YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
覚る
JMdict 100319
Word
悟る
;
覚る
Reading
さとる
Translation eng
to
understand
;
to
comprehend
;
to
realize
;
to
perceive
;
to
sense
;
to
discern
;
to
attain
enlightenment
Translation ger
verstehen
;
begreifen
;
erfassen
;
einsehen
;
merken
;
sich
bewusst
werden
;
dahinter
kommen
;
die
Erleuchtung
erlangen
Translation fre
atteindre
l'Eveil
;
comprendre
;
discerner
;
illumination
;
percevoir
会得
JMdict 200217
Word
会得
Reading
えとく
Translation hun
értelem
;
megértés
;
felfogás
;
felfogóképesség
;
fogás
;
áremelkedés
;
elismerés
;
élvezés
;
értékelés
;
értéknövelés
;
helyes
megítélés
;
megbecsülés
;
méltánylás
;
méltatás
;
nagyra
értékelés
Translation spa
dominar
;
manejar
muy
bien
;
comprensión
;
percepción
;
apreciación
;
entendimiento
Translation eng
understanding
;
comprehension
;
grasp
;
perception
;
appreciation
;
mastery
(
of
an
art
or
skill
)
Translation ger
verstehen
;
begreifen
;
sich
bewusst
sein
;
einsehen
;
erfassen
;
klar
sehen
;
erlernen
;
meistern
;
Begreifen
;
Verständnis
Translation rus
понимать
;
разбираться
(в
чём-л
.) ;
понимание
;
понимать
;
разбираться
(в
чём-л
.)
{~する}
覚る
JMdict 200217
Word
悟る
;
覚る
Reading
さとる
Translation dut
de
spirituele
verlichting
bereiken
;
satori
ervaren
{boeddh
.} ;
inzien
;
doorhebben
;
beseffen
;
merken
;
vatten
;
begrijpen
;
doorzien
;
zich
bewust
zijn
;
zich
realiseren
Translation hun
észlel
;
értesül
;
hozzáért
;
hozzágondol
Translation slv
zaznati
,
zaznavati
(
zlasti
s
čuti
) ;
dojemati
;
dojeti
;
občutiti
;
opaziti
;
opažati
;
razumeti
Translation spa
iluminarse
espiritualmente
Translation eng
to
perceive
;
to
sense
;
to
discern
;
to
understand
;
to
comprehend
;
to
realize
;
to
attain
enlightenment
Translation ger
verstehen
;
begreifen
;
erfassen
;
einsehen
;
merken
;
sich
bewusst
werden
;
dahinter
kommen
;
schließen
;
vermuten
;
die
Erleuchtung
erlangen
Translation fre
atteindre
l'Eveil
;
comprendre
;
discerner
;
illumination
;
percevoir
Translation rus
1)
понимать
,
замечать
;
осознавать
; 2)
понимать
жизнь
;
быть
умудрённым
жизнью
自覚
JMdict 200217
Word
自覚
Reading
じかく
Translation dut
beseffen
;
zich
bewust
zijn
van
;
zich
realiseren
;
zich
rekenschap
geven
van
;
zelfbesef
;
zelfbewustheid
;
zelfbewustzijn
;
besef
;
bewustheid
;
bewustzijn
Translation slv
samozavedanje
;
zavedanje
;
zavedati
se
Translation spa
autoconciencia
;
conciencia
de
uno
mismo
Translation eng
self-consciousness
;
self-awareness
Translation ger
sich
bewusst
sein
;
einsehen
;
erkennen
;
gewahr
werden
;
innewerden
;
Selbsterkenntnis
;
Selbstbewusstsein
;
Selbstgefühl
;
Erleuchtung
aus
sich
selbst
;
Ichbewusstsein
;
Selbstbewusstsein
Translation fre
conscient
Translation rus
ясно
представлять
себе
,
отдавать
себе
отчёт
{о}сознавать
,
{полный}
;
сознательность
;
{само}сознание
,
осознание
;
ясно
представлять
себе
,
отдавать
себе
отчёт
{~する}
{о}сознавать
,
{полный}
痛感
JMdict 200217
Word
痛感
Reading
つうかん
Translation dut
sterk
;
scherp
aanvoelen
;
in
zijn
volle
omvang
beseffen
;
zich
terdege
realiseren
;
doorvoelen
Translation slv
boleče
zavedati
se
;
boleča
zavest
Translation spa
sentir
vivamente
Translation eng
feeling
keenly
;
fully
realizing
Translation ger
tief
empfinden
;
klar
erkennen
;
einsehen
;
schmerzlich
empfinden
;
tiefe
Empfindung
;
klares
Erkennen
Translation rus
остро
чувствовать
(
что-л
.),
ощущать
всю
остроту
(
чего-л
.) ; :
{~する}
остро
чувствовать
(
что-л
.),
ощущать
всю
остроту
(
чего-л
.)
洞察
JMdict 200217
Word
洞察
Reading
どうさつ
Translation dut
inzicht
;
doorzicht
hebben
;
inzien
;
doorzien
;
doorgronden
;
penetreren
;
onderkennen
;
peilen
;
inzicht
;
doorzicht
;
onderkenning
Translation hun
éleslátás
;
intuíció
;
ösztönös
megérzés
Translation spa
intuición
;
perspicacia
Translation eng
discernment
;
insight
Translation ger
einsehen
;
durchschauen
;
einfühlen
;
ergründen
;
Einsicht
;
Einblick
;
Scharfsinn
Translation fre
discernement
Translation rus
видеть
насквозь
;
проникать
в
суть
;
распознавать
; (
кн
.)
умение
различать
(
распознавать
) ;
видеть
насквозь
;
проникать
в
суть
;
распознавать
{~する}
理解
JMdict 200217
Word
理解
Reading
りかい
Translation dut
begrip
;
verstand
;
bevatting
;
inzicht
;
benul
;
begrip
;
empathie
;
begrijpen
;
verstaan
;
bevatten
;
snappen
;
vatten
;
aanvoelen
(
dat
) ;
beetkrijgen
;
begrip
hebben
voor
;
kunnen
begrijpen
;
zich
kunnen
inleven
in
Translation hun
értelem
;
megállapodás
;
megértés
;
felfogás
Translation slv
razumeti
;
dojeti
;
razumevanje
Translation spa
comprensión
Translation eng
understanding
;
comprehension
;
appreciation
;
sympathy
Translation ger
Verständnis
;
Verstehen
;
Begreifen
;
Einsicht
;
verstehen
;
begreifen
;
erfassen
;
einsehen
Translation fre
compréhension
;
entendement
Translation rus
понимание
;
понимать
{~する}
,
{~がある}
;
понимать
釈然とする
JMdict 200217
Word
釈然とする
Reading
しゃくぜんとする
Translation eng
to
be
satisfied
(
with
an
explanation
,
apology
,
etc
.) ;
to
be
happy
Translation ger
einverstanden
sein
;
einsehen
;
zufrieden
sein
Translation rus
быть
удовлетворённым
(
объяснением
и т. п.)
納得
JMdict 200217
Word
納得
Reading
なっとく
Translation dut
instemmen
(
met
) ;
toestemmen
(
in
) ;
aanvaarden
;
aannemen
;
accepteren
;
goedvinden
;
bewilligen
{veroud
.} ;
zich
laten
welgevallen
;
verstaan
;
begrijpen
;
genoegen
nemen
met
;
instemming
;
toestemming
;
aanvaarding
;
goedvinden
;
bewilliging
{veroud
.} ;
begrip
Translation hun
egyetértés
;
értelem
;
megállapodás
;
megegyezés
;
megértés
;
felfogás
;
fogás
;
megragadás
Translation slv
privolitev
;
odobritev
;
razumevanje
;
sprejeti
;
razumeti
;
odobriti
;
sprijazniti
se
s
čim
Translation spa
consentimiento
;
asentimiento
;
comprensión
;
acuerdo
Translation eng
consent
;
assent
;
agreement
;
understanding
;
comprehension
;
grasp
Translation ger
verstehen
;
einsehen
;
zustimmen
;
sich
zufriedengeben
;
sich
zusammenreimen
;
sich
überzeugen
; (
landsch
.)
löffeln
;
kleinkriegen
;
Verständnis
;
Zustimmung
;
Einwilligung
;
Billigung
;
Einverständnis
Translation fre
consentement
;
assentiment
;
accord
;
entente
;
agrément
;
approbation
;
compréhension
;
saisir
Translation rus
,
納得が行く
принимать
,
соглашаться
;
понимать
;
быть
убеждённым
;
согласие
;
понимание
;
納得が行く
принимать
,
соглашаться
;
понимать
;
быть
убеждённым
{~する}
, ;
уговаривать
,
убеждать
{~させる}
認識
JMdict 200217
Word
認識
Reading
にんしき
Translation dut
erkennen
;
herkennen
;
waarnemen
;
begrijpen
;
percipiëren
;
inzien
;
bewustzijn
;
cognitie
;
kenvermogen
;
erkenning
;
herkenning
;
begrip
;
notie
;
perceptie
Translation hun
felismerés
;
megismerés
;
megkülönböztető
jelzés
Translation slv
zavedanje
;
razpoznavanje
;
zavedati
se
{česa}
;
razpoznavati
Translation spa
reconocimiento
;
conocimiento
(
de
algo
)
Translation eng
recognition
;
awareness
;
perception
;
understanding
;
knowledge
;
cognition
;
cognizance
;
cognisance
Translation ger
erkennen
;
einsehen
;
verstehen
;
Erkenntnis
;
Erkennen
;
Verständnis
;
Erkenntnis
;
Erkennen
;
Erkennung
Translation fre
connaissance
;
reconnaissance
Translation rus
сознавать
,
осознавать
;
познавать
,
понимать
;
сознание
,
осознание
;
познание
,
понимание
;
сознавать
,
осознавать
;
познавать
,
понимать
{~する}
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 206 ms