遺訓 Word
いくん Reading
dying instructions Translation eng (schriftspr.) Translation ger vom Verstorbenen hinterlassene Instruktionen Translation ger Lehren eines Verstorbenen Translation ger

遺志 Word
いし Reading
dying wish Translation eng Wille eines Verstorbenen Translation ger letzte Wille Translation ger

遺命 Word
いめい Reading
will Translation eng dying instructions Translation eng letzter Wille Translation ger letzte Anordnung eines Sterbenden Translation ger

遺誡 Word
いかい Reading
dying instructions Translation eng letzte Ermahnung des Verstorbenen Translation ger Lehren eines Verstorbenen Translation ger Anweisungen eines Vorfahren Translation ger

一死 Word
いっし Reading
dying Translation eng one out (baseball) Translation eng wenn jmd. beim Baseball ins Out kommt Translation ger


往生 Word
おうじょう Reading
death Translation eng passing to the next life Translation eng dying a happy death Translation eng giving up a struggle Translation eng submission Translation eng at wit's end Translation eng flummoxed Translation eng Tod Translation ger Eingehen in die Ewigkeit Translation ger große Verlegenheit Translation ger (ugs.) Translation ger Unterwerfung Translation ger être embarrassé Translation fre laisser tomber Translation fre mourir Translation fre

枯死 Word
こし Reading
withering Translation eng dying Translation eng (schriftspr.) Translation ger Eingehen Translation ger Absterben Translation ger flétri Translation fre mourant Translation fre

失命 Word
しつめい Reading
losing one's life Translation eng dying Translation eng

殉国 Word
じゅんこく Reading
dying for one's country Translation eng (schriftspr.) Translation ger Tod fürs Vaterland Translation ger mort pour la patrie Translation fre

殉死 Word
じゅんし Reading
dying a martyr Translation eng following someone in suicide Translation eng Selbsttötung nach dem Tod des Feudalherrn Translation ger mourir en martyr Translation fre suivre quelqu'un dans la mort Translation fre

殉職 Word
じゅんしょく Reading
dying at one's post Translation eng being killed in the line of duty Translation eng Tod bei einem Arbeitsunfall Translation ger Tod bei der Ausübung seiner Arbeit Translation ger mort à son poste Translation fre mort en service Translation fre

消去 Word
しょうきょ Reading
elimination Translation eng erasure Translation eng dying out Translation eng clearing Translation eng purge Translation eng melting away Translation eng Eliminierung Translation ger Löschung Translation ger

中夭 Word
ちゅうよう Reading
dying young Translation eng

虫の息 Word
むしのいき Reading
faint breath Translation eng dying whisper Translation eng at death's door Translation eng nur noch schwacher Atem Translation ger erlöschender Atem Translation ger

倒死 Word
とうし Reading
dying by the wayside Translation eng

入滅 Word
にゅうめつ Reading
dying Translation eng entering nirvana Translation eng death (of Buddhist saint) Translation eng {Buddh.} Tod eines Heiligen oder hohen Priesters Translation ger Eintritt ins Nirvana Translation ger

瀕死 Word ひん死 Word 頻死 Word
ひんし Reading
dying Translation eng (on the) verge of death Translation eng Sterben Translation ger Im-Sterben-Liegen Translation ger

墨染め Word
すみぞめ Reading
dying black Translation eng dyeing black Translation eng dyed black Translation eng dark Translation eng Schwarzfärben Translation ger


臨終 Word
りんじゅう Reading
deathbed Translation eng dying hour Translation eng one's death Translation eng Todesstunde Translation ger agoniser Translation fre dernière heure Translation fre lit de mort Translation fre

恋死 Word
こいじに Reading
dying of love Translation eng

斃死 Word
へいし Reading
falling dead Translation eng perishing Translation eng dying Translation eng Umkommen Translation ger Sterben am Wegesrand Translation ger

不帰 Word 不起 Word
ふき Reading
rising no more (as in illness and death) Translation eng returning no more Translation eng dying Translation eng (schriftspr.) Nicht-Zurückkommen Translation ger Sterben Translation ger


憤死 Word
ふんし Reading
dying in a fit of anger or indignation Translation eng Zu-Tode-Ärgern Translation ger Zu-Tode-Sorgen Translation ger Zu-Tode-Grämen Translation ger

玉摧 Word
ぎょくさい Reading
dying but never surrendering Translation eng "Ehrentod" Translation ger Tod fürs Vaterland Translation ger Aufopferung Translation ger

渇死 Word
かっし Reading
dying of thirst Translation eng Verdursten Translation ger


絶息 Word
ぜっそく Reading
expiry Translation eng dying Translation eng death Translation eng letzter Atemzug Translation ger Sterben Translation ger

客死 Word
かくし Reading きゃくし Reading
dying abroad Translation eng dying in a foreign land Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sterben in der Fremde Translation ger Sterben auf Reisen Translation ger

狂い死に Word 狂死 Word
くるいじに Reading
death in madness Translation eng dying insane Translation eng Tod in geistiger Umnachtung Translation ger

早世 Word
そうせい Reading
dying young Translation eng early death Translation eng (schriftspr.) Translation ger früher Tod Translation ger vorzeitiger Tod Translation ger

無駄死に Word
むだじに Reading
dying in vain Translation eng sinnloser Tod Translation ger


徒死 Word
とし Reading
dying in vain Translation eng sinnloser Tod Translation ger

病没 Word 病歿 Word
びょうぼつ Reading
dying of illness Translation eng dying of natural causes Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sterben an einer Krankheit Translation ger

野垂れ死に Word のたれ死に Word
のたれじに Reading
dying by the roadside Translation eng dying a dog's death Translation eng Sterben am Wegesrand Translation ger Sterben wie ein Hund Translation ger

狂死 Word
きょうし Reading
dying insane Translation eng Tod im Wahnsinn Translation ger

焦がれ死に Word
こがれじに Reading
pining away Translation eng dying from love Translation eng Tod vor Sehnsucht Translation ger

窮死 Word
きゅうし Reading
dying in miserable circumstances Translation eng (schriftspr.) Translation ger Tod in Armut Translation ger Tod in Not Translation ger

牢死 Word
ろうし Reading
dying in prison Translation eng (schriftspr.) Translation ger Tod im Gefängnis Translation ger

今際の際 Word 今わの際 Word
いまわのきわ Reading
verge of death Translation eng dying moments Translation eng

死にゆく者 Word
しにゆくもの Reading
dying person Translation eng the dying Translation eng

斃仆 Word
へいふ Reading
falling dead Translation eng perishing Translation eng dying Translation eng


永逝 Word
えいせい Reading
death Translation eng dying Translation eng

不行了 Traditional 不行了 Simplified
bu4 xing2 le5 Pinyin
on the point of death English dying English

垂死 Traditional 垂死 Simplified
chui2 si3 Pinyin
dying English

奄奄一息 Traditional 奄奄一息 Simplified
yan1 yan1 yi1 xi1 Pinyin
dying English at one's last gasp English


Records 1 - 50 of 56 retrieved in 654 ms