応待
JMdict 200217
Word 応対 ; 応待
Reading おうたい
Translation dut onthaal ; ontvangst ; behandeling ; bejegening ; receptie ; bediening ; onthalen ; ontvangen ; behandelen ; bejegenen ; bedienen Translation hun átvétel ; vétel Translation slv sprejem ; sprejemanje ; imeti opravka z nečim Translation spa atención ; servicio ; atender (a clientes o invitados ) ; dispensar atenciones ; despachar
Translation eng dealing with ( people , customers , complaints , etc .) ; receiving ( callers , visitors , etc .) ; attending to ; handling ; serving Translation ger Empfang ; Behandlung ; empfangen ; mit jmdm . umgehen ; jmdn . behandeln ; Gesellschaft leisten Translation fre recevoir ; réceptionner ; s'occuper de Translation rus приём ; обхождение , обращение (с людьми ) ; принимать ( кого-л .); обращаться , обходиться (с кем-л .) {～する} ; принимать ( кого-л .); обращаться , обходиться (с кем-л .)
摂待
JMdict 200217
Word 接待 ; 摂待
Reading せったい
Translation dut onthaal ; ontvangst ; aan een pelgrim {boeddh .} ; vagant aangeboden verfrissing ; versnapering ; spijziging ; gratis verstrekking van eten en drinken ; Settai {= titel van een no-stuk} Translation hun kellemes ; adag Translation slv sprejem ; sprejeti ; postreči Translation spa agasajar ; dispensar atenciones ; recibimiento ; trato ; hospitalidad
Translation eng entertainment ( of guests ; esp . in the corporate world ) ; treating ( to food and drinks ) ; wining and dining Translation ger empfangen ; aufnehmen ; bewirten ; bedienen ; Empfang ; Aufnahme ; Bewirtung ; Bedienung Translation fre accueil ; réception ; service ( nourriture ) Translation rus бесплатно предлагать ( воду , чай и т. п. у ворот храмов и т. п.) ; принимать ; 1) приём ( гостей , посетителей ) ; принимать {～する} ; 2): {～する} бесплатно предлагать ( воду , чай и т. п. у ворот храмов и т. п.)
配慮
JMdict 200217
Word 配慮
Reading はいりょ
Translation hun ellenszolgáltatás ; előzékenység ; előre megfontolt szándék Translation slv upoštevanje ; skrb ; pozornost ; upoštevati ; skrbeti za ; pomisliti na Translation spa dispensar atenciones y cuidados ; cuidar de ; velar por ; atender ; mostrarse solícito ; consideración ; respeto ; miramiento
Translation eng consideration ; concern ; attention ; thoughtfulness ; making arrangements ; care ; trouble Translation ger sich sorgen ; besorgt sein ; sich kümmern um ; sich bemühen um ; Rücksichtnahme ; Sorge ; Besorgnis ; Anteil ; Mühe ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme Translation fre attention ; sollicitude Translation rus заботиться , беспокоиться (о ком-чём-л .) ; забота , беспокойство ; заботиться , беспокоиться (о ком-чём-л .) {～する}
分れる
JMdict 200217
Word 分かれる ; 分れる
Reading わかれる
Translation dut scheiden ; uiteengaan ; zich opdelen ; zich afscheiden ; zich verdelen ; zich splitsen ; afbreken van ; zich vertakken ; zich splitsen ; aftakken ; uiteenlopen ; divergeren ; uiteengaan Translation hun szétágazik ; vasvillával hány ; szétrepeszt ; igazságot szolgáltat ; eloszlat ; eloszlik ; elterjeszt ; szétoszlik ; szétszór ; szór Translation slv ločiti se ; raziti se ; razdeliti se Translation spa divergir de ; escupir ; levantar con la horca ; dispensar ; dispersar ; dividir en
Translation eng to branch ; to fork ; to diverge ; to separate ; to split ; to divide ; to disperse ; to scatter Translation ger geteilt sein ; auseinander gehen ; abzweigen ; sich spalten Translation fre s'embrancher ; bifurquer ; diverger ; se séparer ; se partager ; se diviser ; se disperser ; s'éparpiller
心を配る
JMdict 200217
気をくばる
JMdict 200217
医院
JMdict 200217
Word 医院
Reading いいん
Translation dut dokterspraktijk ; praktijk ; kliniek ; dokterskabinet {Belg .N.} ; kabinet {Belg .N.} Translation hun gyógyszertár Translation spa oficina del doctor ( cirugía ) ; clínica ; dispensario
Translation eng doctor's office ( surgery ) ; clinic ; dispensary Translation ger Privatklinik ; Privatpraxis ; Praxis eines niedergelassenen Arztes ; Arztpraxis Translation rus амбулатория
医局
JMdict 200217
医院
JMdict 100319
Word 医院
Reading いいん
Translation eng doctor's office ( surgery ) ; clinic ; dispensary Translation ger Privatklinik
医局
JMdict 100319
Word 医局
Reading いきょく
Translation eng medical office ; dispensary Translation ger Arztzimmer ; ärztlicher Bereich ; ( in einem Krankenhaus )
藥局
CEDict 100318
Traditional 藥局 Simplified 药局
Pinyin yao4 ju2
English pharmacy ; dispensary
薬局
JMdict 200217
Word 薬局
Reading やっきょく
Translation dut apotheek ; apothekerswinkel ; farmacie ; apothekerij ; zalfwinkel {scherts .} Translation hun gyógyszertár ; gyógyszerész ; drogéria Translation spa farmacia Translation swe apotek
Translation eng pharmacy ; drugstore ; chemist's ( shop ) ; hospital pharmacy ; dispensary Translation ger Apotheke ; Arzneiausgabe Translation fre pharmacie Translation rus аптека , аптекарский магазин
藥局
CC-CEDict 200217
Traditional 藥局 Simplified 药局
Pinyin yao4 ju2
English pharmacy ; dispensary
調剤薬局
JMdict 200217
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1684 ms