ドレス・シャツ
JMdict 200217
Reading ドレスシャツ ; ドレス・シャツ
Translation swe frackskjorta
Translation eng dress shirt
ドレス・スーツ
JMdict 200217
Ｙシャツ
JMdict 200217
Word Ｙシャツ
Reading ワイシャツ
Translation dut ( chic ) overhemd Translation hun ing Translation slv moška elegantna srajca Translation spa camisetas
Source Language eng white shirt Translation eng shirt ; business shirt ; dress shirt Translation ger Hemd ; Oberhemd Translation fre chemise Translation rus (( англ .) white shirt ) верхняя рубашка , сорочка ( мужская )
Crossref ホワイトシャツ
衣裳
JMdict 200217
Word 衣装 ; 衣裳
Reading いしょう
Translation dut kleding ; kleren ; kledij {verzameln .} ; kostuums {ton .} Translation hun öltözet ; ruházat ; ruha ; viselet ; berendezés ; előírásos ruházat ; felszerelés ; formaruha ; intézeti ruházat ; kelengye ; kompánia Translation slv oblačila ; noša Translation spa ropa ; indumentaria ; traje ; conjunto ; prenda ; vestido Translation swe kostym
Translation eng clothing ; costume ; outfit ; garment ; dress Translation ger Kleidung ; Kleid ; Gewand ; Anzug ; Garderobe Translation fre costume ; habit ; robe ; vêtement Translation rus 1) ( кн .) одежда , костюм ; 2) театральный костюм
衣紋
JMdict 200217
Word 衣紋
Reading えもん
Translation hun ruha ; öltözék ; ruházat ; ruházati cikkek Translation spa vestido ; ropa ; ropajes ; traje
Translation eng dress ; clothes ; drapery Translation ger Sitz von Kleidung ; Kleidung ; Kragen japanischer Kleidung Translation rus одежда
姿
JMdict 200217
Word 姿
Reading すがた
Translation dut figuur ; gedaante ; gestalte ; vorm ; gestaltenis {arch .} ; voorkomen ; verschijning ; aanzicht ; toestand ; staat ; gesteldheid ; gekleed als … ; gestoken in … Translation hun alak ; alakzat ; alakvas ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat Translation slv podoba ; zunanji videz ; oblika ; pojava ; postava Translation spa figura ; forma ; apariencia Translation swe figur ; skepnad
Translation eng form ( of a waka ) ; dressed in ... ; wearing ... ; figure ; form ; shape ; appearance ; dress ; guise ; state ; condition ; picture ; image Translation ger Gestalt ; Form ; Statur ; Figur ; Körperhaltung ; Erscheinung ; Pose ; Positur ; Aussehen ; Kleidung ; Aufmachung ; Aspekt ; Zustand Translation fre silhouette ; forme ; aspect ; tenue ; apparence ; état ; condition ; image ; forme ( d'un waka ) ; habillé en ... ; portant ... Translation rus 1) фигура ; облик ; вид ; образ ; 2) поза ; 3) состояние , положение
Crossref 和歌
身形
JMdict 200217
Word 身なり ; 身形
Reading みなり
Translation dut kleding ; kledij ; tenue ; toilet ; dos ; tooi ; dracht ; voorkomen ; uiterlijk Translation hun ruha ; berendezés ; felszerelés ; külső megjelenés Translation slv obleka Translation spa presentación ; apariencia ; vestimenta
Translation eng dress ; attire ; clothing ; getup ; outfit ; personal appearance Translation ger Kleidung ; äußere Erscheinung Translation fre apparence ; mise ; tenue Translation rus костюм ; одежда
装束
JMdict 200217
Word 装束
Reading しょうぞく ; そうぞく ; そうずく
Translation dut aankleding ; uitmonstering ; uitrusting ; kostuum ; kleding ; outfit ; tenue ; dracht ; dos ; tooi ; gewaad ; decoratie ; versiering Translation hun jelmez ; belsőépítészet ; parkosítás ; tereprendezés
Translation eng costume ; dress ; attire ; interior decoration ; landscaping ; furnishing ; ornament Translation ger Kleidung ; Gewand Translation rus украшать ( комнату , сад ) ; одеваться , наряжаться , облачаться ; 1) костюм , одежда , наряд ; парадная форма , парадный костюм ; 2): {～する} одеваться , наряжаться , облачаться ; 3): {～する} украшать ( комнату , сад )
着丈
JMdict 200217
Word 着丈
Reading きたけ
Translation eng dress length Translation ger Kleiderlänge Translation rus длина платья ( одежды )
風体
JMdict 200217
Word 風体
Reading ふうてい ; ふうたい
Translation dut voorkomen ; uiterlijk ; look ; verschijning ; uiterlijke gestalte ; artistieke uitwerking ( van een gedicht ; nō-stuk enz .) Translation hun külső megjelenés ; pillantás ; tekintet ; ruha
Translation eng appearance ; look ; dress Translation ger Aussehen ; ( äußere ) Erscheinung ; Äußeres ; Anschein ; Kleidung ; Anzug Translation fre allure ( look ) ; apparence ; tenue Translation rus внешний вид
礼服
JMdict 200217
出で立ち
JMdict 200217
ドレス店
JMdict 200217
Word ドレス店
Reading ドレスてん
Translation spa tienda donde venden ropa ( vestidos )
Translation eng dress store
舞台稽古
JMdict 200217
Word 舞台稽古
Reading ぶたいげいこ
Translation hun jelmezes főpróba
Translation eng dress rehearsal Translation ger Bühnenprobe ; Kostümprobe Translation rus репетиция на сцене
身仕度
JMdict 200217
場当り
JMdict 200217
Word 場当たり ; 場当り
Reading ばあたり
Translation hun esetleges ; véletlen
Translation eng playing to the gallery ; grandstanding ; gag ; claptrap ; ad hoc ; haphazard ; dress rehearsal Translation ger ad hoc ; prinzipienlos ; Effekthascherei ; Knalleffekt ; Kniff ; spontane Handlung ; Handlung aus dem Moment heraus ; Ad-hoc-Handlung ; Improvisation Translation rus сделанный наспех ( сказанный наобум ) для данного момента ( случая ) ; 1) ( что-л . показное , рассчитанное на дешёвый эффект ) ; 場当たりを言う ( ねらう ) бить на дешёвый эффект , искать дешёвой популярности ; ( театр .) вставлять отсебятину ; подлаживаться под вкусы галёрки {～をやる} , ; 2): {～な} сделанный наспех ( сказанный наобум ) для данного момента ( случая )
Crossref 場当たり稽古
形振り
JMdict 200217
Word 形振り
Reading なりふり
Translation eng one's appearance ; clothing ; costume ; dress Translation ger Aussehen ; äußerer Zustand Translation rus внешность , вид ; костюм
粧い
JMdict 200217
衣装合せ
JMdict 200217
装
KanjiDic2 200217
Literal 装
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning attire ; dress ; pretend ; disguise ; profess Meaning fr revêtir ; tenue ; déguisement ; prétendre ; faire semblant Meaning es decoración ; adorno ; vestido ; equipar ; proporcionar ; decorar ; vestirse Meaning pt vestes ; vestido ; fingir ; disfarce ; manifestar
扮
KanjiDic2 200217
Literal 扮
Reading Pinyin ban4 Reading On フン ; ハン ; ヘン Reading Kun ふん . する ; やつ .す ; よそお .う Reading Korean bun ; ban Reading Korean 분 ; 반
Meaning impersonate ; dress up ; disguise ; thin shingles
妝
KanjiDic2 200217
Literal 妝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress up
裝
KanjiDic2 200217
Literal 裝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress ; pretend ; disguise ; profess
韲
KanjiDic2 200217
Literal 韲
Reading Pinyin ji1 Reading On セイ ; サイ Reading Kun あえもの ; なます ; あ. える Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning dress ( salad ) vegetables
俏
KanjiDic2 200217
Literal 俏
Reading Pinyin qiao4 Reading On ショウ Reading Kun に.る ; かたど .る ; みめよい ; やつ .す Reading Korean so
Meaning like ; similar ; resemble ; pretty ; disguise oneself as ; dress up ; pine away
娤
KanjiDic2 200217
Literal 娤
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う
Meaning dress up
殮
KanjiDic2 200217
Literal 殮
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun おさ . める Reading Korean ryeom
Meaning dress corpse for burial
彩排
CC-CEDict 200217
Traditional 彩排 Simplified 彩排
Pinyin cai3 pai2
English dress rehearsal
服
CC-CEDict 200217
服裝
CC-CEDict 200217
Traditional 服裝 Simplified 服装
Pinyin fu2 zhuang1
English dress ; clothing ; costume ; clothes
穿著
CC-CEDict 200217
Traditional 穿著 Simplified 穿着
Pinyin chuan1 zhuo2
English attire ; clothes ; dress
著裝
CC-CEDict 200217
Traditional 著裝 Simplified 着装
Pinyin zhuo2 zhuang1
English to dress ; dress ; clothes ; outfit
試演
CC-CEDict 200217
Traditional 試演 Simplified 试演
Pinyin shi4 yan3
English audition ; dress rehearsal ; preview ( of a theatrical performance ) ; dummy run
髽
CC-CEDict 200217
Traditional 髽 Simplified 髽
Pinyin zhua1
English dress the hair
座敷着
JMdict 200217
身拵え
JMdict 200217
形姿
JMdict 200217
Word 形姿
Reading なりすがた
Translation eng appearance ; clothing ; costume ; dress
Crossref 形振り・なりふり
ワンピ
JMdict 200217
Reading ワンピ
Source Language eng one-piece Translation eng dress
Crossref ワンピース
場当たり稽古
JMdict 200217
通しげいこ
JMdict 200217
ドレス・ウオッチ
JMdict 200217
ドレス・フォーム
JMdict 200217
Reading ドレスフォーム ; ドレス・フォーム
Translation eng dress form Translation ger Schneiderpuppe ; Schneiderbüste Translation rus манекен
衣
JMdict 200217
Word 衣
Reading きぬ ; い
Translation dut kleding ; kleren ; kledij ; kleed {dierk .} ; dek ; huid ; vel ; bast {volkst .} Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo
Translation eng clothing ; garment ; dress Translation ger Kleidung ; Kleider ; Kleidung Translation rus ( кн .) одежда ; ( уст .) одеяние , одежда
裝
CC-CEDict 200217
Traditional 裝 Simplified 装
Pinyin zhuang1
English adornment ; to adorn ; dress ; clothing ; costume ( of an actor in a play ) ; to play a role ; to pretend ; to install ; to fix ; to wrap ( sth in a bag ) ; to load ; to pack
時裝鞋
CC-CEDict 200217
Traditional 時裝鞋 Simplified 时装鞋
Pinyin shi2 zhuang1 xie2
English dress shoes
套裙
CC-CEDict 200217
Traditional 套裙 Simplified 套裙
Pinyin tao4 qun2
English woman's suit ; dress worn over a petticoat
服飾店
JMdict 200217
Word 服飾店
Reading ふくしょくてん
Translation eng clothing store ; boutique ; dress shop
ドレス・コード
JMdict 200217
Reading ドレスコード ; ドレス・コード
Translation dut dresscode ; kledingvoorschrift ; kledingcode
Translation eng dress code Translation ger Kleiderordnung
服装規定
JMdict 200217
Word 服装規定
Reading ふくそうきてい
Translation dut dresscode ; kledingvoorschrift ; kledingcode
Translation eng dress code
ゲネプロ
JMdict 200217
Reading ゲネプロ
Translation eng dress rehearsal ; costume rehearsal Translation ger Generalprobe Source Language ger Generalprobe
Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1051 ms