食違う
JMdict 100319
逸
KanjiDic2 100402
Literal 逸
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean 일
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir
別
KanjiDic2 100402
Literal 別
Reading Pinyin bie2 Reading On ベツ Reading Kun わか . れる ; わ. ける Nanori べっ Reading Korean byeol Reading Korean 별
Meaning separate ; branch off ; diverge ; fork ; another ; extra ; specially Meaning fr séparer ; spécialement ; diverger ; extra ; un autre Meaning es separar ; aparte ; distinto ; dividirse Meaning pt separar ; ramo desligado ; divergir ; garfo ; outro ; extra ; especialmente
分れる
JMdict 200217
Word 分かれる ; 分れる
Reading わかれる
Translation dut scheiden ; uiteengaan ; zich opdelen ; zich afscheiden ; zich verdelen ; zich splitsen ; afbreken van ; zich vertakken ; zich splitsen ; aftakken ; uiteenlopen ; divergeren ; uiteengaan Translation hun szétágazik ; vasvillával hány ; szétrepeszt ; igazságot szolgáltat ; eloszlat ; eloszlik ; elterjeszt ; szétoszlik ; szétszór ; szór Translation slv ločiti se ; raziti se ; razdeliti se Translation spa divergir de ; escupir ; levantar con la horca ; dispensar ; dispersar ; dividir en
Translation eng to branch ; to fork ; to diverge ; to separate ; to split ; to divide ; to disperse ; to scatter Translation ger geteilt sein ; auseinander gehen ; abzweigen ; sich spalten Translation fre s'embrancher ; bifurquer ; diverger ; se séparer ; se partager ; se diviser ; se disperser ; s'éparpiller
別
KanjiDic2 200217
Literal 別
Reading Pinyin bie2 Reading On ベツ Reading Kun わか . れる ; わ. ける Nanori べっ Reading Korean byeol Reading Korean 별
Meaning separate ; branch off ; diverge ; fork ; another ; extra ; specially Meaning fr séparer ; spécialement ; diverger ; extra ; un autre Meaning es separar ; aparte ; distinto ; dividirse Meaning pt separar ; ramo desligado ; divergir ; garfo ; outro ; extra ; especialmente
逸
KanjiDic2 200217
Literal 逸
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean 일
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir
分れる
JMdict 100319
別れる
JMdict 100319
食違う
JMdict 200217
Word 食い違う ; 食違う ; くい違う ; 食いちがう
Reading くいちがう
Translation dut niet bij elkaar passen ; niet corresponderen ; niet bij elkaar matchen ; verschillen van ; niet overeenkomen met ; niet samengaan met ; botsen met ; in strijd zijn met ; strijden met ; strijdig zijn met ; conflicteren met ; confligeren met ; langs elkaar heen praten {話が～} Translation hun különbözik ; ellenkezik ; ellentmond ; összecsap ; összeüt ; ütközik ; zörög ; rosszul megy Translation slv nasprotovati si ; biti v nasprotju z Translation spa discrepar ; estar en desacuerdo
Translation eng to cross each other ; to run counter to ; to differ ; to clash ; to go awry Translation ger sich kreuzen ; ineinander greifen ; im Gegensatz stehen ; nicht übereinstimmen ; im Widerspruch stehen ; auseinandergehen Translation fre être en contradiction ; différer ; diverger ; se contredire Translation rus 1) ( тех .) скрещиваться , сцепляться ; 2) расходиться , различаться (в чём-л .); противоречить ( чему-л .); сталкиваться (с чем-л .)
分化
JMdict 200217
Word 分化
Reading ぶんか
Translation dut zich specialiseren ; divergeren ; zich bijzonder ontwikkelen {biol .} ; zich differentiëren ; specialisering ; specialisatie ; divergentie ; differentiatie {biol .} ; differentiëring ; JSAC ; Japan Society for Analytical Chemistry {= Japans Genootschap voor Analytische Scheikunde} Translation hun specializálódás ; szakosodás Translation spa especialización Translation swe specialisering
Translation eng specialization ; specialisation ; differentiation Translation ger sich differenzieren ; Differenzierung Translation rus разветвляться ; специализироваться ; отделяться , обособляться , разделяться на части ; ( хим .) разлагаться ; 1) разделение , отделение , обособление ; ( хим .) разложение ; отделяться , обособляться , разделяться на части ; ( хим .) разлагаться {～する} ; 2) разветвление ; специализация ; разветвляться ; специализироваться {～する}
分岐
JMdict 200217
Word 分岐
Reading ぶんき
Translation dut divergeren ; uiteenlopen ; uiteengaan ; uiteenwijken ; aftakken ; zich splitsen ; zich verdelen ; ( zich ) vertakken ; bifurqueren ; divergentie ; uiteenwijking ; aftakking ; splitsing ; vertakking ; ramificatie ; bifurcatie ; tweesprong Translation hun felpattanás ; ugrató ; ugróakadály Translation slv odcep ; razcep ; razmik ; preskok Translation spa bifurcación ; rama ; ramificación ; desviación
Translation eng divergence ; ramification ; bifurcation ; branching off Translation ger sich gabeln ; abzweigen ; sich trennen ; sich verästeln ; sich verzweigen ; auseinandergehen ; Abzweigung ; Gabelung ; Bifurkation ; Verzweigung ; Sprung ; Bifurkation ; Verzweigung Translation fre bifurcation ; divergence ( route ) ; branchement par cavalier ( jumper )( informatique ) Translation rus ответвляться ; разветвляться ; разветвление , развилка ; ответвляться ; разветвляться {～する}
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 106 ms