憩室炎
CC-CEDict 200217
Traditional 憩室炎 Simplified 憩室炎
Pinyin qi4 shi4 yan2
English diverticulitis

憩室炎
JMdict 200217
Word 憩室炎
Reading けいしつえん
Translation eng diverticulitis Translation ger Divertikulitis ; Divertikelentzündung

憩室
JMdict 100319
Word 憩室
Reading けいしつ
Translation eng diverticulum

憩室
JMdict 200217
Word 憩室
Reading けいしつ
Translation eng diverticulum Translation ger Divertikel ( Ausbuchtung eines Hohlorgans ) ; Diverticulum

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin le4 ; yue4 Reading On ガク ; ラク ; ゴウ Reading Kun たの . しい ; たの . しむ ; この .む Nanori さ ; た ; やす ; ら Reading Korean ag Reading Korean
Meaning music ; comfort ; ease Meaning fr musique ; agréable ; confort Meaning es música ; divertido ; fácil ; agradable ; disfrutar ; divertirse Meaning pt música ; conforto ; facilidade

JMdict 200217
Word
Reading おつ ; オツ
Translation dut knap ; chic ; keurig ; fijn ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; aanstellerig ; geaffecteerd ; gemaakt ; gekunsteld ; komedianterig ; histrionisch ; gemaniëreerd ; nuffig ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant ; op een na ( de ) beste ; tweede ; B {onderw .} ; op één na hoogste graad ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant Translation hun másodrendű ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; divatos ; elegáns ; ízléses ; sikkes ; borsos ; fűszerfélékben gazdag ; fűszernövényekben gazdag ; ízes ; jóízű ; pikáns ; zamatos ; bizarr ; fura ; homoszexuális Translation spa clase B ; divertido ; sabroso ; creído
Translation eng thank you ; good job ; goodbye ; goodnight ; second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; defendant ; stylish ; chic ; spicy ; witty ; tasty ; romantic ; strange ; quaint ; queer Translation ger fein ; elegant ; schick ; schmuck ; höchst elegant ; eigentümlich ; ausgefallen ; sonderbar ; seltsam ; ungewöhnlich ; merkwürdig ; mysteriös ; wundersam ; danke! ; danke für die Mühe! ; tschüss! ; bis dann! ; zweites der zehn Kalenderzeichen ; Zweiter ( in einer Serie , die mit kō・otsu beginnt ) ; otsu-Tonstufe ; leichte Schlagweise einer Trommel , bei der das Fell nicht gleich freigegeben wird ; schick ; elegant ; stylish ; ausgefallen ; seltsam ; komisch ; sonderbar Translation fre étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel ; deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre Translation rus а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; как-то особенно ; 1) второй циклический знак ; 2) второй , Б, б ( при перечислении ); ( ср .) こう【甲I】2 ; 1): {~な} а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; 2): {~に} как-то особенно
Crossref お疲れ様・1 ; 甲・こう・4


愉しい
JMdict 200217
Word 楽しい ; 愉しい ; 娯しい
Reading たのしい
Translation dut plezierig ; aangenaam ; leuk ; prettig ; fijn ; tof ; vermakelijk ; vrolijk ; amusant ; heuglijk ; verheugend ; aardig ; genotvol ; genoeglijk ; genietelijk {veroud .} ; wensen {m .b.t. ; ( na ) gedachtenis enz .} zalig ; gelukkig Translation hun móka Translation slv zabaven ; prijeten Translation spa divertido Translation swe kul ; rolig
Translation eng enjoyable ; fun ; pleasant ; happy ; delightful Translation ger angenehm ; vergnüglich ; lustig ; glücklich ; fröhlich ; froh ; erfreulich ; zufrieden ; satt ; reich ; wohlhabend Translation fre agréable ; amusant Translation rus радостный , весёлый , приятный ; счастливый


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin le4 ; yue4 Reading On ガク ; ラク ; ゴウ Reading Kun たの . しい ; たの . しむ ; この .む Nanori さ ; た ; やす ; ら Reading Korean ag Reading Korean
Meaning music ; comfort ; ease Meaning fr musique ; agréable ; confort Meaning es música ; divertido ; fácil ; agradable ; disfrutar ; divertirse Meaning pt música ; conforto ; facilidade

Reading ディベルティメント
Translation eng divertimento Translation ger {Mus .} Divertimento Source Language ita

嬉遊曲
JMdict 100319

Reading ディヴェルティメント
Translation eng divertimento Source Language ita

套曲
CEDict 100318
Traditional 套曲 Simplified 套曲
Pinyin tao4 qu3
English divertimento ( music )

嬉遊曲
HanDeDict 100318
Traditional 嬉遊曲 Simplified 嬉游曲
Pinyin xi1 you2 qu1
Deutsch Divertimento (u.E.) ( Mus )

嬉遊曲
HanDeDict 100318
Traditional 嬉遊曲 Simplified 嬉游曲
Pinyin xi1 you2 qu3
Deutsch Divertimento (u.E.) ( Mus )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On Reading Kun なぐさ . める ; なぐさ .む Reading Korean wi Reading Korean
Meaning consolation ; amusement ; seduce ; cheer ; make sport of ; comfort ; console Meaning fr réconforter ; divertissement ; séduire ; consoler ; remonter ; s'amuser de Meaning es consolar ; confortar ; aliviar ; alegrar Meaning pt consolo ; divertimento ; sedução ; torce ; levar na esportiva ; conforto ; consolar


嬉遊曲
JMdict 200217
Word 嬉遊曲
Reading きゆうきょく
Translation eng divertimento ; divertissement ; cassation Translation ger Divertimento

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On Reading Kun なぐさ . める ; なぐさ .む Reading Korean wi Reading Korean
Meaning consolation ; amusement ; seduce ; cheer ; make sport of ; comfort ; console Meaning fr réconforter ; divertissement ; séduire ; consoler ; remonter ; s'amuser de Meaning es consolar ; confortar ; aliviar ; alegrar Meaning pt consolo ; divertimento ; sedução ; torce ; levar na esportiva ; conforto ; consolar

套曲
CC-CEDict 200217
Traditional 套曲 Simplified 套曲
Pinyin tao4 qu3
English divertimento ( music )

嬉遊曲
HanDeDict 200217
Traditional 嬉遊曲 Simplified 嬉游曲
Pinyin xi1 you2 qu1
Deutsch Divertimento ( Mus )

嬉遊曲
HanDeDict 200217
Traditional 嬉遊曲 Simplified 嬉游曲
Pinyin xi1 you2 qu3
Deutsch Divertimento ( Mus )



紛らす
JMdict 100319
Word 紛らす
Reading まぎらす
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ablenken ; abbringen ; abwenden ; zerstreuen ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir

紛らわす
JMdict 100319
Word 紛らわす
Reading まぎらわす
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ( sich ) ; ablenken ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xiang3 Reading On キョウ ; コウ Reading Kun う. ける Nanori たか ; たかし ; とおる ; みち Reading Korean hyang Reading Korean
Meaning receive ; undergo ; answer ( phone ) ; take ; get ; catch Meaning fr recevoir ; accepter ; répondre ( téléphone ) ; prendre ; obtenir Meaning es recibir tratamiento ; recibir atención ; conseguir ; divertir Meaning pt receber ; sofrer ; atender ( telefone ) ; tomar ; obter ; pegar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xing1 ; xing4 Reading On コウ ; キョウ Reading Kun おこ .る ; おこ .す Nanori おき ; おこっ ; とも Reading Korean heung Reading Korean
Meaning entertain ; revive ; retrieve ; interest ; pleasure Meaning fr intérêt ; divertir ; ranimer ; rétablir ( fortune ) ; plaisir ; prospérer Meaning es popularizarse ; popularizar ; interés ; prosperar ; poner en marcha ; promover Meaning pt entreter ; reviver ; recuperar ; interesse ; prazer

扱う
JMdict 200217
Word 扱う
Reading あつかう
Translation dut behandelen ; omgaan met ; aanpakken ; bejegenen Translation hun bánik ; hozzányúl ; irányít ; kezel ; bánik vkivel ; foglalkozik vmivel ; kereskedik vkivel Translation slv upravljati , uporabljati , ravnati (z nečim ) Translation spa tratar ; manejar
Translation eng to deal with (a person ) ; to treat ; to handle ; to take care of ; to entertain ; to deal with (a problem ) ; to handle ; to manage ; to operate (e.g. a machine ) ; to handle ; to work ; to deal in ; to sell ; to cover (a topic ) ; to treat ; to discuss ; to take up ; to treat A as B ; to mediate ( an argument ) ; to be too much for one ; to find unmanageable ; to gossip Translation ger sich kümmern ; pflegen ; behandeln ; bewirten ; empfangen ; etw . führen ; mit etw . handeln ; tratschen ; Gerüchte verbreiten ; übertreiben ; umgehen mit … ; bedienen ; handhaben ; manipulieren ; gebrauchen ; beherrschen ; erledigen ; durchführen ; versöhnen ; ausgleichen ; sich mit der Handhabung plagen ; mit etw . spielen Translation fre s'occuper ( d'une personne ) ; traiter ; gérer ; prendre soin de ; divertir ; faire face à ( un problème ) ; traiter ; gérer ; faire fonctionner ( par ex . une machine ) ; manœuvrer ; manipuler ; travailler ; traiter ; négocier ; vendre ; couvrir ( un sujet ) ; traiter ; discuter ; traiter A comme B ; servir d'intermédiaire ( dans un conflit ) ; être trop pour une seule personne ; trouver ingérable ; bavarder ; jaser ; cancaner Translation rus 1) обращаться , обходиться кем-л .) ; 2) принимать ( гостей ); обслуживать ( посетителей ) ; 3) обращаться с чем-л . (( ср .) あつかいかた ); управлять ( аппаратом ); орудовать , работать ( инструментом ); вести ( дело )


散らす
JMdict 200217
Word 散らす
Reading ちらす
Translation dut doen uiteenvallen ; doen uiteendwarrelen ; ( her en der ) verspreiden ; strooien ; verstrooien ; sprenkelen {水滴を} ; schieten {火花を} ; doen verminderen {geneesk .} {腫瘍を} ; ( vanzelf ) doen verdwijnen ; doen slinken ; stillen {痛みを} ; doen wegtrekken ; doen vervliegen {雲を} ; doen oplossen , {霧を} doen optrekken ; doen wegtrekken ; hevelen ; laten {命を} ; vergooien ; erop los {…~} ; in het wilde weg Translation hun eloszlat ; eloszlik ; elszór ; elterjeszt ; hint ; szétoszlik ; szétszór ; szór ; elterjed ; szétszóródik ; kioszt ; osztályoz Translation slv raztresti ; razmetati ; razsipati ; posuti ; posejati ; razpršiti ; razgnati Translation spa dispersar ; esparcir ; distribuir
Translation eng to scatter ; to cause a shower of ; to disperse ; to distribute ; to spread ; to resolve (a symptom , condition , etc .) ; to relieve ; to get rid of ; to cure ; to distract ; to divert ; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently ) ; to do ... all over the place Translation ger verstreuen ; zerstreuen ; in unregelmäßige Form bringen ; verbreiten ; verteilen ; auseinanderjagen ; auseinandertreiben ; lösen ; auflösen ; zur Auflösung bringen ; ablenken ; die Aufmerksamkeit stören ; sich erheitern ; das Leben geben ; verlieren ; verlustig gehen ; ausplaudern ; herumerzählen Translation fre éparpiller ; provoquer une pluie de ; disperser ; distribuer ; propager ; répandre ; résoudre ( un symptôme , un état , etc .) ; soulager ; se débarrasser de ; guérir ; distraire ; divertir ; faire ... sauvagement (c. -à-d . de façon désordonnée ou fréquemment ) ; faire ... partout Translation rus 1) разбрасывать , рассыпать ; 2) рассеивать , разгонять ( тучи , толпу ) ; 3) распускать ( волосы ) ; 4) рассасывать ( опухоль ) ; 5) расцвечивать отдельными пятнами рисунке на ткани и т. п.)
Crossref 気を散らす

紛らす
JMdict 200217
Word 紛らす
Reading まぎらす
Translation hun elterel ; elvezet Translation slv preusmeriti ; zamotiti ; prikriti Translation spa disimular ; desvariar ; distraer
Translation eng to divert (e.g. one's mind ) ; to distract ; to relieve (e.g. boredom ) ; to conceal (e.g. one's sorrow with a smile ) ; to shift ( the conversation ) Translation ger ablenken ; abbringen ; abwenden ; zerstreuen ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir Translation rus 1) отвлекать , рассеивать ; 2) прятать , скрывать

紛らわす
JMdict 200217
Word 紛らわす
Reading まぎらわす
Translation hun elterel ; elvezet
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ( sich ) ablenken ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xiang3 Reading On キョウ ; コウ Reading Kun う. ける Nanori たか ; たかし ; とおる ; みち Reading Korean hyang Reading Korean
Meaning enjoy ; receive ; undergo ; answer ( phone ) ; take ; get ; catch Meaning fr recevoir ; accepter ; répondre ( téléphone ) ; prendre ; obtenir Meaning es recibir tratamiento ; recibir atención ; conseguir ; divertir Meaning pt receber ; sofrer ; atender ( telefone ) ; tomar ; obter ; pegar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xing1 ; xing4 Reading On コウ ; キョウ Reading Kun おこ .る ; おこ .す Nanori おき ; おこっ ; とも Reading Korean heung Reading Korean
Meaning entertain ; revive ; retrieve ; interest ; pleasure Meaning fr intérêt ; divertir ; ranimer ; rétablir ( fortune ) ; plaisir ; prospérer Meaning es popularizarse ; popularizar ; interés ; prosperar ; poner en marcha ; promover Meaning pt entreter ; reviver ; recuperar ; interesse ; prazer

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xi3 Reading On Reading Kun よろこ .ぶ ; よろこ . ばす Nanori あき ; きゅ ; のぶ ; ゆき ; よし Reading Korean heui Reading Korean
Meaning rejoice ; take pleasure in Meaning fr se réjouir ; prendre plaisir à Meaning es alegría ; júbilo ; divertirse Meaning pt Alegrar-se ; ter prazer em

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xin1 Reading On キン ; ゴン ; コン Reading Kun よろこ .ぶ ; よろこ .び Nanori やすし ; よし ; し Reading Korean heun Reading Korean
Meaning take pleasure in ; rejoice Meaning es alegrarse ; divertirse




興ずる
JMdict 200217
Word 興ずる
Reading きょうずる
Translation hun jól érzi magát ; szórakozik Translation slv zabavati se ; uživati Translation spa divertirse ; distraerse ; recrearse
Translation eng to amuse oneself ; to make merry Translation ger sich amüsieren ; sich erfreuen ; sich belustigen ; sich ergötzen ; sich unterhalten Translation rus ( см .) きょうじる
Crossref 興じる


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xi3 Reading On Reading Kun よろこ .ぶ ; よろこ . ばす Nanori あき ; きゅ ; のぶ ; ゆき ; よし Reading Korean heui Reading Korean
Meaning rejoice ; take pleasure in Meaning fr se réjouir ; prendre plaisir à Meaning es alegría ; júbilo ; divertirse Meaning pt Alegrar-se ; ter prazer em

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xin1 Reading On キン ; ゴン ; コン Reading Kun よろこ .ぶ ; よろこ .び Nanori やすし ; よし ; し Reading Korean heun Reading Korean
Meaning take pleasure in ; rejoice Meaning es alegrarse ; divertirse


滑稽
JMdict 100319
Word 滑稽
Reading こっけい
Translation eng funny ; humorous ; humourous ; comical ; laughable ; ridiculous ; joking Translation ger Komik ; Humor ; Scherz ; Spaß ; Witz ; Jux ; Faxe Translation fre amusant ; comique ; divertissant ; humoristique ; ridicule


慰安
JMdict 100319
Word 慰安
Reading いあん
Translation eng solace ; relaxation Translation ger ( schriftspr .) ; Trost ; Beruhigung ; Zerstreuung ; Erholung ; Behagen ; Unterhaltung ; Vergnügen Translation fre divertissement ; réconfort ; relaxation

Records 1 - 50 of 69 retrieved in 1125 ms