カーポート
JMdict 100319
Reading カーポート
Translation eng carport Translation ger einfacher Unterstand fürs Auto
ジーアイ
JMdict 100319
Reading ジーアイ
Translation eng GI ; general infantry Translation ger {Milit .} GI ; einfacher amerikanischer Soldat
駄菓子
JMdict 100319
Word 駄菓子
Reading だがし
Translation eng cheap sweets Translation ger billiges Konfekt ; einfacher Kuchen Translation fre sucreries bon marché
番茶
JMdict 100319
Word 番茶
Reading ばんちゃ
Translation eng coarse tea Translation ger Bancha ; einfacher grüner Tee
兵卒
JMdict 100319
Word 兵卒
Reading へいそつ
Translation eng private ( soldier ) ; ( common ) soldier ; ranks ; rank and file Translation ger ( schriftspr .) ; einfacher Soldat ; gemeiner Soldat Translation fre homme de troupe ; simple soldat
簡易裁判所
JMdict 100319
Word 簡易裁判所
Reading かんいさいばんしょ
Translation eng a summary court Translation ger einfacher Gerichtshof ; Amtsgericht
粗布
JMdict 100319
Word 粗布
Reading そふ
Translation eng coarse cloth Translation ger grob gewebter Stoff ; einfacher Stoff ; einfache Kleidung
粗茶
JMdict 100319
粗菓
JMdict 100319
Word 粗菓
Reading そか
Translation eng refreshments ( implied to be low-grade ) Translation ger einfacher Kuchen ; einfache Süßigkeit ; ( höfl . -besch . wenn man anderen etwas anbietet )
既約分数
JMdict 100319
Word 既約分数
Reading きやくぶんすう
Translation eng irreducible fraction Translation ger {Math .} irreduzibler Bruch ; einfacher Bruch
文の無い文体
JMdict 100319
單針腳訂
HanDeDict 100318
Traditional 單針腳訂 Simplified 单针脚订
Pinyin dan1 zhen1 jiao3 ding4
Deutsch einfacher Stich ( Fadenheftung ) (u.E.) (V)
平民
HanDeDict 100318
Traditional 平民 Simplified 平民
Pinyin ping2 min2
Deutsch einfacher Bürger , einfache Bürgerin (u.E.) (S) ; Zivilbevölkerung (u.E.) (S) ; zivil (u.E.) ( Adj )
平民科學家
HanDeDict 100318
Traditional 平民科學家 Simplified 平民科学家
Pinyin ping2 min2 ke1 xue2 jia1
Deutsch einfacher Wissenschaftler (u.E.) (S)
サン・クチュール
JMdict 200217
Reading サンクチュール ; サン・クチュール
Translation hun egy darabban szőtt ; varrás nélküli ; varrat nélküli
Translation eng simple clothing made without seams , lining , padding , etc . Translation ger einfacher Schnitt Source Language fre sans couture
ＧＩ
JMdict 200217
Word ＧＩ
Reading ジーアイ
Translation eng GI ; G.I. ; soldier in the US Army Translation ger GI ; einfacher amerikanischer Soldat
駄菓子
JMdict 200217
Word 駄菓子
Reading だがし
Translation eng cheap sweets Translation ger billiges Konfekt ; einfacher Kuchen Translation fre sucreries bon marché Translation rus дешёвые сладости , дешёвая конфета
単式火山
JMdict 200217
Word 単式火山
Reading たんしきかざん
Translation eng simple volcano Translation ger einfacher Vulkan Translation rus вулкан с одним жерлом
Crossref 複式火山
２等兵
JMdict 200217
Word 二等兵 ; ２等兵
Reading にとうへい
Translation hun belépni tilos ; magán- ; magánterület ; nem nyilvános ; privát Translation spa soldado razo ( e-1 )
Translation eng private ( e-1 ) ( US ) Translation ger einfacher Soldat ( unterster milit . Rang der japan . Armee ) Translation rus ( уст .) солдат второго разряда ( первого года службы )
番茶
JMdict 200217
Word 番茶
Reading ばんちゃ
Translation dut ordinaire groene thee Translation spa té granulado
Translation eng coarse tea Translation ger Bancha ; einfacher grüner Tee Translation rus чай низшего сорта ( зелёный )
Crossref 玉露・1 ; 煎茶・2
匹夫
JMdict 200217
Word 匹夫
Reading ひっぷ
Translation hun fő ; hűbéres
Translation eng ( humble ) man ; coarse man ; rustic Translation ger einfacher Mann ; ungebildeter Mann ; Gemeiner ; Unbedarfter Translation fre homme simple ; homme vulgaire ; rustique Translation rus ( кн .) ; 1) человек ; 2) простой человек
床机
JMdict 200217
Word 床几 ; 床机 ; 将几 ; 牀几
Reading しょうぎ
Translation dut klapstoeltje ; vouwstoeltje
Translation eng camp stool ; folding stool Translation ger Feldstuhl ; Klappstuhl ; Shōgi ; einfacher Stuhl Translation rus складной стульчик ; скамеечка
簡裁
JMdict 200217
粗布
JMdict 200217
粗茶
JMdict 200217
Word 粗茶
Reading そちゃ
Translation hun tea
Translation eng coarse , low-grade tea ; tea ( often used when offering someone a cup ) Translation ger einfacher Tee ; schlechter Tee ( bescheidene Bez . für den Tee , den man jmdm . anbietet ) Translation rus низкосортный чай
粗菓
JMdict 200217
平教員
JMdict 200217
Word 平教員
Reading ひらきょういん
Translation eng common teacher Translation ger einfacher Lehrer
単母音
JMdict 200217
Word 単母音
Reading たんぼいん
Translation eng monophthong ; simple vowel Translation ger einfacher Vokal ; Monophthong ; Einzelvokal
属
JMdict 200217
Word 属
Reading ぞく
Translation dut gezel ; lid ; verwant ; medestander ; ondergeschiktheid ; subordinatie ; onderhorigheid ; afhankelijkheid ; volgeling ; onderdaan ; ondergeschikte ; onderhorige ; sakan 主典 der 4e klasse in het ritsuryō-systeem} {Jap . gesch .} {ambtenaar ; ambtenaar der hannin 判任-klasse in Meiji-Japan {Jap . gesch .} ; klerk ; geslacht {biol .} ; genus ; behoren ; volgen ; begeleiden ; overlaten ; opdragen ; gezel ; verwant ; geslacht {biol .} ; genus Translation slv pripadati {nekomu ali nečemu} Translation spa género ( taxonomía )
Translation eng genus ; generic Translation ger Gattung ( Taxonomie ) ; einfacher Beamter ; Unterbeamter ; Zugehörigkeit Translation fre genre ( par ex . le genre humain ) ; générique Translation rus ( биол .) родовой ; 1) ( см .) ぞっかん【属官】 ; 2): {～の} ( биол .) родовой
Crossref 属する・ぞくする
單針腳訂
HanDeDict 200217
Traditional 單針腳訂 Simplified 单针脚订
Pinyin dan1 zhen1 jiao3 ding4
Deutsch einfacher Stich ( Fadenheftung ) (V)
平民
HanDeDict 200217
Traditional 平民 Simplified 平民
Pinyin ping2 min2
Deutsch einfacher Bürger , einfache Bürgerin (S) ; Zivilbevölkerung (S) ; zivil ( Adj )
渋団扇
JMdict 200217
無文
JMdict 200217
単連結
JMdict 200217
単一市場
JMdict 200217
Word 単一市場
Reading たんいつしじょう
Translation eng single market (e.g. European single market ) Translation ger Binnenmarkt ; einfacher Markt
褐
JMdict 200217
Word 褐
Reading かち ; かつ ; かちん
Translation spa azul marino ; azul oscuro
Translation eng dark indigo ( almost black ) ; coarse cloth Translation ger Dunkelblau ; Fischschwarm ; Dunkelbraun ; einfacher wollener Stoff ; einfache Kleidung
Crossref 褐色
淡味
JMdict 200217
Word 淡味
Reading たんみ
Translation eng light flavor Translation ger einfacher Geschmack
単称
JMdict 200217
略本暦
JMdict 200217
平民科學家
HanDeDict 200217
Traditional 平民科學家 Simplified 平民科学家
Pinyin ping2 min2 ke1 xue2 jia1
Deutsch einfacher Wissenschaftler (S)
ひら社員
JMdict 200217
略帽
JMdict 200217
既約分数
JMdict 200217
Word 既約分数
Reading きやくぶんすう
Translation eng irreducible fraction Translation ger irreduzibler Bruch ; einfacher Bruch Translation rus ( мат .) простая дробь
簡易裁判所
JMdict 200217
兵卒
JMdict 200217
単文
JMdict 200217
Word 単文
Reading たんぶん
Translation eng simple sentence Translation ger einfacher Satz Translation rus ( грам .) простое предложение
単体
JMdict 200217
軍士
JMdict 200217
Word 軍士
Reading ぐんし
Translation eng soldiers Translation ger einfacher Soldat ; Militärstratege
シングル
JMdict 200217
Reading シングル
Translation dut enkel {sportt .} ; tennis} enkelspel {i .h.b. ; eenpersoonskamer ; jas ; jasje met één rij knopen Translation hun egy ; egyágú ; egyedül élő ; egyedül elvégezhető ; kislemez ; magában álló ; magában élő ; magányosan álló ; összesen egy ; segítség nélkül elvégezhető ; szimpla ; szóló játék Translation slv enojen ; samski ; enoposteljna soba Translation spa cuarto ; individual ; ( disco ) sencillo Translation swe singelskiva
Translation eng single ; single bed ; hotel room with a single bed ; single-breasted ; single-cuffed ; single width ( of cloth ; usu . 0.71 meters ) ; singles (e.g. in tennis ) ; single ; single-figure handicap ( in golf ) ; shingle Translation ger Einzel… ; Einzelbett ; Einzelzimmer ; Einreiher ; einreihige Jacke ; einreihiger Mantel ; einfacher Whiskey ; Single ( eine Schallplatte ) ; Single ; Junggeselle ; einfache Stoffbreite ; Single ; Single Hit ; einstelliges Handicap ; Einzelwettbewerb ; Dachschindel ; Schindel Translation fre individuel ; pour une personne ( chambre , lit ) ; simple ; veste droite Translation rus (( англ .) shingle ) короткая стрижка ; (( англ .) single ) ; 1) ( см .) どくしん【独身】 ; 2) ( спорт .) одиночная игра ( напр . в теннисе ) ; 3) однобортный {пиджак}
Crossref シングルプレーヤー ; シングルヒット ; シングルス・1 ; シングル幅 ; シングルベッド ; ダブル・1
カーポート
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 912 ms