うんざり
JMdict 100319
Reading うんざり
Translation eng tedious ; boring ; being fed up with Translation ger satt ; einer Sache überdrüssig ; angewidert Translation fre en avoir assez ; ennuyeux ; fatiguant ; lassant ; rasé par


ぞろぞろ
JMdict 100319
Reading ぞろぞろ
Translation eng in groups ; in succession Translation ger in großer Anzahl ; haufenweise ; in Scharen ; einer nach dem anderen ; hintereinander ; in langer Reihe Translation fre en groupe ; en succession


亜流
JMdict 100319
Word 亜流
Reading ありゅう
Translation eng bad second ; epigone ; adherent ; follower ; imitator Translation ger ( schriftspr .) Epigone ; (m) ; Nachahmer ; (m) ; Mitglied ; (n) ; einer Gruppe ; Anhänger ; (m) ; einer Strömung Translation fre épigone ; imitateur ; suiveur



倦み疲れる
JMdict 100319
Word 倦み疲れる
Reading うみつかれる
Translation eng to grow weary ; to get tired of Translation ger einer Sache überdrüssig werden ; etw . satt haben



乗り組む
JMdict 100319
Word 乗り組む
Reading のりくむ
Translation eng to get on aboard ; to join a ship Translation ger an Bord gehen ; einer Mannschaft beitreten





片方
JMdict 100319
Word 片方
Reading かたほう
Translation eng one side ; one party ; the other side ; the other party Translation ger einer eines Paares ; eine Seite ; einer ; einer von zweien Translation fre l'aurte coté ; l'autre partie ; un coté ; une partie



個個に
JMdict 100319

続続
JMdict 100319

次次
JMdict 100319
Word 次々 ; 次次
Reading つぎつぎ
Translation eng in succession ; one by one Translation ger einer nach dem anderen ; hintereinander ; nacheinander ; ununterbrochen

次次に
JMdict 100319

引続き
JMdict 100319

別別に
JMdict 100319

一人ひとり
JMdict 100319
Word 一人一人 ; 一人ひとり
Reading ひとりひとり ; ひとりびとり
Translation eng one by one ; each ; one at a time Translation ger einzeln ; jeder ; einer nach dem andern Translation fre l'un après l'autre

可とする
JMdict 100319
Word 可とする
Reading かとする
Translation eng to approve ( of ) ; to be in favor of ; to be in favour of Translation ger einer Sache zustimmen

荷が勝つ
JMdict 100319
Word 荷が勝つ
Reading にがかつ
Translation eng to be unequal to the burden ( job ) ; to be too heavy a load for Translation ger einer Aufgabe nicht recht gewachsen sein


嵩上げ
JMdict 100319
Word 嵩上げ
Reading かさあげ
Translation eng raising ; padding or inflation ( of a bill ) Translation ger Erhöhung ; ( eines Dammes ; einer Forderung )

閉業
JMdict 100319
Word 閉業
Reading へいぎょう
Translation eng closing of a business or enterprise Translation ger ( schriftspr .) Schließen ; Aufgabe ; ( eines Geschäftes ; einer Firma ) ; Betriebsferien




穿つ
JMdict 100319
Word 穿つ
Reading うがつ
Translation eng to drill ; to bore ; to pierce ; to put on ; to wear ; to be true to ( nature ) ; to hit ( the mark ) Translation ger bohren ; graben ; ( ein Loch ) ; einer Sache auf den Grund gehen ; ins Schwarze treffen ; den Nagel auf den Kopf treffen

誘惑に負ける
JMdict 100319

片や
JMdict 100319
Word 片や
Reading かたや
Translation eng on one hand ; on the other hand Translation ger Seite ; einer ; eine

次から次へと
JMdict 100319
Word 次から次へと
Reading つぎからつぎへと
Translation eng in succession ; one after another Translation ger einer nach dem anderen

挨個
HanDeDict 100318
Traditional 挨個 Simplified 挨个
Pinyin ai1 ge4
Deutsch einer nach dem anderen (u.E.)

病逝
HanDeDict 100318
Traditional 病逝 Simplified 病逝
Pinyin bing4 shi4
Deutsch einer Krankheit erliegen (u.E.) (V)

成立罪刑
HanDeDict 100318
Traditional 成立罪刑 Simplified 成立罪刑
Pinyin cheng2 li4 zui4 xing2
Deutsch einer Straftat für schuldig befunden werden (u.E.) (S)

次第
HanDeDict 100318
Traditional 次第 Simplified 次第
Pinyin ci4 di4
Deutsch einer nach dem anderen (u.E.) (V)

從業
HanDeDict 100318
Traditional 從業 Simplified 从业
Pinyin cong2 ye4
Deutsch eine Arbeit erhalten , eine Arbeit bekommen (u.E.) (V) ; einer Arbeit nachgehen (u.E.) (V)

飛越瘋人院
HanDeDict 100318
Traditional 飛越瘋人院 Simplified 飞越疯人院
Pinyin fei1 yue4 feng1 ren2 yuan4
Deutsch Einer flog über das Kuckucksnest (u.E.)

赴會
HanDeDict 100318
Traditional 赴會 Simplified 赴会
Pinyin fu4 hui4
Deutsch einer Einladung zu einem ( offiziellen ) Treffen ; Bankett ; Festessen folgen (u.E.) (V)

附屬
HanDeDict 100318
Traditional 附屬 Simplified 附属
Pinyin fu4 shu3
Deutsch einer Institution angeschlossen (u.E.) ; untergeordnet (u.E.)

歌迷
HanDeDict 100318
Traditional 歌迷 Simplified 歌迷
Pinyin ge1 mi2
Deutsch Fan ( eines Sängers ; einer Sängerin ; einer Band ) (u.E.) (S)

狗尾續貂
HanDeDict 100318

觀禮
HanDeDict 100318
Traditional 觀禮 Simplified 观礼
Pinyin guan1 li3
Deutsch einer Zeremonie beiwohnen (u.E.)

化險為夷
HanDeDict 100318
Traditional 化險為夷 Simplified 化险为夷
Pinyin hua4 xian3 wei2 yi2
Deutsch einer Gefahr entrinnen (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin huan4
Deutsch entrinnen (u.E.) (V) ; einer Sache entkommen (u.E.) ; einer Sache entrinnen (u.E.)

Records 1 - 50 of 90 retrieved in 173 ms