プレイン
JMdict 100319
Reading プレーン ; プレイン
Translation eng plain ; plane Translation ger einfach ; aufrichtig ; offen ; eben ; flach ; ungemustert ; uni

辛うじて
JMdict 100319
Word 辛うじて
Reading かろうじて
Translation eng barely ; narrowly ; just manage to do something Translation ger knapp ; gerade noch ; kaum ; eben gerade ; mit knapper Not ; nur mit Mühe

将に
JMdict 100319
Word 正に ; 将に ; 当に
Reading まさに
Translation eng exactly ; surely ; certainly ; just ( about to ) ; on the verge ( of doing or happening ) ; duly ; naturally Translation ger ( schriftspr .) richtig ; genau ; gerade ; pünktlich ; eben Translation fre certainement ; justement ; précisément

恰度
JMdict 100319
Word 丁度 ; 恰度
Reading ちょうど
Translation eng just ; right ; exactly Translation ger gerade ; eben ; genau ; just ; Punkt ; pünktlich ; soeben ; glücklicherweise ; gerade noch ; geradezu ; genau wie Translation fre exact ; juste Translation rus как раз ; ровно ; точно

扁たい
JMdict 100319
Word 平たい ; 扁たい
Reading ひらたい
Translation eng flat ; even ; level ; simple ; plain ( speech , etc .) ; simple Translation ger eben ; flach ; einfach Translation fre plan (e) ; plat

水平
HanDeDict 100318
Traditional 水平 Simplified 水平
Pinyin shui3 ping2
Deutsch Niveau (u.E.) (S) ; eben (u.E.) ( Adj ) ; horizontal (u.E.) ( Adj ) ; ruhig (u.E.) ( Adj ) ; waagerecht (u.E.) ( Adj )

正是
HanDeDict 100318
Traditional 正是 Simplified 正是
Pinyin zheng4 shi4
Deutsch eben (u.E.) ( Adj ) ; genau (u.E.) ( Adj ) ; nichts anders als (u.E.)

絵紅
JMnedict 100319
Word 絵紅
Reading えべに Romaji Ebeni

絵紅
JMnedict 200217
Word 絵紅
Reading えべに Romaji Ebeni

エベンキ
JMdict 100319
Reading エベンキ
Translation eng Evenki ( people of Mongolia and Russia )

エベンキ
JMnedict 100319
Reading エベンキ Romaji Evenkiiskii

エベンキ
JMdict 200217
Reading エベンキ
Translation spa Evenki ( gente de Mongolia y Russia )
Translation eng Evenki ( people of Mongolia and Russia )

エベンキ
JMnedict 200217
Reading エベンキ Romaji Evenkiiskii

エベンク
JMnedict 200217
Reading エベンク Romaji Evenki

エベント
JMdict 100319
Reading イベント ; エベント
Translation eng event Translation ger Veranstaltung

エベント
JMdict 200217
Reading イベント ; エベント
Translation dut event ; evenement ; happening ; nummer {sportt .} ; onderdeel Translation hun sportesemény ; versenyszám Translation spa evento ; evento ( eng : event ) Translation swe deltävling
Translation eng event Translation ger Veranstaltung

踧踧
HanDeDict 100318
Traditional 踧踧 Simplified 踧踧
Pinyin di2 di2
Deutsch eben , flach (u.E.) ( Adj )

剛剛
HanDeDict 100318
Traditional 剛剛 Simplified 刚刚
Pinyin gang1 gang1
Deutsch eben , gerade , vor kurzem (u.E.) ( Adv ) ; einen Moment (u.E.) ( Adv )

剛好
HanDeDict 100318
Traditional 剛好 Simplified 刚好
Pinyin gang1 hao3
Deutsch eben , gerade (u.E.) ( Adv )

カキノキ科
JMdict 100319
Word カキノキ科
Reading カキノキか
Translation eng Ebenaceae ( plant family ) ; ebony

そっくり
JMdict 100319
Reading そっくり
Translation eng all ; altogether ; entirely ; just like ; the spitting image of Translation ger alle ; alles ; insgesamt ; genau so aussehen ; wie ... ; Ebenbild sein von ...


適する
JMdict 100319
Word 適する
Reading てきする
Translation eng to fit ; to suit Translation ger sich eignen ; passen ; passend sein ; tauglich sein ; entsprechen ; gut sein ; zusagen ; für etw . angepasst sein ; ebenbürtig sein ; gewachsen sein Translation fre être convenable pour ; être propre à ; convenir

同權
HanDeDict 100318
Traditional 同權 Simplified 同权
Pinyin tong2 quan2
Deutsch ebenbürtig (u.E.)

マッチ
JMdict 100319
Reading マッチ
Translation eng match ( contest , lighting fires . etc .) ; to match with ; to go well with Translation ger Ebenbürtiger Translation fre aller avec ; allumette ; match ; s'accorder

類い
JMdict 100319
Word ; 類い
Reading たぐい
Translation eng a kind Translation ger ( schriftspr .) Art ; Sorte ; Ebenbürtiger ; Gleichgestellter

好敵手
JMdict 100319

比類
JMdict 100319
Word 比類
Reading ひるい
Translation eng parallel ; equal ; match Translation ger ( schriftspr .) ; Vergleichbares ; Ebenbürtiges

五分五分
JMdict 100319

互角
JMdict 100319
Word 互角
Reading ごかく
Translation eng equality ; evenness ; par ; good match Translation ger Ebenbürtigkeit ; gleiche Fähigkeiten ; gleiche Stärke

同等
JMdict 100319

伯仲
JMdict 100319
Word 伯仲
Reading はくちゅう
Translation eng matching someone ; being equal with ; being on a par ; being well contested Translation ger ( schriftspr .) ; Ebenbürtigkeit ; Gewachsenheit Translation fre être égal ( personnes )

比肩
JMdict 100319
Word 比肩
Reading ひけん
Translation eng rank equal with ; compare favourably with ; compare favorably with Translation ger ( schriftspr .) ; Ebenbürtigkeit Translation fre de même niveau ; de même rang ; sur un pied d'égalité avec

匹敵
JMdict 100319
Word 匹敵
Reading ひってき
Translation eng comparing with ; match ; rival ; equal Translation ger Ebenbürtigkeit Translation fre égaler ; être de taille avec ; se comparer avec ; valoir

相子
JMdict 100319
Word 相子
Reading あいこ
Translation eng draw ; tie Translation ger ( ugs .) ; Unentschieden ; Remis ; ( ugs .) ; Ebenbürtigkeit ; Gleichwertigkeit


JMdict 100319
Word
Reading はら
Translation eng field ; plain ; prairie ; tundra ; moor ; wilderness Translation ger Feld ; Wiese ; Ebene ; Wildnis Translation fre champ ; prairie

地平
JMdict 100319
Word 地平
Reading ちへい
Translation eng ground level Translation ger Horizont ; ebene Erde

平原
JMdict 100319
Word 平原
Reading へいげん
Translation eng plain ; moor ; prairie Translation ger Ebene ; Fläche

平面
JMdict 100319
Word 平面
Reading へいめん
Translation eng level surface ; plane Translation ger Fläche ; Oberfläche ; Ebene Translation fre plan ; surface ; surface plane Translation rus пло́скость


平野
JMdict 100319
Word 平野
Reading へいや
Translation eng plain ; open field Translation ger Ebene ; Flachland Translation fre campagne ; plaine Translation rus равнина

野原
JMdict 100319
Word 野原
Reading のはら
Translation eng field Translation ger Feld ; flaches Land ; Flur ; im Grünen ; Ebene ; Grasfläche ; Wildnis Translation fre champ ; plaine

平地
JMdict 100319
Word 平地
Reading ひらち ; へいち
Translation eng level ground ; plain Translation ger Ebene ; flaches Land

扁平型
HanDeDict 100318
Traditional 扁平型 Simplified 扁平型
Pinyin bian3 ping2 xing2
Deutsch ebene Anordnung (u.E.) (S) ; flach , eben (u.E.) ( Adj )

管理層
HanDeDict 100318
Traditional 管理層 Simplified 管理层
Pinyin guan3 li3 ceng2
Deutsch Administration , Verwaltung (u.E.) (S) ; Ebene der Verwaltung (u.E.) (S) ; Verwaltungsebene (u.E.) (S)

平地
HanDeDict 100318
Traditional 平地 Simplified 平地
Pinyin ping2 di4
Deutsch Ebene (u.E.) (S, Geol ) ; flach (u.E.) ( Adj )

平原
HanDeDict 100318
Traditional 平原 Simplified 平原
Pinyin ping2 yuan2
Deutsch Ebene (u.E.) (S, Geol ) ; Flachland (u.E.) (S, Geol )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tan3
Deutsch Ebene (u.E.) (S) ; Schwellwert (u.E.) (S)

壩子
HanDeDict 100318
Traditional 壩子 Simplified 坝子
Pinyin ba4 zi5
Deutsch Ebene , Staudamm (u.E.)

Records 1 - 50 of 75 retrieved in 206 ms