墨染め
JMdict 100319
Word 墨染め
Reading すみぞめ
Translation eng dying black ; dyeing black ; dyed black ; dark Translation ger Schwarzfärben


染め色
JMdict 100319
Word 染め色
Reading そめいろ
Translation eng dyed color ; dyed colour Translation ger gefärbte Farbe

染め糸
JMdict 100319
Word 染め糸
Reading そめいと
Translation eng dyed thread or yarn

染め物
JMdict 100319
Word 染め物
Reading そめもの
Translation eng dyeing ; dyed goods Translation ger gefärbte Stoffe ; Färben

染め型
JMdict 100319
Word 染め型
Reading そめがた
Translation eng dyed pattern ; dyeing stencil Translation ger Druckstock ; Matrize ; gefärbtes Muster

染め模様
JMdict 100319
Word 染め模様
Reading そめもよう
Translation eng dyed pattern Translation ger Farbmuster ; Druckmuster

染物
JMdict 100319
Word 染物
Reading そめもの
Translation eng dyed goods ; goods to be dyed Translation ger gefärbte Stoffe ; Färben

染色
JMdict 200217
Word 染色
Reading せんしょく
Translation dut het verven ; het kleuren ; ververij ; kleuring ; verven ; kleuren ; beitsen Translation hun pecsét ; szégyenfolt Translation slv madež ; pega ; omadeževati se ; pobarvati se ; Translation spa pigmentación
Translation eng dyeing ; staining ; dyed colour ( color ) Translation ger Färben ; Beizen ; Färberei ; Färbung ; färben Translation fre teindre ; teinture Translation rus окрашивание ( ткани и т. п.)


染め色
JMdict 200217
Word 染め色
Reading そめいろ
Translation eng dyed color ; dyed colour Translation ger gefärbte Farbe Translation rus окраска , цвет ( ткани )

染め模様
JMdict 200217
Word 染め模様
Reading そめもよう
Translation eng dyed pattern Translation ger Farbmuster ; Druckmuster Translation rus узор ( рисунок ) на ткани

染め衣
JMdict 200217
Word 染衣 ; 染め衣
Reading そめぎぬ ; しめころも
Translation eng dyed garments ; dyed kimono

染め型
JMdict 200217
Word 染め型
Reading そめがた
Translation eng dyed pattern ; dyeing stencil Translation ger Druckstock ; Matrize ; gefärbtes Muster Translation rus узор , рисунок ( на ткани )


染め糸
JMdict 200217
Word 染め糸
Reading そめいと
Translation eng dyed thread or yarn Translation rus крашеные ( цветные ) нитки

墨染め
JMdict 200217

筋金入り
JMdict 100319



Records 1 - 20 of 20 retrieved in 174 ms