勧誘 Word
かんゆう Reading
invitation Translation eng solicitation Translation eng canvassing Translation eng canvasing Translation eng inducement Translation eng persuasion Translation eng encouragement Translation eng Werbung Translation ger Aufforderung Translation ger Einladen Translation ger Zureden Translation ger Überredung Translation ger Propagandamachen Translation ger démarchage Translation fre exhortation Translation fre invitation Translation fre sollicitation Translation fre

迎える Word 邀える Word
むかえる Reading
to go out to meet Translation eng to receive Translation eng to welcome Translation eng to accept (e.g. as a member of a group or family) Translation eng to call for Translation eng to summon Translation eng to invite Translation eng to approach (a certain time, a point in one's life, etc.) Translation eng abholen Translation ger entgegengehen Translation ger begrüßen Translation ger willkommen heißen Translation ger empfangen Translation ger einladen Translation ger entgegenkommen Translation ger nach kommen Translation ger nach jmds. Pfeife tanzen Translation ger in eine Situation eintreten Translation ger heiraten Translation ger zur Frau nehmen Translation ger sich vermählen Translation ger holen Translation ger kommen lassen Translation ger schmeicheln Translation ger abfangen Translation ger (den Feind) Translation ger entgegentreten Translation ger begegnen Translation ger (einem Angriff, einem Problem) Translation ger accueillir Translation fre accueillir en son sein Translation fre aller à la rencontre de Translation fre aller chercher Translation fre

呼ぶ Word 喚ぶ Word
よぶ Reading
to call out (to) Translation eng to call Translation eng to invoke Translation eng to summon (a doctor, etc.) Translation eng to invite Translation eng to designate Translation eng to name Translation eng to brand Translation eng to garner (support, etc.) Translation eng to gather Translation eng to take as one's wife Translation eng rufen Translation ger zu sich rufen Translation ger holen lassen Translation ger kommen lassen Translation ger engagieren Translation ger einladen Translation ger nennen Translation ger anreden Translation ger benennen Translation ger hervorrufen Translation ger erwecken Translation ger anziehen Translation ger hervorrufen Translation ger verursachen Translation ger appeler Translation fre convier Translation fre faire venir Translation fre inviter Translation fre называть Translation rus звать Translation rus приглашать Translation rus
娶る Crossref

語らう Word
かたらう Reading
to talk Translation eng to tell Translation eng to recite Translation eng to pledge Translation eng to conspire with Translation eng (schriftspr.) miteinander sprechen Translation ger sich mit jmdm. unterhalten Translation ger einladen Translation ger gewinnen Translation ger sich heimlich zusammentun Translation ger sich Translation ger (die Ehe) Translation ger versprechen Translation ger comploter Translation fre dire Translation fre parler Translation fre promettre Translation fre raconter Translation fre s'entretenir avec qqun Translation fre (1) разгова́ривать Translation rus (2) угова́риваться Translation rus сгова́риваться Translation rus

招く Word
まねく Reading
to invite Translation eng einladen Translation ger herbeiwinken Translation ger berufen Translation ger ernennen Translation ger verursachen Translation ger heraufbeschwören Translation ger sich etw. zuziehen Translation ger causer Translation fre inviter Translation fre provoquer Translation fre

上げる Word 挙げる Word 揚げる Word
あげる Reading
to raise Translation eng to elevate Translation eng to do up (one's hair) Translation eng used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility Translation eng to fly (a kite, etc.) Translation eng to launch (fireworks, etc.) Translation eng to surface (a submarine, etc.) Translation eng to land (a boat) Translation eng to deep-fry Translation eng to show someone (into a room) Translation eng (uk) to summon (for geishas, etc.) Translation eng to send someone (away) Translation eng to enrol (one's child in school) (enroll) Translation eng to increase (price, quality, status, etc.) Translation eng to make (a loud sound) Translation eng to raise (one's voice) Translation eng to earn (something desirable) Translation eng to praise Translation eng to give (an example, etc.) Translation eng to cite Translation eng to summon up (all of one's energy, etc.) Translation eng to arrest Translation eng to nominate Translation eng to give Translation eng to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.) Translation eng to bear (a child) Translation eng to conduct (a ceremony, esp. a wedding) Translation eng (of the tide) to come in Translation eng to vomit Translation eng (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else) Translation eng (after the -masu stem of a verb) to complete Translation eng hochheben Translation ger heben Translation ger aufsetzen Translation ger hochhalten Translation ger hissen Translation ger erhöhen Translation ger anheben Translation ger anführen Translation ger geben Translation ger schenken Translation ger einladen Translation ger einlassen Translation ger bitten Translation ger bestellen Translation ger fassen Translation ger verhaften Translation ger loben Translation ger preisen Translation ger erreichen Translation ger erlangen Translation ger élever Translation fre augmenter Translation fre dresser Translation fre hisser Translation fre relever Translation fre donner Translation fre offrir Translation fre refiler Translation fre (1) поднима́ть Translation rus повыша́ть Translation rus (2) преподноси́ть Translation rus давать (2-му лицу) Translation rus
髪を上げる Crossref 上がる Crossref 挙がる Crossref 作り上げる Crossref 申し上げる Crossref

誘う Word
さそう Reading いざなう Reading
to invite Translation eng to ask Translation eng to call (for) Translation eng to tempt Translation eng to lure Translation eng to induce Translation eng einladen Translation ger auffordern Translation ger bitten zu Translation ger abholen Translation ger veranlassen Translation ger locken Translation ger verlocken Translation ger verführen Translation ger verleiten Translation ger versuchen Translation ger inviter Translation fre tenter Translation fre

奢る Word 傲る Word 驕る Word
おごる Reading
to give (someone) a treat Translation eng to be extravagant Translation eng to live luxuriously Translation eng to be proud Translation eng to be haughty Translation eng im Luxus leben Translation ger verschwenderisch sein Translation ger sich Extravaganz leisten Translation ger einladen Translation ger bewirten Translation ger freihalten Translation ger gâter qqn Translation fre payer (sa tournée, un repas) Translation fre régaler qqn Translation fre

引っ張る Word 引っぱる Word 引張る Word
ひっぱる Reading
to pull Translation eng to draw Translation eng to stretch Translation eng to drag Translation eng to pull the ball (baseball) Translation eng ziehen Translation ger zerren Translation ger spannen Translation ger abschleppen Translation ger schleifen Translation ger auffordern Translation ger anlocken Translation ger einladen Translation ger hineinziehen Translation ger hindehnen Translation ger verlängern Translation ger hinziehen Translation ger aufschieben Translation ger abführen Translation ger étirer Translation fre tirer Translation fre trainer Translation fre pull-hitting (terme de baseball) Translation fre tirer la balle Translation fre

振る舞う Word 振舞う Word
ふるまう Reading
to behave Translation eng to conduct oneself Translation eng to entertain Translation eng to treat someone (to a drink) Translation eng to make tea for someone (tea ceremony) Translation eng sich benehmen Translation ger sich betragen Translation ger sich verhalten Translation ger sich aufführen Translation ger verfahren Translation ger bewirten Translation ger einladen Translation ger zu Gast bitten Translation ger abfüttern Translation ger offrir (une réception) Translation fre régaler (vt) Translation fre recevoir Translation fre se comporter Translation fre se conduire Translation fre


積み込み Word
つみこみ Reading
loading Translation eng Einladen Translation ger

被邀請 Traditional 被邀请 Simplified
bei4 yao1 qing3 Pinyin
einladen (u.E.) (V) Deutsch eingeladen (u.E.) (Adj) Deutsch



Traditional Simplified
yao1 Pinyin
bitten (u.E.) (V) Deutsch einladen (u.E.) (V) Deutsch ersuchen (u.E.) (V) Deutsch

邀請 Traditional 邀请 Simplified
yao1 qing3 Pinyin
Einladung (u.E.) (S) Deutsch einladen (u.E.) (V) Deutsch


約請 Traditional 约请 Simplified
yue1 qing3 Pinyin
einladen, bestellen, bitten (u.E.) (V) Deutsch

招請国 Word
しょうせいこく Reading
host nation Translation eng Gastgeberland Translation ger einladendes Land Translation ger


Records 1 - 20 of 20 retrieved in 66 ms