Search 'disharmony' - YuJisho CJK Dictionary

失和

CEDict 100318

Traditional 失和 Simplified 失和

Pinyin shi1 he2

English disharmony ; to become estranged

調子はずれ

JMdict 200217

Word 調子外れ ; 調子はずれ

Reading ちょうしはずれ

Translation dut dissonantie {muz .} ; onwelluidendheid ; onzuiverheid ; disharmonie ; het vals ; uit de toon zijn

Translation eng discord ; disharmony ; false note ; being out of tune Translation ger dissonant ; verstimmt ; Dissonanz ; Disharmonie ; Missstimmung Translation rus ( прям ., перен .) не не в в тон , лад ; фальшивый ; диссонанс ; фальшь ; ( прям ., перен .) не не в в тон , лад ; фальшивый {～の}

Crossref 調子っぱずれ・ちょうしっぱずれ

失和

CC-CEDict 200217

Traditional 失和 Simplified 失和

Pinyin shi1 he2

English disharmony ; to become estranged

調子っ外れ

JMdict 200217

Word 調子っぱずれ ; 調子っ外れ

Reading ちょうしっぱずれ

Translation dut dissonantie {muz .} ; onwelluidendheid ; onzuiverheid ; disharmonie ; het vals ; uit de toon zijn

Translation eng discord ; disharmony ; false note ; being out of tune Translation rus ( прост . см .) ちょうしはずれ

Crossref 調子外れ・ちょうしはずれ

不統一

JMdict 200217

Word 不統一

Reading ふとういつ

Translation hun harmónia hiánya ; megegyezés hiánya

Translation eng disunity ; disharmony Translation ger uneinig ; uneinheitlich ; Uneinheitlichkeit ; Uneinigkeit ; Desorganisation ; Disharmonie Translation rus разобщённый ; дезорганизованный ; неувязанный ; отсутствие единства , разлад , разобщённость ; дезорганизация ; разобщённый ; дезорганизованный ; неувязанный {～な}

不協調

CC-CEDict 200217

Traditional 不協調 Simplified 不协调

Pinyin bu4 xie2 tiao2

English uncoordinated ; disharmony