YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
裹む
JMdict 100319
Word
包む
;
裹む
Reading
くるむ
;
つつむ
Translation eng
to
wrap
up
;
to
tuck
in
;
to
pack
;
to
do
up
;
to
cover
with
;
to
dress
in
;
to
conceal
;
to
hide
;
to
be
engulfed
in
;
to
be
enveloped
by
Translation ger
einwickeln
;
zudecken
;
einhüllen
Translation fre
rentrer
(
chemise
) ;
border
(
draps
) ;
cacher
;
être
emballé
dans
;
être
enveloppé
par
;
emballer
;
empaqueter
;
envelopper
;
recouvrir
Translation rus
завёртывать
被う
JMdict 100319
Word
覆う
;
被う
;
掩う
;
蔽う
;
蓋う
Reading
おおう
Translation eng
to
cover
;
to
hide
;
to
conceal
;
to
wrap
;
to
disguise
Translation ger
bedecken
;
einhüllen
;
verhüllen
;
verdecken
;
verschleiern
;
beschützen
;
verhehlen
;
beschirmen
;
abschirmen
;
schützen
Translation fre
cacher
;
couvrir
;
déguiser
;
dissimuler
包みこむ
JMdict 200217
Word
包み込む
;
包みこむ
;
包込む
Reading
つつみこむ
Translation hun
bebugyolálja
magát
;
beburkolja
magát
;
beburkolózik
Translation eng
to
wrap
up
Translation ger
einwickeln
;
einschlagen
;
einhüllen
Translation rus
завёртывать
,
упаковывать
裹む
JMdict 200217
Word
包む
;
裹む
Reading
つつむ
Translation dut
inpakken
;
pakken
;
inwikkelen
;
omwikkelen
;
wikkelen
;
inwinden
;
winden
;
hullen
;
papiertje
enz
.}
omdoen
{een
;
hullen
;
omgeven
;
omhullen
;
verhullen
;
omsluieren
;
versluieren
;
voileren
;
omfloersen
;
verhelen
;
verbergen
;
bedekken
;
verstoppen
; (
innig
)
verborgen
houden
;
geheimhouden
;
wegstoppen
;
aan
het
zicht
onttrekken
; (
een
geldsom
;
fooi
;
condoleantiegift
enz
.)
onder
couvert
aanbieden
;
overhandigen
Translation hun
becsomagol
;
alátűr
;
burkol
;
konzervál
;
összeáll
;
összegyűjt
;
összeszed
;
begombol
;
elrendez
;
kitálal
;
elrejt
;
beburkol
;
bújik
;
elbújik
;
eldug
;
elpáhol
;
elrejtőzik
;
eltakar
;
elver
;
rejt
;
rejtőzik
;
rejtőzve
elhelyezkedik
;
takar
Translation slv
zaviti
{v
papir
ipd
.} ;
oviti
{tudi
preneseno}
Translation spa
estar
sumergido
en
;
estar
envuelto
por
;
envolver
;
apretujar
en
;
empacar
;
empaquetar
;
cubrir
con
;
ocultar
Translation eng
to
wrap
up
;
to
tuck
in
;
to
pack
;
to
do
up
;
to
cover
with
;
to
dress
in
;
to
conceal
;
to
hide
;
to
be
engulfed
in
;
to
be
enveloped
by
Translation ger
einwickeln
;
einschlagen
;
einhüllen
;
verpacken
;
verhüllen
;
verdecken
Translation fre
emballer
;
empaqueter
;
envelopper
;
recouvrir
;
emmitoufler
;
emmaillotter
;
dissimuler
;
cacher
;
être
englouti
par
;
être
enveloppé
par
Translation rus
завёртывать
; 1)
обёртывать
;
заворачивать
; 2)
покрывать
(
чем-л
.;
перен
.)
окутывать
; 3)
окружать
,
осаждать
; 4)
скрывать
被う
JMdict 200217
Word
覆う
;
被う
;
掩う
;
蔽う
;
蓋う
Reading
おおう
Translation dut
bedekken
;
afdekken
;
spreiden
over
;
uitspreiden
over
;
omhangen
;
bekleden
;
draperen
;
verbergen
;
verstoppen
;
wegstoppen
;
maskeren
;
oren
)
dichtstoppen
{m
.b.t. ;
beschermen
;
beschutten
;
behoeden
;
afschermen
;
afschermen
;
afweren
;
overschaduwen
;
beschaduwen
;
schaduwen
Translation hun
beborít
;
befed
;
befedez
;
betakar
;
borít
;
fed
;
fedez
;
felölel
;
hírlapi
beszámolót
ír
;
kiterjed
;
leplez
;
palástol
;
takar
;
tudósít
;
védelmez
;
beburkol
;
bújik
;
elbújik
;
eldug
;
elpáhol
;
elrejt
;
elrejtőzik
;
eltakar
;
elver
;
rejt
;
rejtőzik
;
rejtőzve
elhelyezkedik
;
becsomagol
;
bepólyáz
;
burkol
Translation spa
cubrir
;
esconder
;
ocultar
;
envolver
;
disimular
Translation eng
to
cover
;
to
hide
;
to
conceal
;
to
wrap
;
to
disguise
Translation ger
bedecken
;
einhüllen
;
verhüllen
;
verdecken
;
verschleiern
;
beschützen
;
verhehlen
;
beschirmen
;
abschirmen
;
schützen
Translation fre
cacher
;
couvrir
;
déguiser
;
dissimuler
Translation rus
1)
покрывать
,
закрывать
,
прикрывать
;
окутывать
,
затягивать
(
чем-л
.) ; (
ср
.)
おわれる【掩われる】
; 2)
заслонять
; 3)
скрывать
,
прятать
包む
JMdict 200217
Word
包む
Reading
くるむ
Translation dut
inwikkelen
;
omwikkelen
;
inpakken
;
in
een
omhulsel
doen
;
om
het
lijf
wikkelen
;
wikkelen
in
;
om
;
winden
om
;
instoppen
Translation hun
becsomagol
;
burkol
;
konzervál
;
megtöm
;
összeáll
;
összegyűjt
;
összeszed
;
összeválogat
;
begombol
;
elrendez
;
kitálal
Translation slv
zaviti
;
oviti
;
prevleči
Translation spa
estar
sumergido
en
;
estar
envuelto
por
;
envolver
;
apretujar
en
;
empacar
;
empaquetar
;
cubrir
con
;
ocultar
Translation eng
to
wrap
up
;
to
tuck
in
;
to
pack
;
to
do
up
;
to
cover
with
;
to
dress
in
Translation ger
einwickeln
;
zudecken
;
einhüllen
Crossref
包む・つつむ・1
夾克
HanDeDict 100318
Traditional
夾克
Simplified
夹克
Pinyin
jia1
ke4
Deutsch
Jacke
(u.E.) (S) ;
Jacket
(u.E.) (S) ;
einhüllen
,
umhüllen
(u.E.) (V)
襦
HanDeDict 100318
Traditional
襦
Simplified
襦
Pinyin
ru2
Deutsch
einhüllen
,
umhüllen
(u.E.)
夾克
HanDeDict 200217
Traditional
夾克
Simplified
夹克
Pinyin
jia1
ke4
Deutsch
Jacke
(
Lehnwort
) (S) ;
Jacket
(S) ;
einhüllen
,
umhüllen
(V)
襦
HanDeDict 200217
Traditional
襦
Simplified
襦
Pinyin
ru2
Deutsch
einhüllen
,
umhüllen
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 1631 ms