腹切り
JMdict 100319
歯
KanjiDic2 100402
Literal 歯
Reading Pinyin chi3 Reading On シ Reading Kun よわい ; は ; よわ .い ; よわい . する Reading Korean chi Reading Korean 치
Meaning tooth ; cog Meaning fr dent ; dentée ( roue ) ; crémaillère ( rail ) Meaning es diente ; diente de engranaje Meaning pt dentes ; dentes de engrenagens
永久歯
JMdict 200217
Word 永久歯
Reading えいきゅうし
Translation spa diente permanente
Translation eng permanent tooth Translation ger permanenter Zahn ; bleibender Zahn ; Dauerzahn Translation rus постоянные зубы ( не молочные )
蒲公英
JMdict 200217
Word 蒲公英
Reading たんぽぽ ; ほこうえい ; タンポポ
Translation dut paardenbloem {plantk .} ; pisbloem ; pissebloem ; kaarsje ; leeuwentand ; papenblad ; pluimbol ; Taraxacum officinale ; erdschelle {volksn .} ; hondenbloem {gew .} ; hondsbloem {volksn .} ; kankerbloem {volksn .} ; kettingbloem {volksn .} ; papenbloem {volksn .} ; papenkruid {volksn .} ; {volksn . ; gew .} papenstoel ; kaardenbloem {gew .} ; melkwied {gew .} ; mellewijt ; molsla {gew .} ; paardensla {gew .} ; pissebed {gew .} ; pluimpje {gew .} ; schorftbloem {gew .} ; uitblazertje {gew .} ; wiedbloem {gew .} Translation hun gyermekláncfű ; pitypang Translation spa diente de león ( esp . species Taraxacum platycarpum )
Translation eng dandelion ( esp . species Taraxacum platycarpum ) Translation ger Löwenzahn ; Taraxacum hondoense Translation rus одуванчик , Taraxacum platycarpum ( Dahlst .)
義歯
JMdict 200217
Word 義歯
Reading ぎし
Translation spa diente artificial
Translation eng artificial tooth Translation ger künstlicher Zahn ; Stiftzahn ; Zahnprothese Translation fre fausse dent Translation rus искусственный зуб ; зубной протез
鋸歯
JMdict 200217
Word 鋸歯
Reading きょし ; のこぎりば ; のこば
Translation hun csipkézet ; fogazás ; fűrésszerű kiképzés Translation spa diente de sierra
Translation eng teeth of a saw ; serration Translation ger Sägezahn Translation rus зубья пилы ; 1) зубья пилы ; 2) зубцы листа ; зубчатый {～の}
糸切歯
JMdict 200217
Word 糸切り歯 ; 糸切歯
Reading いときりば
Translation dut hoektand {anat .} ; haaktand ; oogtand ; hondstand ; achtertand Translation spa colmillo ; diente canino
Translation eng canine tooth Translation ger Eckzahn ; Kaninus Translation rus глазной зуб , клык верхней челюсти
Crossref 犬歯
八重歯
JMdict 200217
Word 八重歯
Reading やえば
Translation dut dubbele tand {tandh .} Translation spa diente montado
Translation eng double tooth ; protruding tooth ( like a fang ) ; high canine Translation ger überlappender Zahn ; Überzahn ; schiefer Zahn ; durch Engstand vorstehender Eckzahn Translation rus сдвоенный зуб ; кривой зуб
前歯
JMdict 200217
Word 前歯
Reading ぜんし ; まえば
Translation spa diente incisivo Translation swe framtand
Translation eng front tooth Translation ger Vorderzahn Translation rus передние зубы ; 1) передние зубы ; 2) передняя подставка гэта
むし歯
JMdict 200217
Word 虫歯 ; むし歯 ; 齲歯 ; 齲
Reading むしば ; うし ; くし
Translation dut slechte tand ; slechte kies ; rotte kies ; rotte tand ; rottend gebit ; carieus gebit ; cariës Translation hun odú ; szuvasodás Translation slv gnili zob Translation spa caries dental ; diente cariado ; muela cariada
Translation eng cavity ; tooth decay ; decayed tooth ; dental caries Translation ger fauler Zahn ; schlechter Zahn ; schlechter Zahn ; fauler Zahn ; kariöser Zahn ; Zahnfäule ; Karies Translation fre carie ; dent carié Translation rus испорченный зуб ; кариоз
トゥース
JMdict 200217
Reading トゥース
Translation hun cakk Translation spa diente ( eng : tooth )
Translation eng tooth Translation ger Zahn Translation rus зуб
歯
KanjiDic2 200217
Literal 歯
Reading Pinyin chi3 Reading On シ Reading Kun よわい ; は ; よわ .い ; よわい . する Reading Korean chi Reading Korean 치
Meaning tooth ; cog Meaning fr dent ; dentée ( roue ) ; crémaillère ( rail ) Meaning es diente ; diente de engranaje Meaning pt dentes ; dentes de engrenagens
添歯
JMdict 200217
Word 添い歯 ; 添歯
Reading そいば
Translation dut dubbele tand {tandh .} Translation spa diente montado ; diente acaballado
Translation eng double tooth ; protruding tooth ( like a fang ) Translation ger überlappender Zahn ; Überzahn ; schiefer Zahn
Crossref 八重歯・やえば
齒
JMdict 200217
Word 歯 ; 齒
Reading は
Translation dut tand ; element {tandh .} ; kleine kinderen} bijtertje {van ; gebit {verzameln .} ; {Barg . ; verzameln .} snaaiem ; {w .g. ; techn .} tandwerk ; dentuur {i .h.b.} ; uitdr .} kiezen {in ; werktuigen e.d.} tand {van ; baard {鍵の} ; steunlatjes {下駄の} Translation hun cakk Translation slv zob ; zobje Translation spa diente Translation swe tand
Translation eng tooth Translation ger Zahn ; Zahn eine Zahnrades ; Zinke eines Kammes ; Stelze der Geta ; Stelze von Stelzenschuhen Translation fre dent Translation rus 1) зуб{ы} ; беззубый {～のない} ; 2) зубья ; зубцы ; 3) подставки (в гэта и т. п.)
仮歯
JMdict 200217
Word 仮歯
Reading かし
Translation hun műfog Translation spa diente falso
Translation eng false tooth Translation ger künstlicher Zahn Translation rus искусственный зуб
ダンディライオン
JMdict 200217
Reading ダンデライオン ; ダンディライオン
Translation spa diente de león ( eng : dandelion )
Translation eng dandelion
Crossref 蒲公英
其れで
JMdict 200217
Word 其れで
Reading それで
Translation dut daarmee ; ( en ) dus ; zodoende ; bijgevolg ; ( en ) daardoor ; derhalve ; daarom ; vandaar ; dientengevolge ; om die reden ; op grond daarvan ; en toen? ; en dan? ; en vervolgens? ; wel ; wat dan? Translation hun ennek következtében Translation spa y ; por lo tanto ; debido a eso Translation swe och ; därför
Translation eng and ; thereupon ; because of that Translation ger also ; daher ; deshalb ; demzufolge ; so dass ; und ; und dann Translation fre et ; alors ; c'est pour cela que
だから
JMdict 200217
Reading だから
Translation dut daar ; omdat ; want ; aangezien ; nu dat ; doordat ; wegens ; door ; vanwege ; tengevolge van ; als gevolg van ; ( en ) dus ; bijgevolg ; daarom ; dientengevolge ; zodoende ; vandaar ; op grond daarvan ; daardoor ; om die reden ; derhalve Translation hun akként ; annyira ; ennyire ; így ; olyan ; úgy ; úgyhogy ; ennek következtében Translation slv zato ; zaradi tega Translation spa ( por eso ; por tanto ; por consiguiente
Translation eng so ; therefore ; accordingly ; consequently ; on those grounds ; that is why ; for that reason Translation ger deshalb ; daher ; also ; darum ; demnach ; somit ; da ; denn ; weil Translation fre donc ; par conséquence Translation rus ( союз ) (( не смешивать с) …да кара , ( см .) からI ) поэтому
Crossref ですから
ですから
JMdict 200217
Reading ですから
Translation dut derhalve ; ( en ) dus ; daarom ; bijgevolg ; vandaar ; zodoende ; om die reden ; op grond daarvan ; dientengevolge ; uit dien hoofde ; doordat ; omdat {inform .} ; daar ; aangezien {form .} ; doordien {arch .} Translation hun ennek következtében Translation slv zato ; zaradi tega Translation spa por eso ; por tanto ; por consiguiente
Translation eng so ; therefore Translation ger deshalb ; daher ; also ; darum ; demnach ; somit ; da ; denn ; weil Translation fre donc ; ainsi ; par conséquent Translation rus ( союз ) поэтому
Crossref だから
故に
JMdict 200217
Word 故に
Reading ゆえに
Translation dut om die reden ; op grond daarvan ; bijgevolg ; dus ; derhalve ; ergo ; vandaar ; zodoende ; daarom ; dientengevolge ; omdat {…の～} ; doordat ; daar ; wegens ; vanwege ; door ; uit kracht ; hoofde van ; op grond van ; ten gevolge van Translation hun következésképpen ; tehát Translation slv zaradi
Translation eng therefore ; consequently Translation ger deswegen ; daraus folgt Translation fre alors ; par conséquent Translation rus ( кн .) поэтому
従って
JMdict 200217
Word 従って
Reading したがって
Translation dut bijgevolg ; vandaar ; dientengevolge ; gevolglijk ; dus ; ergo ; daarom ; vandaar ; daardoor ; derhalve ; dienovereenkomstig ; dan ook ; deswege {form .} Translation hun következésképpen ; tehát ; vminek megfelelően Translation slv sledeč ( komu , čemu ), upoštevajoč ; zato ; zatorej ; posledično Translation spa por lo tanto ; por consiguiente ; de acuerdo con ; por eso ; de modo que Translation swe därför ; således
Translation eng therefore ; consequently ; accordingly Translation ger also ; daher ; darum ; demgemäß ; demnach ; demzufolge ; deshalb ; deswegen ; folglich ; infolgedessen ; mithin ; somit ; je … desto ; in dem Maße , wie … ; in demselben Grad , wie … Translation fre donc ; alors ; ainsi ; aussi ; par conséquent ; selon ; suivant ; conformément à ; d'après Translation rus следовательно , поэтому , вследствие этого ; в соответствии с с ( чем-л .), согласно ( чему-л .); сообразно ( чем-л .) {…に～}
Crossref にしたがって
仍って
JMdict 200217
Word 因って ; 仍って ; 依って ; 依て ; 仍て
Reading よって
Translation dut daarom ; bijgevolg ; om die reden ; vandaar ; dus ; op grond daarvan ; zodoende ; derhalve ; dientengevolge ; dienovereenkomstig ; op grond van ; krachtens ; uit hoofde van ; uit kracht van ; ingevolge ; overeenkomstig ; in conformiteit ; overeenstemming met ; volgens ; naar ( gelang van ) ; conform ; als ; in antwoord op ; onder ; wegens ; uitgaand van ; vertrouwend op ; door ; uit ; vanwege ; tengevolge van ; als gevolg van ; omwille van ; ter wille van ; door middel van Translation hun következésképpen ; tehát Translation spa por ( lo ) tanto ; por consiguiente ; como corresponde ; debido a ; por lo tanto ; por consiguiente ; en conformidad ; a causa de ; por
Translation eng therefore ; consequently ; accordingly ; for that reason Translation ger daher ; deshalb ; zufolge ; entsprechend ; nach ; gemäß ; auf der Basis von … ; wegen ; von ; durch ; mit ; mittels Translation rus 1) ( союз ) поэтому ; ввиду чего ; 2) ( послелог ) в силу , благодаря , из-за ; при помощи ; на основании , по ; в зависимости от ; ( тж . переводится твор . падежом , особенно после имени деятеля при страд . залоге )
であるからして
JMdict 200217
上歯
JMdict 200217
Word 上歯
Reading うわば
Translation spa dentición superior ; dientes de arriba
Translation eng upper teeth Translation ger oberer Zahn Translation rus верхний ряд зубов , верхние зубы
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 348 ms