弄歪 Traditional 弄歪 Simplified
nong4 wai1 Pinyin
distort English

曲解 Traditional 曲解 Simplified
qu1 jie3 Pinyin
distort English

Literal
wai1 Reading Pinyin ワイ Reading On Reading On いが. Reading Kun いびつ Reading Kun ひず. Reading Kun ゆが. Reading Kun wae Reading Korean ae Reading Korean Reading Korean Reading Korean
warp Meaning bend Meaning strained Meaning distort Meaning

Literal
lie4 Reading Pinyin レイ Reading On レツ Reading On よじ. Reading Kun .じる Reading Kun ねじ.れる Reading Kun .じる Reading Kun ryeol Reading Korean Reading Korean
screw Meaning twist Meaning wrench Meaning distort Meaning

牽強付会 Word
けんきょうふかい Reading
farfetched (argument, opinion) Translation eng forced (sense, view) Translation eng strained (interpretation) Translation eng distorted Translation eng (schriftspr.) Translation ger Spitzfindigkeit Translation ger an den Haaren herbeigezogene Erklärung Translation ger weithergeholte Interpretation Translation ger Verdrehung Translation ger

Word
いびつ Reading
oval Translation eng elliptical Translation eng distorted Translation eng crooked Translation eng irregular Translation eng warped Translation eng Verdrehung Translation ger Verzerrung Translation ger Entstellung Translation ger

Literal
ao4 Reading Pinyin niu4 Reading Pinyin yao4 Reading Pinyin オウ Reading On ヨウ Reading On イク Reading On ユウ Reading On ねじ.れる Reading Kun こじ.れる Reading Kun .ねる Reading Kun ねじ.ける Reading Kun yo Reading Korean Reading Korean
crooked Meaning twisted Meaning distorted Meaning perverted Meaning cross Meaning torsión Meaning es tirón Meaning es malhumor Meaning es torcer Meaning es retorcer Meaning es estar malhumorado Meaning es

ディストーション Reading
distortion Translation eng

デフォルメ Reading ディフォルメ Reading
distortion (often used for caricature in manga, etc.) Translation eng deformation Translation eng {bild. Kunst} Deformation Translation ger Umformung Translation ger deformer Source Language fre

曲解 Word
きょっかい Reading
misconstruction Translation eng distortion Translation eng misinterpretation Translation eng misunderstanding Translation eng Missdeutung Translation ger Verdrehung Translation ger Entstellung Translation ger

屈折 Word
くっせつ Reading
bending Translation eng indentation Translation eng refraction Translation eng inflection Translation eng warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.) Translation eng distortion Translation eng Brechung Translation ger Biegung Translation ger Refraktion Translation ger Beugung Translation ger Flexion Translation ger Abartigkeit Translation ger Verdrehung Translation ger flexion Translation fre réfraction Translation fre

牽強 Word
けんきょう Reading
distortion of facts Translation eng Verdrehung Translation ger Verzerrung Translation ger

歪み Word
ひずみ Reading ゆがみ Reading いがみ Reading
strain Translation eng distortion Translation eng bend Translation eng {Phys.} Verzerrung Translation ger Verdrehung Translation ger Verbiegung Translation ger

歪曲 Word わい曲 Word
わいきょく Reading
distortion Translation eng falsification Translation eng perversion Translation eng (schriftspr.) Translation ger Verdrehung Translation ger Verzerrung Translation ger (der Wahrheit) Translation ger

不具 Word
ふぐ Reading
deformity Translation eng distortion Translation eng disability Translation eng cripple Translation eng word written at the end of a letter Translation eng (schriftspr.) Translation ger Missbildung Translation ger Entstellung Translation ger Verkrüppelung Translation ger Gebrechen Translation ger difformité Translation fre estropié Translation fre handicap Translation fre infirmité Translation fre malformation Translation fre

こじつけ Reading
distortion Translation eng stretch Translation eng strained interpretation Translation eng technicality Translation eng casuistry Translation eng sophistry Translation eng

畸變 Traditional 畸变 Simplified
ji1 bian4 Pinyin
distortion English aberration English


Records 1 - 17 of 17 retrieved in 246 ms