菓
KanjiDic2 100402
Literal 菓
Reading Pinyin guo3 Reading On カ Reading Korean gwa Reading Korean 과
Meaning candy ; cakes ; fruit Meaning fr friandise ; gâteau ; fruit Meaning es caramelos ; dulces ; pasteles Meaning pt doce ; bolos ; frutas
甘
KanjiDic2 100402
Literal 甘
Reading Pinyin gan1 Reading On カン Reading Kun あま .い ; あま . える ; あま . やかす ; うま .い Nanori かも Reading Korean gam Reading Korean 감
Meaning sweet ; coax ; pamper ; be content ; sugary Meaning fr doux ; enjôler ; dorloter ; être content ; sucré Meaning es dulce ; sabroso ; bueno ; tener cariño a ; mimar ; consentir Meaning pt doce ; seduzir ; mimar ; contentar ; açucarado
１２
JMdict 200217
Word 十二 ; １２
Reading じゅうに
Translation dut twaalf ; twaalfjarige leeftijd {meton .} ; de de twaalf afdelingen van boeddhistische canon {boeddh .} ; de de twaalf tekens van Chinese en Japanse dierenriem {astrol .} Translation hun tizenkettő Translation spa doce
Translation eng twelve ; 12 ; queen ( playing card ) Translation ger zwölf ; 12 ; Dutzend Translation rus двенадцать
菓
KanjiDic2 200217
Literal 菓
Reading Pinyin guo3 Reading On カ Reading Korean gwa Reading Korean 과
Meaning candy ; cakes ; fruit Meaning fr friandise ; gâteau ; fruit Meaning es caramelos ; dulces ; pasteles Meaning pt doce ; bolos ; frutas
甘
KanjiDic2 200217
Literal 甘
Reading Pinyin gan1 Reading On カン Reading Kun あま .い ; あま . える ; あま . やかす ; うま .い Nanori かも Reading Korean gam Reading Korean 감
Meaning sweet ; coax ; pamper ; be content ; sugary Meaning fr doux ; enjôler ; dorloter ; être content ; sucré Meaning es dulce ; sabroso ; bueno ; tener cariño a ; mimar ; consentir Meaning pt doce ; seduzir ; mimar ; contentar ; açucarado
１２日
JMdict 200217
Word 十二日 ; １２日
Reading じゅうににち
Translation dut twaalfde dag van de maand ; twaalf dagen Translation slv dvanajsti dan v mesecu Translation spa día doce ; doce días
Translation eng twelfth day of the month ; twelve days Translation ger zwölfter ( Tag eines Monats ) ; zwölf Tage
ひと時
JMdict 200217
Word 一時 ; ひと時
Reading ひととき ; いっとき
Translation hun időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem ; ideiglenesen ; valamikor ; időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem Translation slv trenutek Translation spa una hora ; corto tiempo ; una vez ; transitoriamente ; a la vez ; doceava parte del día ; momento ; tiempo
Translation eng moment ; a ( short ) time ; a while ; former times ; two-hour period Translation ger Doppelstunde ( nach dem alten System ; entspricht zwei Stunden nach heutiger Einteilung ) ; eine Weile ; gleichzeitig ; kurze Zeit ; eine Weile ; ein Moment ; einst ; vor einiger Zeit ; eine Doppelstunde ; zwei Stunden ; eine Zeiteinheit der alten Zeitrechnung Translation fre un certain temps ; un moment ; une bonne , petite durée Translation rus 1) короткое время , минутка ; 2) ( ист .) двенадцатая часть суток , два часа ; ( см .) いちじ【一時】
一時
JMdict 200217
Word 一時
Reading いちじ
Translation dut tijdelijk ; voorlopig ; voorbijgaand ; voorbijtrekkend ; kortstondig ; korttijdig ; kortwijlig ; vluchtig ; efemeer ; efemerisch ; vergankelijk ; van zeer korte duur ; nood- ; geïmproviseerd ; één uur ; een keer ; een maal ; indertijd ; vroeger ; voor een tijdje ; eventjes ; enige tijd ; tijdelijk ; temporeel ; voor een tijdje ; pro tempore ; voorlopig Translation hun ideiglenesen ; valamikor Translation slv ena ura ; enkrat Translation spa una en punto ; una hora ; tiempo corto ; una vez ; transitoriamente ; a la vez ; doceava parte de un día
Translation eng one o'clock ; once ; at one time ; formerly ; before ; for a time ; for a while ; for the time being ; for the present ; for the moment ; temporarily ; a time ; one time ; once Translation ger einstweilig ; provisorisch ; vorläufig ; zeitweilig ; ein Uhr ; eine Weile ; zeitweilig ; eine Zeit lang ; vorübergehend ; einstweilen ; provisorisch ; einst ; einmal ; zu einer Zeit Translation fre jadis ; à un moment ; auparavant ; autrefois ; avant ; pendant un temps ; pour un certain temps ; pour le moment ; pour l'instant ; temporairement ; une fois ; un moment Translation rus временный ; 1 ; 1) час ( время суток ) ; 2) {один} определённый час ; 2. одно время , в своё время ; временный {～の} , {～{的}}
Crossref 一時に
亥
KanjiDic2 100402
Literal 亥
Reading Pinyin hai4 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun い Nanori り Reading Korean hae Reading Korean 해
Meaning sign of the hog ; 9-11PM ; twelfth sign of the Chinese zodiac Meaning fr signe de la 12ème branche terrestre ; signe du Porc ( zodiaque ) ; 21 à 23 h Meaning es signo del cerdo ; doceavo signo del zodíaco
酉
KanjiDic2 100402
Literal 酉
Reading Pinyin you3 Reading On ユウ Reading Kun とり Nanori なが ; みのる Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning west ; bird ; sign of the bird ; 5-7PM ; tenth sign of Chinese zodiac ; sake radical ( no . 164 ) Meaning fr signe de la 10ème branche terrestre ; signe du Coq ( zodiaque ) ; oiseau ; Ouest ( 270° ) ; 17 à 19 h ; radical saké ( no . 164 ) Meaning es signo del pájaro ; doceavo signo del zodiaco
亥
JMdict 200217
酉
KanjiDic2 200217
Literal 酉
Reading Pinyin you3 Reading On ユウ Reading Kun とり Nanori なが ; みのる Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning west ; bird ; sign of the bird ; 5-7PM ; tenth sign of Chinese zodiac ; sake radical ( no . 164 ) Meaning fr signe de la 10ème branche terrestre ; signe du Coq ( zodiaque ) ; oiseau ; Ouest ( 270° ) ; 17 à 19 h ; radical saké ( no . 164 ) Meaning es signo del pájaro ; doceavo signo del zodiaco
亥
KanjiDic2 200217
Literal 亥
Reading Pinyin hai4 Reading On ガイ ; カイ Reading Kun い Nanori り Reading Korean hae Reading Korean 해
Meaning sign of the hog ; 9-11PM ; twelfth sign of the Chinese zodiac Meaning fr signe de la 12ème branche terrestre ; signe du Porc ( zodiaque ) ; 21 à 23 h Meaning es signo del cerdo ; doceavo signo del zodíaco
打
JMdict 200217
Word 打
Reading ダース
Translation dut dozijn ; twaalftal Translation hun tucat Translation slv ducat Translation spa docena ( eng : dozen ) Translation swe dussin
Source Language eng doz Translation eng dozen Translation ger Dutzend Translation fre douzaine Translation rus (( англ .) dozen ) дюжина
数十
JMdict 200217
Word 数十
Reading すうじゅう
Translation spa docenas ; puntuaciones de ; décadas
Translation eng dozens ; scores of ; decades Translation ger Dutzende von … ; Dutzende ; zig Translation rus несколько десятков
教職
JMdict 200217
リーダ
JMdict 200217
Reading リーダー ; リーダ
Translation dut leider ; leidsman ; aanvoerder ; voorman ; blokpunten {drukk .} ; leesboek ; handboek ; pedagogische bloemlezing ; reader ; lezer ; lezerspubliek {verzameln .} ; lezerskring {verzameln .} Translation hun docens ; egyetemi docens ; felolvasó ; korrektor ; nyomdai korrektor ; olvasókönyv Translation spa líder ( eng : leader ) ; lector ( eng : reader ) Translation swe läsebok
Translation eng leader ; reader ; reading book ; reader (i.e. someone who reads ) ; microreader ; dotted line ( in printing ) ; leaders ; ellipsis mark Translation ger Leser ; Lesebuch ; Fibel ; Lesegerät ; Leser ; Führer ; Anführer Translation rus (( англ .) leader ) ; 1) руководитель , вождь , лидер ; руководство , командование ; лидерство ; 2) ( тип .) пунктирная линия ; (( англ .) reader ) ; 1) хрестоматия , книга для чтения ( на иностранном языке ) ; 2) читатель
Crossref 点線・てんせん ; マイクロリーダー
読取機
JMdict 200217
教員
JMdict 200217
教官
JMdict 200217
講師
JMdict 200217
Word 講師
Reading こうし
Translation dut persoon die een lezing geeft ; persoon die een voordracht geeft ; spreker ; docent ; lector Translation hun előadó Translation slv predavatelj Translation spa conferenciante Translation swe lektor
Translation eng lecturer Translation ger Dozent ; Lektor ; Vortragender ; Redner Translation fre chargé de cours ; conférencier ; maître de conférence ; professeur ( qui donne un cours magistral ) Translation rus лектор ; инструктор ; ( ср .) こうじ【講師】
職員室
JMdict 200217
溜り
JMdict 200217
Word 溜まり ; 溜り
Reading たまり
Translation dut wachtkamer ; wachtzaal ; plaats van bijeenkomst ; samenkomst ; verzamelplaats ; ontmoetingsplaats ; trefpunt ; pleisterplaats ; standplaats ; gemeenschappelijke kamer ; groepsruimte ; docentenkamer {i .h.b.} ; leraarskamer {i .h.b.} ; tamari {= soort sterke sojasaus} Translation hun hátralék ; lemaradás Translation slv zbirališče ; vrsta sojine omake Translation spa charco ; estancamiento
Translation eng tamari ; variety of rich soy sauce ( used for sashimi , etc .) ; gathering spot ; waiting place for a wrestler beside the ring ; liquid runoff from miso preparation ; pile ; pool ; collection Translation ger Sammeln ; Treffpunkt ; Sammlung ; gesammelte Sachen ; Tamari-Sojasoße ; Flüssigkeit , die aus Miso heraustropft Translation rus 1) ( вид сои ) ; 2) соевый соус ; 1) комната ожидания ; 2) стоянка ( машин и т. п.) ; 3) ( театр .) фойе
Crossref 溜まり醤油 ; たまり場 ; 溜まる
教職員
JMdict 200217
職員会議
JMdict 200217
助教授
JMdict 200217
訓える
JMdict 200217
Word 教える ; 訓える
Reading おしえる
Translation dut onderwijzen ; onderrichten ; doceren ; aanleren ; leren ; mededelen ; informeren ; op de hoogte brengen ; laten weten ; tonen {hoe men iets moet doen} ; laten zien {hoe men iets moet doen} ; {kennis ; vaardigheid etc .} overbrengen Translation hun oktat ; tanít ; tájékoztat ; utasít Translation slv učiti ; poučevati Translation spa enseñar ; informar ; instruir
Translation eng to teach ; to instruct ; to tell ; to inform ; to preach Translation ger lehren ; jmdn . unterrichten ; jmdm . Unterricht geben ; beibringen ; unterweisen ; informieren ; sagen ; erklären ; erzählen ; verkünden ; predigen ; belehren ; mahnen ; ermahnen ; warnen ; verführen ; verleiten ; überreden ; aufwiegeln Translation fre enseigner ; apprendre ; instruire ; dire ; informer ; prêcher Translation rus 1) преподавать ( что-л .); учить , обучать ( чему-л .); наставлять (в чём-л .) ; 2) объяснять , показывать ; ( ср .) おしわる , おしうる【教うる】
授ける
JMdict 200217
Word 授ける
Reading さずける
Translation dut geven ; verlenen ; toekennen ; uitreiken ; bekleden met ; begiftigen ; bedelen ; gunnen ; toedienen ; van de laatste sacramenten voorzien {終油の秘蹟を} ; bedienen ; berechten {Belg .N.} ; dopen {洗礼を} ; onderrichten ; onderwijzen ; geven ; doceren ; instrueren Translation hun adományoz ; kiutal ; meghallgat ; odaítél Translation slv dovoljenje ; uslišanje ; dar ; dotacija ; podpora ; štipendija ; subvencija ; prenos premoženj ; učiti ; poučevati ; naučiti ; priučiti Translation spa depositar ; entregar
Translation eng to grant ; to give ; to confer ; to award ; to teach ; to instruct ; to impart ( knowledge ) Translation ger geben ; darbringen ; verehren ( einer Gottheit , Buddha oder einem Höherrangigen ) ; unterrichten ; lehren ; geben ; verleihen ; gewähren Translation fre accorder ; allouer ; attribuer ; enseigner Translation rus 1) награждать ( орденом и т. п.); даровать ; присваивать ( учёную степень и т. п.); предоставлять ( права ) ; 2) обучать ( чему-л .), давать уроки ( чего-л .); преподавать ( что-л .); посвящать (в секрет и т. п.)
授業
JMdict 200217
Word 授業
Reading じゅぎょう
Translation dut lesgeven ; lessen {inform .} ; onderwijzen ; doceren ; instrueren {mil .} ; onderricht ; onderwijs ; instructie geven ; onderrichten ; voor de klas staan {uitdr .} ; les ; school ; college {大学の} ; het lesgeven ; onderwijs ; onderricht ; instructie {mil .} Translation hun lecke ; szentlecke ; tanulság Translation slv pouk ; predavanje ; učna ura ; predavati Translation spa clase ; lección Translation swe lektion
Translation eng lesson ; class work ; teaching ; instruction Translation ger unterrichten ; Unterricht geben ; Stunden geben ; Unterricht ; Lehrveranstaltung Translation fre cours ; leçon ; travail en classe ; enseignement ; instruction Translation rus преподавать ; давать уроки ; 1) преподавание , обучение ; преподавать ; давать уроки {～する} ; 2) занятия (в учебном заведении )
講じる
JMdict 200217
講ずる
JMdict 200217
仮現説
JMdict 200217
Word 仮現説
Reading かげんせつ
Translation eng docetism ( theology ) Translation ger Doketismus
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 895 ms