ギフトカード Reading
gift card Translation eng gift certificate Translation eng Geschenkgutschein Translation ger einem Geschenk beigefügte Karte. Translation ger

ぴんと来る Word
ぴんとくる Reading
to get (a joke or explanation) Translation eng to strike home Translation eng to know intuitively Translation eng einem einleuchten Translation ger auf einmal verstehen Translation ger kapieren Translation ger einem geht plötzlich ein Licht auf Translation ger



気になる Word
きになる Reading
to be on one's mind Translation eng to worry one Translation eng to care about Translation eng to be bothered by Translation eng to feel uneasy Translation eng to be anxious Translation eng to feel inclined Translation eng einem nicht aus dem Sinn gehen Translation ger einem auf die Nerven gehen Translation ger


見習う Word
みならう Reading
to follow another's example Translation eng erlernen Translation ger einem Beispiel folgen Translation ger apprendre Translation fre imiter Translation fre



染まる Word
そまる Reading
to be dyed Translation eng sich färben Translation ger durchtränkt werden Translation ger angesteckt werden Translation ger einem Einfluss unterliegen Translation ger ergeben sein Translation ger être marqué (par) Translation fre s'imprégner Translation fre se colorer Translation fre se teindre Translation fre

扶持 Word
ふち Reading
ration Translation eng stipend Translation eng allowance Translation eng Hilfe Translation ger Unterstützung Translation ger Besoldung Translation ger Sold Translation ger einem Samurai zugeteilte Reisration Translation ger allocation Translation fre pension Translation fre ration Translation fre traitement Translation fre

篩に掛ける Word ふるいに掛ける Word 篩にかける Word
ふるいにかける Reading
to sieve Translation eng to sift Translation eng sieben Translation ger durch ein Sieb geben Translation ger einem Auswahlverfahren unterziehen Translation ger

心が動く Word
こころがうごく Reading
to take a fancy to something Translation eng to be moved Translation eng to feel inclined to Translation eng einen bewegen Translation ger einem zu Herzen gehen Translation ger

心に浮かぶ Word
こころにうかぶ Reading
to cross one's mind Translation eng einem einfallen Translation ger einem in den Sinn kommen Translation ger

薬になる Word
くすりになる Reading
to be beneficial (to) Translation eng to do (a person) good Translation eng gut sein Translation ger einem gut tun Translation ger

纏わり付く Word 纏わりつく Word 纒わり付く Word
まつわりつく Reading まとわりつく Reading
to coil about Translation eng to follow about Translation eng jmdm. ständig folgen Translation ger an jmds Fersen heften Translation ger einem im Gedächtnis haften Translation ger


神馬 Word
しんめ Reading
sacred horse Translation eng einem Schrein geweihtes Pferd Translation ger



鬼気迫る Word
ききせまる Reading
bloodcurdling Translation eng ghastly Translation eng grausig sein Translation ger unheimlich sein Translation ger schauderhaft sein Translation ger einem den kalten Schauer über den Rücken jagen Translation ger


口に合う Word
くちにあう Reading
to be palatable Translation eng to suit one's taste Translation eng einem Gefallen Translation ger einem passen Translation ger

健康に良い Word
けんこうによい Reading
good for the health Translation eng gut für die Gesundheit sein Translation ger einem gut tun Translation ger




目に浮かぶ Word
めにうかぶ Reading
to picture Translation eng to come into one's mind Translation eng to remember Translation eng ins Gedächtnis kommen Translation ger einem vor Augen schweben Translation ger стоять перед глазами Translation rus

アイネム Reading Einem Romaji






傚尤 Traditional 傚尤 Simplified
xiao4 you2 Pinyin
einem schlechten Beispiel folgen (u.E.) Deutsch




Records 1 - 37 of 37 retrieved in 21487 ms