格別 Word
かくべつ Reading
exceptional Translation eng besonders Translation ger insbesondere Translation ger eigens Translation ger speziell Translation ger vorwiegend Translation ger exceptionnel Translation fre

態々 Word 態態 Word
わざわざ Reading
expressly Translation eng specially Translation eng doing something especially rather than incidentally Translation eng besonders Translation ger extra Translation ger eigens Translation ger ausdrücklich Translation ger absichtlich Translation ger mit Absicht Translation ger vorsätzlich Translation ger wissentlich Translation ger en faisat exprès Translation fre expréssement Translation fre spécialement Translation fre

Word
かく Reading
status Translation eng character Translation eng case Translation eng Rang Translation ger Stand Translation ger Stelle Translation ger Klasse Translation ger Standard Translation ger Niveau Translation ger Bildungsstufe Translation ger Wert Translation ger Eigenschaft Translation ger Status Translation ger Norm Translation ger Regel Translation ger Schablone Translation ger {Gramm.} Fall Translation ger Kasus Translation ger caractère Translation fre nature Translation fre statut Translation fre (грам.) падеж Translation rus

格式 Word
かくしき Reading きゃくしき Reading
formality Translation eng social rule Translation eng social status Translation eng amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) Translation eng Formalität Translation ger Zeremoniell Translation ger Rang Translation ger sozialer Status Translation ger Eigenschaft Translation ger
律令 Crossref

資格 Word
しかく Reading
qualifications Translation eng requirements Translation eng capabilities Translation eng Befähigung Translation ger Qualifikation Translation ger Eignung Translation ger Befugnis Translation ger Kompetenz Translation ger Fähigkeit Translation ger Status Translation ger Berechtigung Translation ger Eigenschaft Translation ger compétences Translation fre qualifications Translation fre

持ち前 Word
もちまえ Reading
one's nature Translation eng characteristic Translation eng Charakter Translation ger Eigenart Translation ger Art Translation ger Wesen Translation ger Wesensart Translation ger Naturell Translation ger Eigenschaft Translation ger Eigentümlichkeit Translation ger anteilmäßiger Besitz Translation ger

Word
せい Reading
nature (of a person) Translation eng sex Translation eng gender Translation eng -ty (suffix indicating quality or condition) Translation eng -ity Translation eng -ness Translation eng Natur Translation ger Sexualität Translation ger Sex Translation ger Geschlecht Translation ger Geschlecht Translation ger Eigenschaft Translation ger genre Translation fre sexe Translation fre

性質 Word
せいしつ Reading
nature Translation eng property Translation eng disposition Translation eng Natur Translation ger Naturell Translation ger Gemütsart Translation ger Temperament Translation ger Charakter Translation ger Eigenschaft Translation ger Benehmen Translation ger Qualität Translation ger caractète Translation fre nature Translation fre tempérament Translation fre

特質 Word
とくしつ Reading
characteristic Translation eng feature Translation eng special quality Translation eng Eigenschaft Translation ger charakteristisches Merkmal Translation ger Charakteristikum Translation ger apanage Translation fre caractéristique Translation fre particularité Translation fre

物性 Word
ぶっせい Reading
physical properties Translation eng properties of matter Translation eng physicality Translation eng Eigenschaft der Materie Translation ger Material... Translation ger

形質 Word
けいしつ Reading
form and nature Translation eng Eigenschaft Translation ger Charakteristikum Translation ger

性狀 Traditional 性状 Simplified
xing4 zhuang4 Pinyin
Eigenschaft (u.E.) (S) Deutsch


形狀 Traditional 形状 Simplified
xing2 zhuang4 Pinyin
Eigenschaft; Gestalt (u.E.) (Wirtsch) Deutsch

心立て Word
こころだて Reading
disposition Translation eng Natur Translation ger Gemüt Translation ger Gemütsart Translation ger Temperament Translation ger Herz Translation ger Wesen Translation ger Charakter Translation ger Charakteranlage Translation ger Eigenschaften Translation ger

屬性 Traditional 属性 Simplified
shu3 xing4 Pinyin
Merkmal (u.E.) (S) Deutsch Attribute (u.E.) Deutsch Eigenschaften (u.E.) Deutsch attributiv (u.E.) (Adj) Deutsch


形容詞 Word
けいようし Reading
(true) adjective Translation eng i-adjective Translation eng {Gramm.} Adjektiv Translation ger Eigenschaftswort Translation ger adjectif Translation fre прилага́тельное Translation rus


きかん気 Word 利かん気 Word
きかんき Reading
daring Translation eng unyielding Translation eng Eigensinn Translation ger Trotz Translation ger

意地 Word
いじ Reading
disposition Translation eng spirit Translation eng willpower Translation eng obstinacy Translation eng backbone Translation eng appetite Translation eng Temperament Translation ger Charakteranlage Translation ger Charakter Translation ger Gemütsart Translation ger Gesinnung Translation ger Hang Translation ger Neigung Translation ger Halsstarrigkeit Translation ger Eigensinn Translation ger Starrsinn Translation ger Starrköpfigkeit Translation ger Halsstarrigkeit Translation ger Selbstbewusstsein Translation ger Wille Translation ger obstination Translation fre volonté Translation fre

一徹 Word
いってつ Reading
obstinate Translation eng stubborn Translation eng inflexible Translation eng Hartnäckigkeit Translation ger Halsstarrigkeit Translation ger Starrköpfigkeit Translation ger Ausdauer Translation ger Eigensinn Translation ger

我意 Word
がい Reading
self-will Translation eng obstinacy Translation eng Eigensinn Translation ger Selbstsucht Translation ger eigener Wille Translation ger

我が儘 Word 我儘 Word 我がまま Word 我侭 Word 我が侭 Word
わがまま Reading
selfishness Translation eng egoism Translation eng self-indulgence Translation eng wilfulness Translation eng willfulness Translation eng disobedience Translation eng whim Translation eng Eigensinn Translation ger Eigenwille Translation ger Eigennutz Translation ger Selbstsucht Translation ger Egoismus Translation ger Willkür Translation ger égoïsme Translation fre capricieux Translation fre désobéissance Translation fre entêtement Translation fre

気まま Word 気儘 Word 気侭 Word 氣儘 Word
きまま Reading
willful Translation eng wilful Translation eng selfish Translation eng selfishness Translation eng one's own way Translation eng Unbekümmertheit Translation ger Eigensinn Translation ger Selbstsucht Translation ger Eigennutz Translation ger Egoismus Translation ger Willkür Translation ger égoïsme Translation fre

得手勝手 Word
えてかって Reading
self-willed Translation eng (doing or saying things) to suit one's own convenience Translation eng Egoismus Translation ger Eigensinn Translation ger Selbstsucht Translation ger

恣意 Word
しい Reading
selfishness Translation eng arbitrariness Translation eng (schriftspr.) Translation ger Willkür Translation ger Eigensinn Translation ger

片意地 Word
かたいじ Reading
stubbornness Translation eng obstinacy Translation eng Hartnäckigkeit Translation ger Widerspenstigkeit Translation ger Halsstarrigkeit Translation ger Eigensinn Translation ger Sturheit Translation ger Unbelehrbarkeit Translation ger

剛愎 Word
ごうふく Reading
obstinacy Translation eng Halsstarrigkeit Translation ger Eigensinn Translation ger Starrsinn Translation ger Hartnäckigkeit Translation ger Dreistigkeit Translation ger Unverschämtheit Translation ger

自儘 Word
じまま Reading
selfish(ness) Translation eng Selbstsucht Translation ger Eigenwille Translation ger Eigensinn Translation ger

利かぬ気 Word
きかぬき Reading
unyielding Translation eng Eigensinn Translation ger Trotz Translation ger

私心 Word
ししん Reading
selfishness Translation eng selfish motive Translation eng Eigennutz Translation ger Eigeninteresse Translation ger Selbstsucht Translation ger Egoismus Translation ger Eigensinn Translation ger

私意 Word
しい Reading
personal opinion Translation eng selfishness Translation eng (schriftspr.) eigener Gedanke Translation ger eigene Ansicht Translation ger Eigensinn Translation ger Eigennutz Translation ger

気随 Word
きずい Reading
willful Translation eng wilful Translation eng as one pleases Translation eng Eigensinn Translation ger Egoismus Translation ger eigenes Belieben Translation ger



恣意 Traditional 恣意 Simplified
zi4 yi4 Pinyin
Eigensinn (u.E.) (S) Deutsch eigenmächtig (u.E.) (Adj) Deutsch willkürlich (u.E.) (Adj) Deutsch

一刻 Word
いっこく Reading
minute Translation eng moment Translation eng an instant Translation eng stubborn Translation eng hot-headed Translation eng (schriftspr.) Translation ger jähzornig Translation ger halsstarrig Translation ger widerspenstig Translation ger eigensinnig Translation ger hartnäckig Translation ger störrisch Translation ger unbeugsam Translation ger verstockt Translation ger unduldsam Translation ger obstiné Translation fre têtu Translation fre un instant Translation fre un moment Translation fre

頑として Word
がんとして Reading
firmly, stubbornly Translation eng eigensinnig Translation ger stur Translation ger hartnäckig Translation ger entschlossen Translation ger

気強い Word
きづよい Reading
reassuring Translation eng stouthearted Translation eng aufmunternd Translation ger ermutigend Translation ger beruhigend Translation ger überzeugend Translation ger standhaft Translation ger beherzt Translation ger hartnäckig Translation ger beharrlich Translation ger eigensinnig Translation ger zäh Translation ger sicher Translation ger energisch Translation ger voll Zutrauen Translation ger

駄駄を捏ねる Word 駄々を捏ねる Word 駄駄をこねる Word 駄々をこねる Word
だだをこねる Reading
to be unreasonable Translation eng to whine Translation eng to throw a tantrum Translation eng eigensinnig sein Translation ger launisch sein Translation ger trotzig sein Translation ger unartig sein Translation ger sich wie ein verzogenes Kind benehmen Translation ger

Word Word Word
ほしいまま Reading
selfish Translation eng self-indulgent Translation eng arbitrary Translation eng willkürlich Translation ger eigenmächtig Translation ger herrisch Translation ger rücksichtslos Translation ger despotisch Translation ger diktatorisch Translation ger eigensinnig Translation ger eigenwillig Translation ger selbstsüchtig Translation ger

剛愎 Traditional 刚愎 Simplified
gang1 bi4 Pinyin
eigensinnig (u.E.) Deutsch

剛愎自用 Traditional 刚愎自用 Simplified
gang1 bi4 zi4 yong4 Pinyin
eigensinnig (u.E.) Deutsch

堅持已見 Traditional 坚持已见 Simplified
jian1 chi2 yi3 jian4 Pinyin
eigensinnig (u.E.) Deutsch

頑劣 Traditional 顽劣 Simplified
wan2 lie4 Pinyin
eigensinnig und dumm (u.E.) (Adj) Deutsch

有主見 Traditional 有主见 Simplified
you3 zhu3 jian4 Pinyin
eigensinnig (u.E.) Deutsch



Traditional Simplified
ju4 Pinyin
eigensinnig, dickköpfig (u.E.) Deutsch


Records 1 - 50 of 71 retrieved in 421 ms