YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
細細
JMdict 100319
Word
細々
;
細細
Reading
こまごま
Translation eng
minutely
;
in
detail
;
with
particular
attention
Translation ger
eingehend
;
ausführlich
;
in
allen
Einzelheiten
;
detailliert
;
ins
Detail
gehend
事細か
JMdict 100319
Word
事細か
Reading
ことこまか
Translation eng
detail
Translation ger
eingehend
;
detailliert
事細かに
JMdict 100319
Word
事細かに
Reading
ことこまかに
Translation eng
minutely
;
in
detail
Translation ger
ausführlich
;
eingehend
充実した
JMdict 100319
Word
充実した
Reading
じゅうじつした
Translation eng
full
;
complete
;
replete
with
;
substantial
(
meal
) ;
solid
(
reading
) ;
productive
(
day
)
Translation ger
inhaltsreich
;
ausgefüllt
;
reichhaltig
;
eingehend
委しい
JMdict 100319
Word
詳しい
;
委しい
Reading
くわしい
Translation eng
knowing
very
well
;
detailed
;
full
;
accurate
Translation ger
ausführlich
;
eingehend
;
genau
;
detailliert
;
versiert
sein
;
bewandert
sein
;
gut
kennen
;
gut
Bescheid
wissen
Translation fre
détaillé
;
exact
;
précis
Translation rus
знающий
;
подробный
;
точный
問長問短
HanDeDict 100318
Traditional
問長問短
Simplified
问长问短
Pinyin
wen4
chang2
wen4
duan3
Deutsch
eingehend
befragen
,
sich
genau
erkundigen
(u.E.) (V) ;
lang
und
breit
herumfragen
(u.E.) (V)
懇切
JMdict 200217
Word
懇切
Reading
こんせつ
Translation hun
jóindulat
;
meleg
fogadtatás
Translation eng
kind
;
considerate
;
helpful
;
caring
;
thoughtful
;
attentive
;
careful
Translation ger
freundlich
;
höflich
;
aufmerksam
;
herzlich
;
verbindlich
;
ausführlich
;
eingehend
;
erschöpfend
;
sorgfältig
;
freundlich
;
höflich
;
ausführlich
Translation fre
bonté
exhaustive
;
cordialité
extrême
;
gentillesse
Translation rus
добрый
,
сердечный
,
тёплый
,
приветливый
;
обстоятельный
,
подробный
; (
кн
.) ; 1)
доброта
,
сердечность
;
добрый
,
сердечный
,
тёплый
,
приветливый
{~な}
; 2)
обстоятельность
;
обстоятельный
,
подробный
{~な}
細細
JMdict 200217
Word
細々
;
細細
Reading
こまごま
Translation hun
részletesen
Translation spa
minuciosamente
;
detalladamente
Translation swe
detaljerat
Translation eng
minutely
;
in
detail
;
with
particular
attention
Translation ger
eingehend
;
ausführlich
;
in
allen
Einzelheiten
;
detailliert
;
ins
Detail
gehend
Translation rus
1)
мелко
;
кусками
; 2)
подробно
, в
деталях
,
детально
,
обстоятельно
周到
JMdict 200217
Word
周到
Reading
しゅうとう
Translation hun
kínosan
pontos
;
aprólékoskodó
;
kínosan
lelkiismeretes
;
pedáns
;
gondos
Translation spa
meticuloso
;
minucioso
;
cuidadoso
;
esmerado
Translation eng
scrupulous
;
meticulous
;
careful
Translation ger
Sorgfalt
;
Genauigkeit
;
Vorsicht
;
genau
;
gründlich
;
sorgfältig
;
behutsam
;
eingehend
;
in
sorgfältiger
Weise
;
genau
;
gründlich
;
Sorgfalt
;
Genauigkeit
;
Vorsicht
Translation fre
méticuleux
;
scrupuleux
;
soigneux
Translation rus
:
{~な}
исчерпывающий
,
полный
,
всесторонний
;
тщательный
,
скрупулёзный
;
исчерпывающий
,
полный
,
всесторонний
;
тщательный
,
скрупулёзный
精しい
JMdict 200217
Word
詳しい
;
精しい
;
委しい
Reading
くわしい
Translation dut
uitvoerig
;
uitgebreid
;
omstandig
;
minutieus
;
gedetailleerd
;
in
bijzonderheden
afdalend
;
nauwkeurig
;
exact
;
accuraat
;
nauwgezet
;
precies
;
goed
in
~ ;
onderlegd
in
~ ;
met
een
grondige
kennis
van
~ ;
veel
ervaring
hebbende
in
~ ;
gespecialiseerd
zijn
in
Translation hun
bőséges
;
egészen
;
kiadós
;
kövér
;
kövérkés
;
teli
;
teljes
;
teljesen
nagyon
;
telt
Translation slv
podroben
;
ki
se
dobro
spozna
na
{kaj}
Translation spa
saber
muy
bien
;
detallado
;
exacto
;
preciso
;
bien
conocido
;
detallado
;
completo
;
exacto
Translation eng
detailed
;
full
;
accurate
;
knowing
very
well
;
well-acquainted
;
well-informed
Translation ger
ausführlich
;
eingehend
;
genau
;
detailliert
;
versiert
sein
;
bewandert
sein
;
gut
kennen
;
gut
Bescheid
wissen
Translation fre
détaillé
;
exact
;
précis
;
sachant
très
bien
;
parfait
connaisseur
;
bien
informé
Translation rus
знающий
;
подробный
;
точный
; 1)
подробный
,
детальный
,
обстоятельный
; 2)
точный
;
тщательный
; 3) (に)
хорошо
осведомлённый
,
сведущий
(в
чём-л
.),
хорошо
(
досконально
,
до
тонкости
)
знающий
(
что-л
.)
綿密
JMdict 200217
Word
綿密
Reading
めんみつ
Translation dut
minutieus
;
nauwgezet
;
nauwkeurig
;
zorgvuldig
;
gedetailleerd
;
grondig
;
scrupuleus
;
meticuleus
;
angstvallig
;
secuur
;
accuraat
;
exact
;
religieus
{w
.g.}
Translation hun
parányi
;
pillanat
;
gondos
Translation eng
minute
;
detailed
;
careful
;
scrupulous
;
thorough
Translation ger
genau
;
detailliert
;
ausgearbeitet
;
sorgfältig
;
mit
Sorgfalt
;
genau
;
eingehend
;
sorgfältig
;
mit
Sorgfalt
;
Genauigkeit
;
Sorgfalt
;
Gewissenhaftigkeit
Translation fre
consciencieux
;
minutieux
;
pointilleux
;
scrupuleux
Translation rus
1)
тщательный
; 2)
подробный
,
обстоятельный
; :
~な
; 1)
тщательный
; 2)
подробный
,
обстоятельный
縷々
JMdict 200217
Word
縷縷
;
縷々
Reading
るる
Translation spa
fino
y
largo
;
estrecho
y
alargado
;
minuciosamente
;
detalladamente
Translation eng
continuously
;
unbroken
;
at
great
length
;
in
minute
detail
Translation ger
detailliert
;
im
Detail
;
eingehend
;
ausführlich
Translation rus
детально
,
подробно
,
обстоятельно
;
повторно
,
снова
и
снова
;
нескончаемый
,
бесконечный
; (
кн
.) ; 1):
{~{と}}
детально
,
подробно
,
обстоятельно
; 2):
{~たる}
нескончаемый
,
бесконечный
;
повторно
,
снова
снова
и
{~と}
委曲を尽くす
JMdict 200217
Word
委曲を尽くす
Reading
いきょくをつくす
Translation dut
alle
details
geven
;
in
detail
treden
;
in
extenso
weergeven
;
een
uitvoerig
relaas
geven
;
een
omstandig
verslag
brengen
Translation spa
explicar
o
describir
una
situación
o
materia
en
sumo
detalle
Translation eng
to
explain
or
describe
a
situation
or
matter
in
greatest
details
Translation ger
eingehend
erklären
週詳
HanDeDict 200217
Traditional
週詳
Simplified
周详
Pinyin
zhou1
xiang2
Deutsch
eingehend
(
Adj
) ;
sorgfältig
und
durchdacht
(
Adj
) ;
umfassend
(
Adj
)
深入
HanDeDict 200217
Traditional
深入
Simplified
深入
Pinyin
shen1
ru4
Deutsch
Einzug
halten
(V) ;
vertiefen
(V) ;
eingehend
(
Adj
) ;
gründlich
,
sorgfältig
(
Adj
) ;
weitgehend
(
Adj
)
事細やか
JMdict 200217
Word
事細やか
Reading
ことこまやか
Translation hun
pontosan
Translation eng
detailed
;
minute
Translation ger
ausführlich
;
eingehend
;
eingehend
;
detailliert
Crossref
事細か
こと細かい
JMdict 200217
Word
事細かい
;
こと細かい
Reading
ことこまかい
Translation eng
detailed
;
minute
;
articulate
Translation ger
ausführlich
;
detailliert
;
eingehend
穿鑿
JMdict 200217
Word
穿鑿
Reading
せんさく
Translation hun
feltárás
Translation eng
scrutiny
;
digging
into
;
excavation
;
inquiry
into
;
enquiry
into
;
prying
Translation ger
gründlich
untersuchen
;
eingehend
erforschen
;
gründliche
Forschung
;
eingehende
Untersuchung
;
Grübeln
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
рытьё
;
рыть
,
раскапывать
{~する}
; 2) (
см
.)
せんさく【詮索】
;
рыть
,
раскапывать
仔細
JMdict 200217
Word
子細
;
仔細
Reading
しさい
Translation hun
akadály
;
akadályozás
;
gát
;
megakadályozás
;
meggátlás
;
feltartás
;
lebegés
Translation spa
detalles
;
pormenores
;
razones
Translation eng
reasons
;
circumstances
;
significance
;
particulars
;
hindrance
;
obstruction
;
interference
Translation ger
Grund
;
Umstände
;
Einzelheiten
;
Details
;
Genaueres
;
ausführlich
;
detailliert
;
eingehend
;
erschöpfend
;
umständlich
;
im
Detail
;
genau
;
ausführlich
Translation rus
1)
обстоятельства
,
причины
; 2)
подробности
,
детали
;
подробно
,
детально
{~に}
; 3) (с
гл
. в
отриц
.
форме
)
затруднения
,
помехи
;
подробно
,
детально
こと細かに
JMdict 200217
Word
事細かに
;
こと細かに
Reading
ことこまかに
Translation hun
pontosan
Translation eng
minutely
;
in
detail
Translation ger
eingehend
;
ausführlich
;
detailliert
Translation rus
подробно
, в
подробностях
,
детально
こと細か
JMdict 200217
Word
事細か
;
こと細か
Reading
ことこまか
Translation hun
gépelem
;
napi
munkaterv
;
osztag
Translation spa
detallado
Translation eng
detailed
;
minute
Translation ger
eingehend
;
ausführlich
;
detailliert
週詳
HanDeDict 100318
Traditional
週詳
Simplified
周详
Pinyin
zhou1
xiang2
Deutsch
eingehend
(u.E.) (
Adj
) ;
sorgfältig
und
durchdacht
(u.E.) (
Adj
) ;
umfassend
(u.E.) (
Adj
)
深入
HanDeDict 100318
Traditional
深入
Simplified
深入
Pinyin
shen1
ru4
Deutsch
Einzug
halten
(u.E.) (V) ;
vertiefen
(u.E.) (V) ;
eingehend
(u.E.) (
Adj
) ;
gründlich
,
sorgfältig
(u.E.) (
Adj
) ;
weitgehend
(u.E.) (
Adj
)
問長問短
HanDeDict 200217
Traditional
問長問短
Simplified
问长问短
Pinyin
wen4
chang2
wen4
duan3
Deutsch
eingehend
befragen
,
sich
genau
erkundigen
(V) ;
lang
und
breit
herumfragen
(V)
穿鑿
JMdict 100319
Word
穿鑿
Reading
せんさく
Translation eng
scrutiny
;
digging
into
;
excavation
;
inquiry
into
;
enquiry
into
;
prying
Translation ger
gründliche
Forschung
;
eingehende
Untersuchung
;
Grübeln
認真討論
HanDeDict 100318
Traditional
認真討論
Simplified
认真讨论
Pinyin
ren4
zhen1
tao3
lun4
Deutsch
eingehende
Diskussion
(u.E.) (S)
認真討論
HanDeDict 200217
Traditional
認真討論
Simplified
认真讨论
Pinyin
ren4
zhen1
tao3
lun4
Deutsch
eingehende
Diskussion
(S)
精密検査
JMdict 200217
Word
精密検査
Reading
せいみつけんさ
Translation eng
thorough
checkup
;
complete
examination
;
complete
physical
;
detailed
testing
Translation ger
genaue
Untersuchung
;
eingehende
Prüfung
被リンク
JMdict 200217
Word
被リンク
Reading
ひリンク
Translation eng
link
to
(a
site
,
as
used
in
page
ranking
that
site
)
Translation ger
eingehender
Link
;
Backlink
;
Rückverweis
造詣
JMdict 100319
Word
造詣
Reading
ぞうけい
Translation eng
deep
knowledge
;
attainments
;
scholarship
Translation ger
Gelehrsamkeit
;
Bewandertheit
;
umfassendes
Verständnis
;
eingehendes
Wissen
Translation rus
зна́ния
;
эруди́ция
造詣
JMdict 200217
Word
造詣
Reading
ぞうけい
Translation hun
képesség
;
tehetség
Translation eng
deep
knowledge
;
attainments
;
scholarship
Translation ger
Gelehrsamkeit
;
Bewandertheit
;
umfassendes
Verständnis
;
eingehendes
Wissen
Translation rus
знания
,
эрудиция
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 1296 ms