ドラマ
JMdict 100319
Reading ドラマ
Translation eng drama Translation ger Drama Translation fre drame ; pièce de théâtre Translation rus дра́ма

院本
JMdict 100319
Word 院本
Reading いんぽん
Translation eng drama ; playbook Translation ger Textbuch ; ( eines Jôruri-Stückes )

演戯
JMdict 100319
Word 演戯
Reading えんぎ
Translation eng drama ; play

戯曲
JMdict 100319
Word 戯曲
Reading ぎきょく
Translation eng play ; drama Translation ger Schauspiel ; Drama ; Szenario Translation fre pièce ( de théâtre )

脚本
JMdict 100319
Word 脚本
Reading きゃくほん
Translation eng script ; screenplay ; scenario Translation ger Drama ; Theaterstück ; Schauspiel ; Textbuch ; Drehbuch ; Libretto ; Operntext Translation fre scénario

狂言
JMdict 100319
Word 狂言
Reading きょうげん
Translation eng kyogen ( farce played during a Noh cycle ) ; play ; drama ; make-believe ; ruse ; trick Translation ger {Theat .} Kyôgen ; heiteres Zwischenspiel beim ; {Theat .} Schwank ; Posse ; Stück ; Drama ; Streich ; Theater ; Betrug Translation fre drame ; pièce ( kabuki ) ; simulation

JMdict 100319
Word
Reading げき
Translation eng drama ; play ; powerful drug Translation ger Theaterspiel ; Schauspiel ; Drama Translation fre pièce de théatre ; théatre Translation rus пьеса

劇道
JMdict 100319
Word 劇道
Reading げきどう
Translation eng drama ; dramatic art

劇評
JMdict 100319
Word 劇評
Reading げきひょう
Translation eng drama criticism Translation ger Theaterkritik

芝居
JMdict 100319
Word 芝居
Reading しばい
Translation eng play ; drama Translation ger Theaterstück ; Theateraufführung ; Schauspiel ; Drama ; Schwindel ; Schauspiel ; abgekartetes Spiel Translation fre jeu de scène ; théâtre Translation rus спектакль

庶民劇
JMdict 100319
Word 庶民劇
Reading しょみんげき
Translation eng drama of ordinary people Translation ger Volkstheater

舞台劇
JMdict 100319
Word 舞台劇
Reading ぶたいげき
Translation eng stage play Translation ger {Theat .} Bühnenstück ; Drama

詩劇
JMdict 100319
Word 詩劇
Reading しげき
Translation eng drama in verse Translation ger {Theat .} Versdrama

連続ドラマ
JMdict 100319
Word 連続ドラマ
Reading れんぞくドラマ
Translation eng drama serial Translation ger Soapopera ; Seriendrama

ドラマCD
JMdict 100319
Word ドラマCD
Reading ドラマシーディー
Source Language eng drama CD Translation eng voice dramatization on CD ( usu . based on manga , anime , etc .)

連ドラ
JMdict 100319
Word 連ドラ
Reading れんドラ
Translation eng drama serial
Crossref 連続ドラマ

ドラーマ
JMnedict 100319
Reading ドラーマ Romaji Drama

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ju4
English drama ; play ; show ; severe

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xi4
English trick ; drama ; play ; show

戲劇
CEDict 100318
Traditional 戲劇 Simplified 戏剧
Pinyin xi4 ju4
English drama ; play ; theater

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ju4
Deutsch ernst , streng (u.E.) ; Drama (u.E.) (S) ; Ju (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Aufführung (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xi4
Deutsch Akt (u.E.) (S, Kunst ) ; Drama (u.E.) (S) ; Schauspiel (u.E.) (S) ; Theaterstück (u.E.) (S) ; scherzen , einen Spaß machen , sich über jdn lustig machen (u.E.) (V) ; spielen (u.E.) (V) ; Xi (u.E.) ( Eig , Fam )

戲劇
HanDeDict 100318
Traditional 戲劇 Simplified 戏剧
Pinyin xi4 ju4
Deutsch Theater (u.E.) (S) ; Drama (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ju4 Reading On ゲキ Reading Korean geug Reading Korean
Meaning drama ; play Meaning fr théâtre ; pièce ( théâtre ) Meaning es drama ; obra ; teatro ; violento ; intenso Meaning pt drama ; jogo

ドラマ
JMdict 200217
Reading ドラマ
Translation dut drama ; toneel ; toneelstuk ; toneelspel ; drama ; stuk ; spel Translation hun dráma ; drámaírás ; színmű ; színműirodalom Translation slv televizijska serija ; drama Translation spa drama Translation swe drama ; dramatik
Translation eng drama ; TV drama ; teledrama ; play Translation ger Drama Translation fre drame ; pièce de théâtre ; feuilleton ; feuilleton télévisé ; pièce ( de théâtre ) Translation rus (( англ .) drama ) драма ; пьеса
Crossref テレビドラマ



院本
JMdict 200217
Word 院本
Reading いんぽん
Translation hun színművészet Translation spa drama
Translation eng drama ; playbook Translation ger Textbuch ( eines Jōruri-Stückes ) Translation rus ( уст .) пьеса , драма ; текст пьесы ( книга ); либретто

演戯
JMdict 200217
Word 演戯
Reading えんぎ
Translation hun szórakozás Translation spa drama ; representación Translation swe skådespel
Translation eng drama ; play Translation rus ( кн .) театральное представление



戯曲
JMdict 200217
Word 戯曲
Reading ぎきょく
Translation dut drama ; toneel ; toneelstuk ; toneelspel ; drama ; stuk ; spel Translation hun szórakozás Translation slv igra ; dramsko delo Translation spa drama Translation swe skådespel
Translation eng play ; drama Translation ger Drama ; Schauspiel ; Szenario Translation fre pièce ( de théâtre ) Translation rus ( театр .) драма ; драматический {~的}



JMdict 200217
Word
Reading げき
Translation dut toneelkunst ; kunst van de opvoering van toneelstukken ; acteerkunst ; kunst van het toneelspelen ; drama ; toneel ; toneelspel ; toneelstuk ; theaterstuk ; theater ; hevig ; enorm ; fel ; hevig ; druk ; sterk ; spel ; drama ; schouwburg Translation hun szórakozás Translation slv drama ; igra Translation spa drama ; obra teatral ; tragedia Translation swe skådespel ; drama ; teater
Translation eng drama ; play ; powerful drug Translation ger Schauspiel ; Drama ; Theater Translation fre pièce ( de théâtre ) ; drame ; drogue puissante Translation rus пьеса , драма ; 劇に仕組む инсценировать ( лит . произведение ) {~にする} ,

劇道
JMdict 200217

劇評
JMdict 200217

災厄
JMdict 200217
Word 災厄
Reading さいやく
Translation dut ramp ; drama ; onheil ; ongeluk Translation hun balsors ; csapás ; szerencsétlenség ; baleset
Translation eng calamity ; disaster ; accident Translation ger Unglück ; Missgeschick ; Unheil ; Unfall ; Kalamität Translation rus ( см .) さいなん




庶民劇
JMdict 200217
Word 庶民劇
Reading しょみんげき
Translation eng drama of ordinary people Translation ger Volkstheater

悲劇
JMdict 200217
Word 悲劇
Reading ひげき
Translation dut tragedie {dram .} ; treurspel ; treurtoneel ; tragedie ; drama ; tragiek ; het tragische Translation hun tragédia Translation spa tragedia Translation swe tragik
Translation eng tragedy ; tragic drama ; tragic play ; tragedy ; calamity ; disaster Translation ger Trauerspiel ; Tragödie Translation fre tragédie ; drame ; tragédie ; calamité ; catastrophe ; désastre Translation rus ( прям . и перен .) трагедия ; трагедийный ; трагический {~的}

命中
JMdict 200217
Word 命中
Reading めいちゅう
Translation dut raak zijn ; in de roos zitten ; treffen ; aankomen ; inslaan ; schot in de roos ; treffer ; inslag ; voltreffer ; hit Translation slv hit ( uspel poskus : knjiga ; drama ; ...) ; udarec Translation spa acertar ; atinar ; dar en el clavo ; dar en el blanco ; justo en el blanco Translation swe hit
Translation eng ( direct ) hit ; hitting the mark Translation ger treffen ( ein Ziel ) ; Treffen Translation fre atteindre ; toucher ( un but , une cible ) Translation rus попасть цель} ; попадание цель ), поражение ( цели ) ; попасть цель} {~する} ; не попасть , промахнуться {~しない}

憂目
JMdict 200217
Word 憂き目 ; 憂目 ; うき目
Reading うきめ
Translation dut tragedie ; drama ; droevige gebeurtenis ; misère ; miserie {Belg .N.} ; ellende ; tegenslag Translation hun baj ; aggódás Translation spa apuro ; aprieto ; mal trago ; dificultades
Translation eng bitter experience ; misery ; distress ; grief ; sad thoughts ; hardship Translation ger bittere Erfahrung ; Not ; Mühsal Translation fre amertume ; chagrin ; détresse Translation rus горькое переживание ; горе , несчастье ; невзгоды

舞台劇
JMdict 200217
Word 舞台劇
Reading ぶたいげき
Translation swe teaterpjäs ; teaterstycke
Translation eng stage play Translation ger Bühnenstück ; Theaterstück ; Drama Translation rus пьеса для театра

詩劇
JMdict 200217
Word 詩劇
Reading しげき
Translation dut versdrama {letterk .}
Translation eng drama in verse Translation ger Versdrama Translation rus драма ( пьеса ) в стихах ; драматическая поэма


連続ドラマ
JMdict 200217
Word 連続ドラマ
Reading れんぞくドラマ
Translation eng drama serial Translation ger Fortsetzungsserie ; Soapopera ; Seriendrama

ドラマCD
JMdict 200217
Word ドラマCD
Reading ドラマシーディー
Source Language eng drama CD Translation eng voice dramatization on CD ( usu . based on manga , anime , etc .)

Records 1 - 50 of 98 retrieved in 628 ms