
государственные
,
служебные
)
расходы
職權
HanDeDict 200217
Traditional
職權
Simplified
职权
Pinyin
zhi2
quan2
Deutsch
dienstliche
Befugnisse
,
Amtsgewalt
(S)
業務命令
JMdict 200217
Word
業務命令
Reading
ぎょうむめいれい
Translation eng
order
(
to
an
employee
from
management
)
Translation ger
Dienstanweisung
;
dienstliche
Anweisung
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 235 ms