帰趨
JMdict 100319
Word 帰趨
Reading きすう
Translation eng tendency ; trend ; drift Translation ger ( schriftspr .) ; Tendenz ; Ergebnis ; Folge

JMdict 100319
Word ;
Reading むね
Translation eng center ( centre ) ; pillar ; principle ; purport ; gist ; drift ; meaning Translation ger Inhalt ; Sinn ; Absicht ; Ziel ; Zweck ; Prinzip Translation fre instructions ; principle ; sens ; volonté

漂流
JMdict 100319
Word 漂流
Reading ひょうりゅう
Translation eng drifting ; drift Translation ger Treiben ; Sich-Treiben-Lassen Translation fre dérive ; dériver

偏差
JMdict 100319
Word 偏差
Reading へんさ
Translation eng deflection ; deviation ; variation ; declination ; drift Translation ger Abweichung ; Deklination ; Variation ; Deviation Translation fre écart ; déviation Translation rus (1) отклоне́ние ; деклина́ция ; (2) ( мор .) дрейф

偏流
JMdict 100319
Word 偏流
Reading へんりゅう
Translation eng drift Translation ger Drift ; Driftwinkel

流氷
JMdict 100319
Word 流氷
Reading りゅうひょう
Translation eng drift ice ; ice floe Translation ger Treibeis ; Eisscholle ; Eisberg Translation fre banquise ; glaces en dérive ; glaces flottantes

論旨
JMdict 100319
Word 論旨
Reading ろんし
Translation eng point of an argument ; drift of an argument Translation ger Hauptpunkt ; Kern eines Argumentes Translation fre argument solide


流し網
JMdict 100319
Word 流し網
Reading ながしあみ
Translation eng drift net Translation ger Treibnetz

海流瓶
JMdict 100319
Word 海流瓶
Reading かいりゅうびん
Translation eng drift bottle

漂砂
JMdict 100319
Word 漂砂
Reading ひょうさ
Translation eng drift sand Translation ger Mahlsand ; Treibsand

潮の流れ
JMdict 100319

漂動
JMdict 100319
Word 漂動
Reading ひょうどう
Translation eng drift (e.g. in frequency )


ドリフト
JMdict 100319
Reading ドリフト
Translation eng drift

流網
CEDict 100318
Traditional 流網 Simplified 流网
Pinyin liu2 wang3
English drift net ( fishing )

漂移
CEDict 100318
Traditional 漂移 Simplified 漂移
Pinyin piao1 yi2
English drift ( electrical )

漂遊
CEDict 100318
Traditional 漂遊 Simplified 漂游
Pinyin piao1 you2
English drift

甩尾
CEDict 100318
Traditional 甩尾 Simplified 甩尾
Pinyin shuai3 wei3
English drift ( cornering technique in car racing , lit . to throw the tail )

漂浮
HanDeDict 100318
Traditional 漂浮 Simplified 漂浮
Pinyin piao1 fu2
Deutsch gleiten , verhalten laufen (u.E.) ( Sport ) ; oberflächlich (u.E.) ; Drift (u.E.) (S) ; Geländegängigkeit (u.E.) (S) ; schwimmen (u.E.) (V) ; flott (u.E.) ( Adj )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi2 Reading On Reading Kun うつ .る ; うつ .す Reading Korean i Reading Korean
Meaning shift ; move ; change ; drift ; catch ( cold , fire ) ; pass into Meaning fr déplacer ; transporter ; déménager ; changer ; inconstant ; prendre ( froid , feu ) ; transférer Meaning es cambio de lugar ; movimiento ; traslado ; mudarse ; ser infectado ; ser contagioso ; trasladar ; infectar Meaning pt trocar ; mover ; mudança ; rumo ; pegar ( fogo ) ; passar ( frio ) ; passar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin piao1 ; piao3 ; piao4 Reading On ヒョウ Reading Kun ただよ .う Reading Korean pyo Reading Korean
Meaning drift ; float ( on liquid ) Meaning fr dériver ; flotter Meaning es divagar ; ir a la deriva ; flotar Meaning pt rumo ; bóiar ( em líquido )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yang4 Reading On ヨウ Reading Kun ただよ .う Reading Korean yang Reading Korean
Meaning drift ; flow

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yang4 Reading On ヨウ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning drift ; flow ; overflowing ; vast

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi3 Reading On Reading Kun こころ
Meaning meaning ; purport ; drift

ドリフター
JMdict 100319
Reading ドリフター
Translation eng drifter

漂泊
CEDict 100318
Traditional 漂泊 Simplified 漂泊
Pinyin piao1 bo2
English to drift ( in the tide ) ; to rove ; to lead a wandering existence ; drifter ; wanderer

漂移速度
HanDeDict 100318
Traditional 漂移速度 Simplified 漂移速度
Pinyin piao1 yi2 su4 du4
Deutsch Driftgeschwindigkeit (u.E.) (S)

ふわっと
JMdict 100319
Reading ふわっと
Translation eng floating ; drifting ; weightlessness ( according to NASA )

漂着
JMdict 100319
Word 漂着
Reading ひょうちゃく
Translation eng drifting ashore Translation ger ( schriftspr .) ; Antreiben ; ( an Land ) Translation fre charrier ; rejeter ( sur un rivage )

漂泊
JMdict 100319
Word 漂泊
Reading ひょうはく
Translation eng roaming ; drifting about ; wandering Translation ger ( schriftspr .) Umhertreiben ; Treiben ; Wanderung ; Herumtreiben

浮流
JMdict 100319
Word 浮流
Reading ふりゅう
Translation eng floating about ; drifting Translation ger Schwimmen ; Treiben

浮雲
JMdict 100319

漂失
JMdict 100319
Word 漂失
Reading ひょうしつ
Translation eng drifting away ( and going lost ) Translation ger Fortgeschwemmt-Werden ; Weggetrieben-Werden

漂流船
JMdict 100319

漂う小舟
JMdict 100319
Word 漂う小舟
Reading ただようこぶね
Translation eng drifting boat

四海飄零
CEDict 100318
Traditional 四海飄零 Simplified 四海飘零
Pinyin si4 hai3 piao1 ling2
English drifting aimlessly all over the place ( idiom )

苟且
CEDict 100318
Traditional 苟且 Simplified 苟且
Pinyin gou3 qie3
English perfunctory ; careless ; drifting along ; resigned to one's fate ; improper ( relations ) ; illicit ( sex )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yao2 Reading On ヨウ
Meaning floating in air ; drifting with wind

漂流木
JMdict 100319
Word 漂流木
Reading ひょうりゅうぼく
Translation eng driftwood Translation ger Treibholz

流木
JMdict 100319
Word 流木
Reading りゅうぼく
Translation eng driftwood Translation ger Treibholz ; zu Tal geflößtes Holz

漂流物
JMdict 100319
Word 漂流物
Reading ひょうりゅうぶつ
Translation eng driftwood ; flotsam Translation ger Treibgut

浮木
JMdict 100319
Word 浮木
Reading ふぼく ; うきぎ
Translation eng driftwood ; floating timber

Records 1 - 43 of 43 retrieved in 184 ms