YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
しぶとい
JMdict 200217
Reading
しぶとい
Translation dut
koppig
;
halsstarrig
;
eigenzinnig
;
eigenwijs
;
onverzettelijk
;
hardnekkig
;
stijfkoppig
;
stijfhoofdig
;
onbuigzaam
;
obstinaat
;
moeilijk
te
bestrijden
;
bewerken
;
weerbarstig
;
stug
;
vermetel
;
onversaagd
;
stout
;
brutaal
;
stoutmoedig
;
standvastig
;
volhardend
;
vasthoudend
;
aanhoudend
;
persistent
;
onverdroten
Translation hun
állhatatos
;
ellenálló
;
kitartó
;
makacs
;
csökönyös
;
konok
;
merev
;
nehezen
olvadó
;
nem
hajlítható
;
önfejű
Translation slv
vztrajen
;
trdovraten
;
trmast
;
odločen
Translation spa
insolente
;
descarado
;
obstinado
;
terco
;
tenaz
Translation eng
tenacious
;
tough
;
enduring
;
dogged
;
headstrong
;
stubborn
;
obstinate
;
unyielding
Translation ger
hartnäckig
;
zäh
;
starrköpfig
;
dickköpfig
;
störrisch
;
stur
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
нахальный
,
дерзкий
; 2)
упрямый
,
неподатливый
,
крепкий
意地っ張り
JMdict 200217
Word
意地っ張り
Reading
いじっぱり
Translation dut
stijfkop
;
dwarskop
;
halsstarrig
persoon
;
doordrijver
;
kopstuk
;
stijfhoofd
{w
.g.} ;
keikop
{Belg
.N.} ;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
koppigaard
;
koppig
;
eigenzinnig
;
eigenwijs
;
hardnekkig
;
halsstarrig
;
stijfkoppig
;
stijfhoofdig
;
hardhoofdig
;
hardleers
;
hoofdig
{form
.} ;
obstinaat
;
onbuigzaam
;
onverzettelijk
;
steilorig
;
weerbarstig
Translation hun
makacsság
;
nyakasság
Translation spa
obstinación
;
persona
obstinada
Translation eng
obstinacy
;
obstinate
person
Translation ger
rechthaberisch
;
bockig
;
halsstarrig
;
Halsstarrigkeit
;
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
halsstarrige
Person
;
starrsinnige
Person
Translation rus
упрямый
,
упорный
;
упрямец
,
упорный
человек
;
упрямый
,
упорный
{~な}
Crossref
意地を張る
一国
JMdict 200217
Word
一国
Reading
いっこく
Translation dut
een
land
;
een
natie
;
heel
het
land
;
heel
de
natie
;
een
provincie
;
een
domein
;
driftig
;
opvliegend
;
cholerisch
;
choleriek
;
heethoofdig
;
eigengereid
;
balsturig
;
koppig
;
eigenwijs
;
eigenzinnig
Translation hun
ellenálló
;
konok
;
nem
hajlítható
Translation spa
todo
el
país
;
testarudo
;
terco
;
arrebatado
Translation eng
hotheaded
;
stubborn
;
one
country
;
whole
country
Translation ger
ein
Land
;
eine
Nation
;
das
ganze
Land
;
halsstarrig
;
eigensinnig
Translation rus
(
см
.)
いっこく【一刻II】
;
государство
,
страна
Crossref
一刻・2
頑
JMdict 200217
Word
頑な
;
頑
Reading
かたくな
Translation dut
halsstarrig
;
koppig
;
onbuigzaam
;
stijfhoofdig
;
obstinaat
;
eigenzinnig
;
eigenwijs
;
stug
;
taai
;
lomp
;
boers
;
boertig
;
stijlloos
;
ongecultiveerd
Translation hun
makacs
Translation spa
obstinado
;
terco
Translation eng
obstinate
;
stubborn
;
mulish
;
die-hard
;
bigoted
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Widerspenstigkeit
;
Starrsinn
;
Festigkeit
Translation rus
упрямый
,
упорный
頑固
JMdict 200217
Word
頑固
Reading
がんこ
Translation dut
koppig
;
stijfhoofdig
;
obstinaat
;
hardnekkig
;
stug
;
eigenwijs
;
halsstarrig
;
onbuigzaam
;
verstokt
;
onverbeterlijk
;
volhardend
;
persistent
;
onverzettelijk
;
diehard
Translation hun
akaratosság
;
csökönyösség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
Translation slv
trma
;
svojeglavost
;
trdovratnost
;
kljubovalnost
;
nepopustljivost
;
upornost
;
vztrajnost
;
trmast
;
svojeglav
;
trdovraten
;
kljubovalen
;
nepopustljiv
;
uporen
;
vztrajen
;
trmoglavost
;
svojeglavost
Translation spa
terquedad
;
obstinación
Translation swe
påstridighet
Translation eng
stubborn
;
obstinate
;
pigheaded
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
Eigensinnigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Sturheit
;
Hartnäckigkeit
;
Langwierigkeit
(z. B.
einer
Krankheit
) ;
hartnäckig
;
hartnäckig
;
starrsinnig
;
eigensinnig
;
verbohrt
;
dickköpfig
;
stur
;
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
Eigensinnigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Dickköpfigkeit
;
Hartnäckigkeit
;
Langwierigkeit
(z. B.
einer
Krankheit
)
Translation fre
entêtement
;
obstination
;
opiniâtreté
気儘
JMdict 200217
Word
気まま
;
気儘
;
気侭
;
氣儘
Reading
きまま
Translation dut
zwarte
kap
die
het
gehele
gezicht
bedekt
behalve
de
ogen
;
eigenzinnig
;
eigenwillig
;
eigengereid
;
solistisch
;
eigendunkelijk
;
eigenmachtig
;
eigenwijs
;
zelfzuchtig
;
egoïstisch
Translation hun
akaratos
;
makacs
;
önfejű
;
szándékos
;
önös
Translation spa
egocentrista
;
caprichoso
;
egoísta
;
que
se
comporta
como
le
viene
en
gana
Translation eng
willful
;
wilful
;
selfish
;
self-centered
;
egoistic
;
carefree
;
do-as-you-please
;
freewheeling
;
free
spirited
Translation ger
Unbekümmertheit
;
Eigensinn
;
Selbstsucht
;
Eigennutz
;
Egoismus
;
Willkür
;
unbekümmert
;
eigenwillig
;
selbstsüchtig
;
unbekümmert
;
eigenwillig
;
selbstsüchtig
;
willkürlich
Translation fre
égoïsme
Translation rus
своенравный
,
своевольный
;
как
вздумается
,
как
захочется
;
своенравие
,
своеволие
;
своенравный
,
своевольный
{~な}
;
как
как
вздумается
,
захочется
{~に}
;
поступать
по
своему
усмотрению
,
действовать
своевольно
{~をする}
片意地
JMdict 200217
Word
片意地
Reading
かたいじ
Translation dut
koppigheid
;
eigenwijsheid
;
eigengereidheid
;
hardnekkigheid
;
halsstarrigheid
;
hardleersheid
;
weerbarstigheid
;
onverzettelijkheid
;
balsturigheid
;
koppig
;
eigenwijs
;
eigengereid
;
hardnekkig
;
halsstarrig
;
hardleers
;
weerbarstig
;
onverzettelijk
;
balsturig
Translation hun
akaratosság
;
csökönyösség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
Translation spa
terquedad
;
obstinación
Translation eng
stubbornness
;
obstinacy
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Widerspenstigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Eigensinn
;
Sturheit
;
Unbelehrbarkeit
;
hartnäckig
;
widerspenstig
;
halsstarrig
;
starrköpfig
;
dickköpfig
;
verstockt
;
störrisch
;
eigensinnig
;
stur
;
unbelehrbar
Translation rus
упрямство
,
своенравие
,
своеволие
;
неподатливость
;
упрямый
,
своенравный
,
своевольный
;
неподатливый
{~な}
;
упрямый
,
своенравный
,
своевольный
;
неподатливый
我の強い
JMdict 200217
Word
我の強い
Reading
がのつよい
Translation dut
koppig
;
eigenzinnig
;
halsstarrig
;
eigenwijs
Translation eng
egoistic
;
selfish
;
self-willed
Translation ger
eigensinnig
;
querköpfig
Crossref
我が強い
一刻
JMdict 200217
Word
一刻
Reading
いっこく
Translation dut
moment
;
ogenblik
;
poosje
;
tijdje
;
koppig
;
stug
;
stijfkoppig
;
eigenwijs
;
onbuigzaam
;
halsstarrig
;
eigenzinnig
;
obstinaat
;
heethoofdig
;
opvliegend
;
driftig
;
choleriek
Translation hun
apró
;
pillanat
;
időpont
Translation spa
minuto
;
momento
;
un
instante
;
testarudo
;
persona
arrebatado
Translation eng
a
minute
;
moment
;
an
instant
;
stubborn
;
hot-headed
Translation ger
Halsstarrigkeit
;
Jähzorn
;
Widerspenstigkeit
;
Unbeugsamkeit
;
Hartnäckigkeit
;
kurze
Zeit
;
kleine
Weile
;
kurze
Zeitspanne
;
ein
Moment
(
koku
ist
ein
Viertel
von
hitotoki
;
ca
.
30
min
) ;
jähzornig
;
halsstarrig
;
widerspenstig
;
eigensinnig
;
hartnäckig
;
störrisch
;
unbeugsam
;
verstockt
;
unduldsam
Translation fre
un
instant
;
un
moment
;
obstiné
;
têtu
Translation rus
:
~な
; 1)
упрямый
,
упорный
,
своенравный
; 2)
вспыльчивый
,
несдержанный
;
мгновение
,
момент
; 1)
упрямый
,
упорный
,
своенравный
; 2)
вспыльчивый
,
несдержанный
Crossref
一国・3
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 1253 ms