快霽
JMdict 200217
Word 快晴 ; 快霽
Reading かいせい
Translation dut goed weer ; lekker weer Translation slv dobro vreme Translation spa buen tiempo
Translation eng clear weather ; cloudless weather ; good weather Translation ger heiteres Wetter ; schönes Wetter ; klares Wetter ; wolkenfreier Himmel ; Bewölkungsgrad 0-1 ; heiter ; wolkenlos ; schön Translation fre temps clair ; temps sans nuage ; beau temps Translation rus ясный , прекрасный (о дне , погоде )
親しむ
JMdict 200217
Word 親しむ
Reading したしむ
Translation dut bevriend raken ; goede vrienden worden ; vriendschap sluiten ; zich verbroederen ; beter leren kennen ; vertrouwd raken ; gesteld raken op ; z'n draai vinden in ; leuk beginnen vinden ; veel ophebben met ; een gewoonte maken van ; een gewoontegebruiker worden Translation hun segítségére van Translation slv dobro poznati ; biti v tesnem stiku ; postati zaupen ; domač Translation spa familiarizarse ; crear intimidad
Translation eng to be intimate with ; to befriend Translation ger befreundet sein ; sich anfreunden ; Freunde werden ; Freundschaft schließen ; vertraut sein ( mit etw .) ; Zeit mit etw . zubringen Translation fre se familiariser avec Translation rus 1) сблизиться , подружиться (с кем-л .); привязаться (к кому-л .) ; 2) пристраститься (к чему-л .) ; 3) хорошо ознакомиться (с чем-л .)
著名
JMdict 200217
名高い
JMdict 200217
聢り
JMdict 200217
Word 確り ; 聢り
Reading しっかり
Translation dut moed scheppen ; vatten ; doorbijten ; zich vermannen ; zich dapper ; goed houden ; bedaren {i .h.b.} ; niet opgeven ; niet versagen ; zich verstouten {form .} ; handel} stabiel zijn {m .b.t. ; ( waarde ) vast zijn ; solide zijn ; stevig ; goed vastgemaakt ; hecht ; vast ; strak ; het onthouden} stevig {m .b.t. ; goed ; deugdelijk ; studeren} hard {m .b.t. ; intens Translation hun erősen ; határozottan ; állandó ; egyenletesen Translation slv čvrsto ; odločno ; nepopustljivo ; močno ; dobro ; strogo Translation spa firmemente ; fiable ; de fiar ; sensato ; firme
Translation eng tightly ( holding on ) ; firmly ; securely ; strongly ( built ) ; solidly ; sturdily ; steadily ; properly ; well ; sufficiently ; hard ( working , etc .) ; fully ; completely ; reliably ; dependably ; levelheadedly ; shrewdly ; wisely ; cleverly Translation ger stark ; fest ; solide ; gediegen ; haltbar ; standhaft ; entschlossen ; tapfer ; wacker ; ausdrücklich ; entschieden ; positiv ; hart ; zielbewusst ; unverdrossen Translation fre bien serré ; fermement ; sûrement ; en toute sécurité ; bien ( bâti ) ; robustement ; solidement ; correctement ; bien ; suffisamment ; difficile ( travail , etc .) ; pleinement ; complètement ; avec fiabilité ; de façon pondéré ; astucieusement ; à bon escient ; habilement Translation rus твёрдо ; уверенно ; решительно ; ( бирж .) твёрдое положение (с курсами ); твёрдо
ドブロ
JMnedict 200217
Reading ドブロ Romaji Dobro
気分がいい
JMdict 200217
Word 気分がいい
Reading きぶんがいい
Translation slv dobro biti ( komu ) ; dobro biti ( komu )
Translation eng feel good ( pleasant ) Translation ger sich gut fühlen
善悪
JMdict 200217
Word 善悪
Reading ぜんあく
Translation dut goed en ; of kwaad ; goede en ; of kwade ; goede en ; of slechte ; de goeden en ; of de kwaden ; kaf en ; of koren ; bokken en ; of schapen ; hoe dan ook ; hoe het ook zij ; wat ervan zij {Belg .N.} Translation slv dobro in zlo Translation spa el bien y el mal Translation swe gott och ont
Translation eng good and evil Translation ger Gut und Böse ; Richtig und Falsch Translation fre bien et mal Translation rus добро и зло ; хорошее и плохое ; качество ; характер
有益
JMdict 200217
博愛
JMdict 200217
Word 博愛
Reading はくあい
Translation dut naastenliefde ; liefdadigheid ; menslievendheid ; caritas ; charitas Translation hun alamizsna ; jótékonyság ; könyörület ; könyörületesség ; jóindulat ; emberi természet Translation slv filantropija ; človekoljubje ; dobrodelnost ; dobrohotnost Translation spa caridad ; benevolencia ; filantropía ; ( amor por la ) humanidad
Translation eng charity ; benevolence ; philanthropy ; ( love for ) humanity ; fraternity ; brotherhood ; brotherly love ; love of fellow man Translation ger Menschenliebe ; Philanthropie Translation fre altruisme ; bénévolat ; philanthropie Translation rus благотворительный , филантропический ; благотворительность , филантропия ; благотворительный , филантропический {～の}
ドブロジンスキー
JMnedict 100319
ドブロジンスキー
JMnedict 200217
耳寄り
JMdict 200217
いらしゃい
JMdict 200217
Reading いらっしゃい ; いらしゃい
Translation dut Kom binnen! ; Entrez! ; Wandel maar binnen! ; Welkom! Translation hun fogadtatás ; szívesen látott Translation slv dobrodošli Translation spa ( usado como imperativo cortés ) ven ; ves ; quedate ; bienvenido!
Translation eng welcome ; come ; go ; stay Translation ger Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Bitte! Translation fre venir ; aller ; rester ; bienvenue !
Crossref いらっしゃる・1 ; いらっしゃいませ
いらしゃいませ
JMdict 200217
Reading いらっしゃいませ ; いらしゃいませ ; いっらしゃいませ
Translation dut die door personeel gebruikt wordt om klanten te begroeten in een zaak {standaardbegroeting ; winkel ; restaurant etc ; de honorifieke imperatief van het werkwoord irassharu いらっしゃる} Welkom! Translation hun fogadtatás ; szívesen látott Translation slv dobrodošli（→ いらっしゃる） Translation spa bienvenido ( en tiendas , etc .) Translation swe välkommen
Translation eng welcome ( in shops , etc .) Translation ger Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Bitte! ; Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Nur herein! Translation fre bienvenue ! ( dans les magasins , etc .) Translation rus "добро пожаловать" ( приветствие в магазинах к покупателю , и т. п.)
歓迎
JMdict 200217
Word 歓迎
Reading かんげい
Translation dut verwelkomen ; welkom heten ; vriendelijk begroeten ; welkom ; welkomst ; verwelkoming ; ontvangst ; vriendelijke begroeting Translation hun fogadtatás ; kellemes ; befogadás ; recepció Translation slv dobrodošlica ; sprejem Translation spa dar la bienvenida ; acoger ; recibir ; bienvenida ; bienvenido ; recepción Translation swe välkomst
Translation eng welcome ; reception Translation ger willkommen heißen ; freudig begrüßen ; freundlich aufnehmen ; einen freundlichen Empfang bereiten ; Willkommen ; Begrüßung ; freundliche Aufnahme ; freundlicher Empfang Translation fre accueil ; bienvenue ; réception Translation rus приветствовать ; радушно ( гостеприимно ) встречать , тепло ( гостеприимно ) принимать ; радушный ( тёплый ) приём ; приветствовать ; радушно ( гостеприимно ) ( гостеприимно ) встречать , тепло принимать {～する}
ドブロジァーヌゲレア
JMnedict 100319
ドブロジァーヌゲレア
JMnedict 200217
厚意
JMdict 200217
ドブロリューボフ
JMnedict 100319
ドブロリューボフ
JMnedict 200217
ドブロスラフ
JMnedict 100319
Reading ドブロスラフ Romaji Dobroslav
ドブロスラフ
JMnedict 200217
Reading ドブロスラフ Romaji Dobroslav
清濁
JMdict 200217
Word 清濁
Reading せいだく
Translation dut zuiverheid en onzuiverheid ; goed en kwaad {fig .} ; goedheid en slechtheid Translation slv prijazen ; dobrosrčen Translation spa limpieza y suciedad ; bueno y el corrupto ; tolerancia
Translation eng good and evil ; purity and impurity ; voiced and unvoiced consonants Translation ger Reines und Unreines ; stimmlose und stimmhafte Konsonanten Translation fre tolérant Translation rus ( кн .) ; 1) чистота ( относительная ) ; 2) ( перен .) добро и зло
善良
JMdict 200217
回転篩
JMdict 200217
Word 回転篩
Reading かいてんぶるい
Translation hun dob ; dobrosta ; dobszita
Translation eng trommel Translation ger Trommelsieb
ドブロタ
JMnedict 100319
Reading ドブロタ Romaji Dobrota
善意
JMdict 200217
Word 善意
Reading ぜんい
Translation dut goede bedoeling ; goedwilligheid ; goed voornemen ; welwillendheid ; gunstige gezindheid ; goede trouw {jur .} ; sinceriteit ; oprechtheid ; bona fides {Lat .} Translation hun jóhiszeműség Translation slv dobra volja ; dobrota Translation spa benevolencia
Translation eng bona fides ; good faith ; virtuous mind ; good intentions ; good will ; positive mindset Translation ger gute Absicht ; guter Sinn ; guter Wille ; guter Glaube ; bona fides ; guter Vorsatz Translation fre bonne foi ; bonne volonté ; bonnes intentions Translation rus 1) хороший ( благоприятный ) смысл ; в хорошем смысле {～に} ; 2) добросовестность , честное намерение ; добросердечность ; с с добрыми намерениями ; доброй волей ; чистосердечно , искренне {～の} , {～で}
Crossref 悪意・3
ドブロタ
JMnedict 200217
Reading ドブロタ Romaji Dobrota
好意
JMdict 200217
Word 好意
Reading こうい
Translation dut goede wil ; goodwill ; welwillendheid ; welwillende gezindheid ; welgezindheid ; begunstiging ; gunst ; faveur ; genegenheid ; sympathie ; vriendelijkheid ; goede bedoeling Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; meghajlás Translation slv naklonjenost ; dobrotljivost ; ljubeznivost Translation spa favor
Translation eng kindness ; favor ; favour ; friendliness ; goodwill ; affection ; liking ( for someone ) ; love Translation ger Freundlichkeit ; Herzensgüte ; Liebenswürdigkeit ; Wohlwollen ; Zuneigung ; Sympathie ; Liebe Translation fre bienveillance ; courtoisie ; faveur Translation rus доброжелательство , благожелательство ; добрые намерения ; доброжелательный , благожелательный ; дружелюбный {～ある} , {～的}
恩人
JMdict 200217
Word 恩人
Reading おんじん
Translation dut weldoener ; iem . aan wie men iets te danken heeft ; redder van iems . leven {命の} Translation hun jótevő ; állandó kuncsaft ; patrónus ; védnök Translation slv dobrotnik ; pokrovitelj ; varuh Translation spa benefactor ; bienhechor
Translation eng benefactor ; patron Translation ger Wohltäter ; Gönner ; Patron Translation fre bienfaiteur ; patron ( patronage ) ; protecteur Translation rus благодетель
ドブロベーン
JMnedict 100319
Reading ドブロベーン Romaji Dobroven
ドブロベーン
JMnedict 200217
Reading ドブロベーン Romaji Dobroven
嶮しい
JMdict 200217
Word 険しい ; 嶮しい
Reading けわしい
Translation dut steil ; sterk hellend ; ( van iemands karakter ) hard ; ( van iemands karakter ) hardvochtig ; ( van iemands gelaatsuitdrukking ) streng ; ( van iemands gelaatsuitdrukking ) grimmig ; boos ; kwaad ; verbolgen Translation slv nedostopen kraj ; mesto ; nepremagljiv ; nezavzeten položaj ; lega ; strmo pobočje ; dobro-viden ; ostro-viden Translation spa empinado ; severo ; áspero
Translation eng precipitous ; rugged ; inaccessible ; impregnable ; steep ; grim ; severe ; stern Translation ger steil ; abschüssig ; ansteigend ; schroff ; schwierig ; anspruchsvoll ; anstrengend ; mühsam ; hart ; streng ; finster ; düster ; trübe ; scharf ; unnahbar ; gehetzt ; beschäftigt Translation fre abrupt ; à pic ; accidenté ; escarpé ; raide ; pentu ; inaccessible ; imprenable ; sombre ; sinistre ; sévère Translation rus 1) крутой , обрывистый , отвесный ; 2) суровый , сердитый , грозный
ドブロヴニク
JMnedict 200217
Reading ドブロヴニク Romaji Dobrovnik
ドブロフスキー
JMnedict 100319
ドゥブロフスキー
JMnedict 200217
ドブロフスキー
JMnedict 200217
ドブロボルスキ
JMnedict 100319
ドブロボルスキ
JMnedict 200217
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 2618 ms