YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
化けの皮
JMdict 100319
Word
化けの皮
Reading
ばけのかわ
Translation eng
masking
one's
true
character
;
disguise
;
sheep's
clothing
Translation ger
Entpuppung
;
Abwerfen
der
Maske
仮装
JMdict 100319
Word
仮装
Reading
かそう
Translation eng
costume
;
fancy
dress
;
masquerade
;
disguise
;
converted
(
cruiser
)
Translation ger
Verkleidung
;
Maskierung
;
Vermummung
;
Kostümierung
;
provisorische
Umwandlung
Translation fre
déguisement
;
mascarade
仮面
JMdict 100319
Word
仮面
Reading
かめん
Translation eng
mask
;
disguise
Translation ger
Maske
;
Larve
;
Schein
;
Heuchelei
;
Verstellung
Translation fre
masque
;
déguisement
Translation rus
ма́ска
覆面
JMdict 100319
Word
覆面
Reading
ふくめん
Translation eng
mask
;
veil
;
disguise
Translation ger
Maske
;
Larve
;
Schleier
;
Vermummung
Translation fre
déguisement
;
masque
;
voile
変身
JMdict 100319
Word
変身
Reading
へんしん
Translation eng
metamorphosis
;
disguise
;
transformation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Metamorphose
;
Verwandlung
;
Transformation
Translation fre
métamorphose
Translation rus
трансформация
変装
JMdict 100319
Word
変装
Reading
へんそう
Translation eng
disguise
;
masquerade
Translation ger
Verkleidung
;
Maskierung
迷彩
JMdict 100319
Word
迷彩
Reading
めいさい
Translation eng
camouflage
;
disguise
Translation ger
Tarnung
;
Camouflage
;
Mimikry
Translation fre
camouflage
;
déguisement
擬装
JMdict 100319
Word
偽装
;
擬装
Reading
ぎそう
Translation eng
disguise
;
camouflage
;
masquerade
Translation ger
Tarnung
Translation fre
camouflage
;
déguisement
Translation rus
маскиро́вка
扮装
JMdict 100319
Word
扮装
Reading
ふんそう
Translation eng
make-up
;
get-up
;
disguise
Translation ger
Verkleidung
;
Darstellung
; (
einer
Rolle
) ;
Aufmachung
;
Schminken
偽装工作
JMdict 100319
Word
偽装工作
Reading
ぎそうこうさく
Translation eng
diversionary
tactics
(
maneuvering
) ;
disguise
;
hide
by
camouflage
装
KanjiDic2 100402
Literal
装
Reading Pinyin
zhuang1
Reading On
ソウ
;
ショウ
Reading Kun
よそお
.う ;
よそお
.い
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
attire
;
dress
;
pretend
;
disguise
;
profess
Meaning fr
revêtir
;
tenue
;
déguisement
;
prétendre
;
faire
semblant
Meaning es
decoración
;
adorno
;
vestido
;
equipar
;
proporcionar
;
decorar
;
vestirse
Meaning pt
vestes
;
vestido
;
fingir
;
disfarce
;
manifestar
扮
KanjiDic2 100402
Literal
扮
Reading Pinyin
ban4
Reading On
フン
;
ハン
;
ヘン
Reading Kun
ふん
.
する
;
やつ
.す ;
よそお
.う
Reading Korean
bun
;
ban
Reading Korean
분
;
반
Meaning
impersonate
;
dress
up
;
disguise
;
thin
shingles
裝
KanjiDic2 100402
Literal
裝
Reading Pinyin
zhuang1
Reading On
ソウ
;
ショウ
Reading Kun
よそお
.う ;
よそお
.い
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
dress
;
pretend
;
disguise
;
profess
俏
KanjiDic2 100402
Literal
俏
Reading Pinyin
qiao4
Reading On
ショウ
Reading Kun
に.る ;
かたど
.る ;
みめよい
;
やつ
.す
Reading Korean
so
Meaning
like
;
similar
;
resemble
;
pretty
;
disguise
oneself
as
;
dress
up
;
pine
away
化の皮
JMdict 200217
Word
化けの皮
;
化の皮
Reading
ばけのかわ
Translation hun
elváltoztatás
Translation eng
masking
one's
true
character
;
disguise
;
sheep's
clothing
Translation ger
Entpuppung
;
Abwerfen
der
Maske
Translation rus
личина
,
маска
仮面
JMdict 200217
Word
仮面
Reading
かめん
Translation dut
masker
;
mom
;
gezichtsmasker
;
mombakkes
;
momaanzicht
{veroud
.} ;
grijns
{veroud
.} ;
schiebaart
{Barg
.} ;
schijn
{fig
.} ;
mom
;
bedrieglijk
voorkomen
Translation hun
kifogás
;
védőlap
Translation slv
pretveza
;
preobleka
;
krinka
;
maska
Translation spa
máscara
;
disfraz
Translation eng
mask
;
disguise
;
guise
;
mask
Translation ger
Maske
;
Larve
;
Schein
;
Heuchelei
;
Verstellung
Translation fre
masque
;
déguisement
Translation rus
маска
覆面
JMdict 200217
Word
覆面
Reading
ふくめん
Translation dut
sluier
;
voile
;
masker
;
mom
;
vermomming
;
mondkapje
;
mondmasker
;
anonimiteit
Translation hun
pofa
Translation slv
maska
;
krinka
;
preobleka
;
pretveza
Translation spa
máscara
;
disfraz
Translation eng
mask
;
veil
;
disguise
;
anonymous
;
unmarked
;
incognito
Translation ger
Maske
;
Larve
;
Schleier
;
Vermummung
;
eine
Maske
tragen
;
sich
maskieren
Translation fre
déguisement
;
masque
;
voile
Translation rus
маска
; в
маске
,
маскированный
{~{の}}
;
надевать
маску
{~する}
; в
маске
,
маскированный
;
надевать
маску
変身
JMdict 200217
Word
変身
Reading
へんしん
Translation dut
van
gedaante
veranderen
;
een
andere
gedaante
aannemen
;
metamorfoseren
;
zich
transformeren
;
gedaanteverwisseling
;
gedaanteverandering
;
metamorfose
;
transformatie
;
herschepping
;
Die
Verwandlung
Translation hun
átalakulás
;
metamorfózis
Translation slv
metamorfoza
;
preobrazba
;
sprememba
Translation spa
metamorfosis
;
transformación
Translation eng
metamorphosis
;
disguise
;
transformation
;
shapeshifting
;
morphing
Translation ger
sich
verwandeln
;
sich
transformieren
;
Metamorphose
;
Verwandlung
;
Transformation
;
körperliche
Veränderung
;
Die
Verwandlung
(
Erzählung
von
Franz
Kafka
;
1912
)
Translation fre
métamorphose
Translation rus
изменение
облика
(
кого-л
.)
変装
JMdict 200217
Word
変装
Reading
へんそう
Translation dut
zich
vermommen
;
zich
verkleden
;
vermomming
;
verkleding
;
maskerade
;
mommenspel
Translation hun
álarcosbál
;
álöltözet
Translation eng
disguise
;
masquerade
Translation ger
verkleiden
;
maskieren
;
Verkleidung
;
Maskierung
Translation rus
переодеваться
(
кем-л
.);
переряжаться
;
переодевание
;
маскарад
;
переодеваться
(
кем-л
.);
переряжаться
{~する}
; в
костюме
(
кого-л
.)
{~で}
;
под
видом
(
кого-л
.),
переодетый
(
кем-л
.)
{…に~して}
擬装
JMdict 200217
Word
偽装
;
擬装
Reading
ぎそう
Translation dut
camoufleren
;
maskeren
;
vermommen
{fig
.} ;
bedrieglijk
voordoen
als
;
vals
voorstellen
als
;
dissimuleren
;
travesteren
;
camouflage
;
vermomming
;
maskering
;
dissimulatie
;
travestie
Translation hun
álruha
;
álcázás
;
álarcosbál
;
álöltözet
;
maskara
Translation spa
camuflaje
;
camuflaje
;
disfraz
Translation eng
camouflage
;
disguise
;
pretense
;
feigning
;
masquerade
Translation ger
tarnen
;
Tarnung
Translation fre
camouflage
;
déguisement
Translation rus
маскировать
;
маскировка
;
маскировка
,
камуфляж
;
ложный
,
фиктивный
{~の}
;
маскировать
{~する}
;
замаскированный
{~した}
扮装
JMdict 200217
Word
扮装
Reading
ふんそう
Translation hun
álruha
;
elváltoztatás
Translation spa
disfraz
Translation eng
make-up
;
get-up
;
disguise
;
costume
Translation ger
sich
verkleiden
;
sich
kostümieren
;
sich
aufmachen
;
sich
schminken
;
Verkleidung
;
Darstellung
(
einer
Rolle
) ;
Aufmachung
;
Schminken
Translation rus
1)
сценический
грим
и
костюм
; 2):
{…の~する}
переодеваться
(
наряжаться
) (
кем-л
.)
偽装工作
JMdict 200217
Word
偽装工作
Reading
ぎそうこうさく
Translation hun
álruha
Translation eng
diversionary
tactics
(
maneuvering
) ;
disguise
;
hide
by
camouflage
Translation ger
Ablenkungsmanöver
;
Tarnmanöver
装
KanjiDic2 200217
Literal
装
Reading Pinyin
zhuang1
Reading On
ソウ
;
ショウ
Reading Kun
よそお
.う ;
よそお
.い
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
attire
;
dress
;
pretend
;
disguise
;
profess
Meaning fr
revêtir
;
tenue
;
déguisement
;
prétendre
;
faire
semblant
Meaning es
decoración
;
adorno
;
vestido
;
equipar
;
proporcionar
;
decorar
;
vestirse
Meaning pt
vestes
;
vestido
;
fingir
;
disfarce
;
manifestar
扮
KanjiDic2 200217
Literal
扮
Reading Pinyin
ban4
Reading On
フン
;
ハン
;
ヘン
Reading Kun
ふん
.
する
;
やつ
.す ;
よそお
.う
Reading Korean
bun
;
ban
Reading Korean
분
;
반
Meaning
impersonate
;
dress
up
;
disguise
;
thin
shingles
裝
KanjiDic2 200217
Literal
裝
Reading Pinyin
zhuang1
Reading On
ソウ
;
ショウ
Reading Kun
よそお
.う ;
よそお
.い
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
dress
;
pretend
;
disguise
;
profess
俏
KanjiDic2 200217
Literal
俏
Reading Pinyin
qiao4
Reading On
ショウ
Reading Kun
に.る ;
かたど
.る ;
みめよい
;
やつ
.す
Reading Korean
so
Meaning
like
;
similar
;
resemble
;
pretty
;
disguise
oneself
as
;
dress
up
;
pine
away
迷彩
JMdict 200217
Word
迷彩
Reading
めいさい
Translation hun
álcázás
;
álruha
Translation spa
camuflaje
Translation eng
camouflage
;
disguise
Translation ger
Tarnung
;
Camouflage
;
Mimikry
Translation fre
camouflage
;
déguisement
Translation rus
камуфляжная
раскраска
,
маскировка
,
камуфляж
仮装
JMdict 200217
Word
仮装
Reading
かそう
Translation dut
zich
vermommen
;
zich
verkleden
;
vermomming
;
verkleding
Translation hun
álarcos
mulatság
;
álöltözet
;
jelmezes
mulatság
Translation spa
disfraz
;
atavío
Translation eng
costume
;
fancy
dress
;
masquerade
;
disguise
;
converted
(
cruiser
)
Translation ger
sich
verkleiden
;
sich
kostümieren
;
Verkleidung
;
Maskierung
;
Vermummung
;
Kostümierung
;
Verkleidung
,
um
jmdn
.
zu
täuschen
; (
kurzfristige
)
Umwandlung
;
Umbau
Translation fre
déguisement
;
mascarade
Translation rus
переодеваться
(
кем-л
.);
замаскировываться
; 1)
переодевание
(в
необычное
платье
) ;
переодеваться
(
кем-л
.);
замаскировываться
{~する}
; 2) (
воен
.)
маскировка
偽裝
CC-CEDict 200217
Traditional
偽裝
Simplified
伪装
Pinyin
wei3
zhuang1
English
to
pretend
to
be
(
asleep
etc
) ;
to
disguise
oneself
as
;
pretense
;
disguise
; (
military
)
to
camouflage
;
camouflage
当て擦り
JMdict 200217
Word
当てこすり
;
当て擦り
Reading
あてこすり
Translation dut
bedekte
;
zijdelingse
toespeling
;
insinuatie
;
innuendo
;
verdachtmaking
;
steek
onder
water
;
speldenprik
;
schimpscheut
;
plaagstoot
;
stil
verwijt
;
schampere
;
stekelige
opmerking
;
stekeligheid
;
hatelijke
zinspeling
;
hatelijkheid
;
slinkse
kritiek
Translation hun
behízelgés
;
gyanúsító
célzás
Translation spa
ironía
;
insinuación
insidiosa
;
alusión
malintencionada
Translation eng
snide
remark
;
insinuation
;
sly
dig
;
disguised
reproach
;
indirect
criticism
Translation ger
Anspielung
;
Andeutung
;
Anzüglichkeit
;
Stichelei
Translation rus
злостный
(
ядовитый
)
намёк
,
шпилька
;
косвенный
(
скрытый
)
намёк
偽装請負
JMdict 200217
Word
偽装請負
Reading
ぎそううけおい
Translation eng
disguised
contracting
;
fake
subcontract
;
hiring
a
temporary
employee
and
paying
for
the
completion
of
the
work
rather
than
the
work
itself
,
thereby
avoiding
have
to
pay
benefits
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 306 ms