化けの皮
JMdict 100319
仮装
JMdict 100319
仮面
JMdict 100319
Word 仮面
Reading かめん
Translation eng mask ; disguise Translation ger Maske ; Larve ; Schein ; Heuchelei ; Verstellung Translation fre masque ; déguisement Translation rus ма́ска
覆面
JMdict 100319
Word 覆面
Reading ふくめん
Translation eng mask ; veil ; disguise Translation ger Maske ; Larve ; Schleier ; Vermummung Translation fre déguisement ; masque ; voile
変身
JMdict 100319
Word 変身
Reading へんしん
Translation eng metamorphosis ; disguise ; transformation Translation ger ( schriftspr .) ; Metamorphose ; Verwandlung ; Transformation Translation fre métamorphose Translation rus трансформация
変装
JMdict 100319
Word 変装
Reading へんそう
Translation eng disguise ; masquerade Translation ger Verkleidung ; Maskierung
迷彩
JMdict 100319
Word 迷彩
Reading めいさい
Translation eng camouflage ; disguise Translation ger Tarnung ; Camouflage ; Mimikry Translation fre camouflage ; déguisement
擬装
JMdict 100319
Word 偽装 ; 擬装
Reading ぎそう
Translation eng disguise ; camouflage ; masquerade Translation ger Tarnung Translation fre camouflage ; déguisement Translation rus маскиро́вка
扮装
JMdict 100319
Word 扮装
Reading ふんそう
Translation eng make-up ; get-up ; disguise Translation ger Verkleidung ; Darstellung ; ( einer Rolle ) ; Aufmachung ; Schminken
偽装工作
JMdict 100319
装
KanjiDic2 100402
Literal 装
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning attire ; dress ; pretend ; disguise ; profess Meaning fr revêtir ; tenue ; déguisement ; prétendre ; faire semblant Meaning es decoración ; adorno ; vestido ; equipar ; proporcionar ; decorar ; vestirse Meaning pt vestes ; vestido ; fingir ; disfarce ; manifestar
扮
KanjiDic2 100402
Literal 扮
Reading Pinyin ban4 Reading On フン ; ハン ; ヘン Reading Kun ふん . する ; やつ .す ; よそお .う Reading Korean bun ; ban Reading Korean 분 ; 반
Meaning impersonate ; dress up ; disguise ; thin shingles
裝
KanjiDic2 100402
Literal 裝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress ; pretend ; disguise ; profess
俏
KanjiDic2 100402
Literal 俏
Reading Pinyin qiao4 Reading On ショウ Reading Kun に.る ; かたど .る ; みめよい ; やつ .す Reading Korean so
Meaning like ; similar ; resemble ; pretty ; disguise oneself as ; dress up ; pine away
化の皮
JMdict 200217
Word 化けの皮 ; 化の皮
Reading ばけのかわ
Translation hun elváltoztatás
Translation eng masking one's true character ; disguise ; sheep's clothing Translation ger Entpuppung ; Abwerfen der Maske Translation rus личина , маска
仮面
JMdict 200217
Word 仮面
Reading かめん
Translation dut masker ; mom ; gezichtsmasker ; mombakkes ; momaanzicht {veroud .} ; grijns {veroud .} ; schiebaart {Barg .} ; schijn {fig .} ; mom ; bedrieglijk voorkomen Translation hun kifogás ; védőlap Translation slv pretveza ; preobleka ; krinka ; maska Translation spa máscara ; disfraz
Translation eng mask ; disguise ; guise ; mask Translation ger Maske ; Larve ; Schein ; Heuchelei ; Verstellung Translation fre masque ; déguisement Translation rus маска
覆面
JMdict 200217
変身
JMdict 200217
変装
JMdict 200217
擬装
JMdict 200217
扮装
JMdict 200217
偽装工作
JMdict 200217
Word 偽装工作
Reading ぎそうこうさく
Translation hun álruha
Translation eng diversionary tactics ( maneuvering ) ; disguise ; hide by camouflage Translation ger Ablenkungsmanöver ; Tarnmanöver
装
KanjiDic2 200217
Literal 装
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning attire ; dress ; pretend ; disguise ; profess Meaning fr revêtir ; tenue ; déguisement ; prétendre ; faire semblant Meaning es decoración ; adorno ; vestido ; equipar ; proporcionar ; decorar ; vestirse Meaning pt vestes ; vestido ; fingir ; disfarce ; manifestar
扮
KanjiDic2 200217
Literal 扮
Reading Pinyin ban4 Reading On フン ; ハン ; ヘン Reading Kun ふん . する ; やつ .す ; よそお .う Reading Korean bun ; ban Reading Korean 분 ; 반
Meaning impersonate ; dress up ; disguise ; thin shingles
裝
KanjiDic2 200217
Literal 裝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress ; pretend ; disguise ; profess
俏
KanjiDic2 200217
Literal 俏
Reading Pinyin qiao4 Reading On ショウ Reading Kun に.る ; かたど .る ; みめよい ; やつ .す Reading Korean so
Meaning like ; similar ; resemble ; pretty ; disguise oneself as ; dress up ; pine away
迷彩
JMdict 200217
Word 迷彩
Reading めいさい
Translation hun álcázás ; álruha Translation spa camuflaje
Translation eng camouflage ; disguise Translation ger Tarnung ; Camouflage ; Mimikry Translation fre camouflage ; déguisement Translation rus камуфляжная раскраска , маскировка , камуфляж
仮装
JMdict 200217
Word 仮装
Reading かそう
Translation dut zich vermommen ; zich verkleden ; vermomming ; verkleding Translation hun álarcos mulatság ; álöltözet ; jelmezes mulatság Translation spa disfraz ; atavío
Translation eng costume ; fancy dress ; masquerade ; disguise ; converted ( cruiser ) Translation ger sich verkleiden ; sich kostümieren ; Verkleidung ; Maskierung ; Vermummung ; Kostümierung ; Verkleidung , um jmdn . zu täuschen ; ( kurzfristige ) Umwandlung ; Umbau Translation fre déguisement ; mascarade Translation rus переодеваться ( кем-л .); замаскировываться ; 1) переодевание (в необычное платье ) ; переодеваться ( кем-л .); замаскировываться {～する} ; 2) ( воен .) маскировка
偽裝
CC-CEDict 200217
Traditional 偽裝 Simplified 伪装
Pinyin wei3 zhuang1
English to pretend to be ( asleep etc ) ; to disguise oneself as ; pretense ; disguise ; ( military ) to camouflage ; camouflage
当て擦り
JMdict 200217
偽装請負
JMdict 200217
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 306 ms