Reading ジャー Translation dut thermos ; warmhoudpot Translation hun agyagkorsó ; bántó hang ; bögre ; civakodás ; cserépbödön ; diszharmonikus hang ; dunsztos üveg ; egyetértés hiánya ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat ; éles hang ; kellemetlen hang ; kellemetlen hangzás ; korsó ; lekváros üveg ; lökés ; megrázkódtatás ; összezörrenés ; rázkódás ; rengés ; tégely Translation swe krus Translation eng vacuum bottle ; thermos ; jar Translation ger Thermoskanne mit weitem Hals

Reading ポット Translation dut kan ; pot ; theepot {i .h.b.} ; koffiepot ; thermoskan ; thermosfles ; alg .} thermos {niet ; isoleerkan Translation hun bili ; dunsztos üveg ; fazék ; izzítócsésze ; játékkártyák készítéséhez használt papírfajta ; konyhára való vad elejtése ; konyhára való vad meglövése ; olvasztóöv ; olvasztótégely ; pinka ; puskavégre került vad meglövése ; rákfogó kosár ; rákháló ; rohamsisak ; vasedény ; virágcserép Translation slv čajnik ; skodelica ( za kavo ; čaj ,) ; termovka Translation spa ( eng : pot ) cazuela Translation swe burk Translation eng pot ( esp . teapot , coffee-pot ) ; vacuum bottle ; thermos flask Translation ger Kanne ; Kännchen ; Thermosflasche Translation fre pot ; vase Translation rus (( англ .) pot ) чайник ( для заварки чёрного чая ); кофейник

Word 壺 ; 壷 ; 壼 Reading つぼ ; ツボ ; つほ ; つふ Translation dut pot ; kruik ; schaal ; bekken ; vangbekken ; waterbekken ; vitaal punt {鍼灸の} ; drukpunt {指圧の} ; doel ; pointe ; fret {muz .} ; voor potten {maatwoord ; kruiken} Translation hun bili ; bögre ; dunsztos üveg ; edény ; virágcserép Translation slv vrč ; vaza ; lonec Translation spa jarro ; jarra ; jarrón ; vasija ; cántaro ; olla ; vasija de barro ; punto de presión ( reflexología ) Translation eng ( figurative ) bull's-eye ; key point ( of a conversation , etc .) ; acupuncture point ; moxibustion point ; nodes on a fingerboard ( of a shamisen , etc .) ; jar ; pot ; vase ; dice cup ; depression (i.e. the basin of a waterfall ) ; target ( when aiming an arrow ) Translation ger Topf ; springender Punkt ; Knackpunkt ; richtiger Punkt für Moxa ; Druckpunkt Translation rus 1) кувшин , горшок ; 2) ( см .) つぼがね Crossref 思うつぼ

Word 鍋 Reading なべ Translation dut pan ; pot ; test {i .h.b.} ; eenpansmaaltijd ; eenpansgerecht Translation hun lábas ; bili ; dunsztos üveg ; virágcserép Translation slv ponev ; lonec Translation spa cacerola ; olla Translation swe gryta Translation eng stew ; hot pot ; saucepan ; pot Translation ger Topf ; Kochtopf ; Pfanne ; Kessel ; Nabe ; Eintopfgericht ; Eintopf ; Nabegericht ( Abk .) Translation fre casserole ; marmite ; pot ; ragout Translation rus сковорода ; котелок ; кастрюля Crossref 鍋料理

Word 甕 ; 瓶 Reading かめ Translation dut pot ; kruik ; kan ; kit ; vat ; urn ; vaas {i .h.b.} Translation hun agyagedény ; civakodás ; csikorgás ; dunsztos üveg ; lökés ; megrendülés ; összezördülés ; rengés ; sercegés ; zökkenés ; dutyi ; siti ; csáva ; dézsa ; urna Translation eng earthenware pot Translation ger Krug ; Kruke ; Karaffe Translation rus ( уст .) 甕 ; 1) кувшин ; 2) ваза ( для цветов )

Word 坩堝 Reading るつぼ ; かんか Translation hun olvasztótégely ; tűzpróba ; bili ; dunsztos üveg ; fazék ; izzítócsésze ; játékkártyák készítéséhez használt papírfajta ; konyhára való vad elejtése ; konyhára való vad meglövése ; olvasztóöv ; pinka ; puskavégre került vad meglövése ; rákfogó kosár ; rákháló ; rohamsisak ; vasedény ; virágcserép Translation spa crisol Translation eng crucible ; melting pot Translation ger Schmelztiegel ; Schmelztopf Translation rus тигель , вагранка , плавильный котёл ; ( обр .) горнило

Word 甕 ; 甕わ Reading みか ; みかわ Translation hun agyagedény ; civakodás ; csikorgás ; dunsztos üveg ; lökés ; megrendülés ; összezördülés ; rengés ; sercegés ; zökkenés ; dutyi ; siti ; csáva ; dézsa ; urna Translation eng large earthenware pot ( for brewing sake )

Word 広口瓶 Reading ひろくちびん Translation dut fles met wijde hals ; mond ; pot Translation hun agyagkorsó ; bántó hang ; bögre ; civakodás ; cserépbödön ; diszharmonikus hang ; dunsztos üveg ; egyetértés hiánya ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat ; éles hang ; kellemetlen hang ; kellemetlen hangzás ; korsó ; lekváros üveg ; lökés ; megrázkódtatás ; összezörrenés ; rázkódás ; rengés ; tégely Translation eng jar ; widemouthed bottle Translation ger Einmachglas ; Glas mit weitem Hals ; Weithalsflasche ; Vitrum amplum