已前
JMdict 100319
Word 以前 ; 已前
Reading いぜん
Translation eng ago ; since ; before ; previous Translation ger vor ; bevor ; vorher ; früher ; einst ; ehemals ; ehedem ; vormals ; einmal Translation fre autrefois ; avant Translation rus (1) тому́ наза́д ; до ; (2) ра́ньше ; пре́жде

以前に
JMdict 100319
Word 以前に
Reading いぜんに
Translation eng ago ; since ; before ; previously ; heretofore ; earlier Translation ger vor ; bevor ; vorher ; früher ; einst ; ehemals ; ehedem ; vormals ; einmal

一頃
JMdict 100319
Word 一頃
Reading ひところ
Translation eng once ; some time ago Translation ger einst ; einmal ; vor einiger Zeit

何時か
JMdict 100319
Word 何時か
Reading いつか
Translation eng sometime ; someday ; one day ; some time or other ; the other day ; in due course ; in time Translation ger irgendwann ; eines Tages ; einmal ; einst ; neulich ; kürzlich ; vor kurzem

古く
JMdict 100319
Word 古く
Reading ふるく
Translation eng anciently ; formerly Translation ger früher ; einst


兼ねて
JMdict 100319
Word 予て ; 兼ねて
Reading かねて
Translation eng previously ; already ; lately Translation ger vorher ; im voraus ; bereits ; schon ; früher ; schon früher ; damals ; einst Translation fre à l'avance ; auparavant

一時
JMdict 100319
Word 一時
Reading いちじ ; いっとき
Translation eng one hour ; short time ; once ; a time ; temporarily ; at one time ; twelfth part of a day Translation ger ein Uhr ; zeitweilig ; Weile ; Zeit lang ; vorübergehend ; einstweilen ; provisorisch ; einst ; einmal ; zu einer Zeit Translation fre un moment ; une heure Translation rus один час

今昔
HanDeDict 100318
Traditional 今昔 Simplified 今昔
Pinyin jin1 xi2
Deutsch einst und jetzt , gestern und heute (u.E.)

已往
HanDeDict 100318
Traditional 已往 Simplified 已往
Pinyin yi3 wang3
Deutsch früher , ehemals (u.E.) ( Adj ) ; einst (u.E.)

潰す
JMdict 100319

搗碎化紙漿
HanDeDict 100318
Traditional 搗碎化紙漿 Simplified 捣碎化纸浆
Pinyin dao3 sui4 hua4 zhi3 jiang1
Deutsch einstampfen ( Papier , Bücher ) (u.E.) (V, Wirtsch )

果肉
HanDeDict 100318
Traditional 果肉 Simplified 果肉
Pinyin guo3 rou4
Deutsch einstampfen , breiige Masse (u.E.) ; Fruchtfleisch (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ni2
Deutsch Futterbrei (u.E.) (S) ; Lehm , Ton (u.E.) (S) ; Pasta (u.E.) (S) ; Paste (u.E.) (S) ; Schlamm (u.E.) (S) ; einstampfen , entfleischen (u.E.) (V) ; Ni (u.E.) ( Eig , Fam )

就任
JMdict 100319
Word 就任
Reading しゅうにん
Translation eng inauguration ; assumption of office Translation ger Amtsantritt ; Amtübernahme ; Einstand Translation fre entrée en fonction ; prise de poste Translation rus вступле́ние в до́лжность

入會
HanDeDict 100318
Traditional 入會 Simplified 入会
Pinyin ru4 hui4
Deutsch Einstand (u.E.) (S)

入會費
HanDeDict 100318
Traditional 入會費 Simplified 入会费
Pinyin ru4 hui4 fei4
Deutsch Einstand (u.E.) (S)

單柱
HanDeDict 100318
Traditional 單柱 Simplified 单柱
Pinyin dan1 zhu4
Deutsch Einständer ... (u.E.)

切入裝置
HanDeDict 100318
Traditional 切入裝置 Simplified 切入装置
Pinyin qie1 ru4 zhuang1 zhi4
Deutsch Einstechaggregat (u.E.) (S)

刺す
JMdict 100319
Word 刺す
Reading さす
Translation eng to pierce ; to stab ; to prick ; to thrust ; to bite ; to sting ; to pin down ; to stitch ; to put (a runner ) out ; to pole (a boat ) ; to catch ( with a line ) ; to stick Translation ger stechen ; einstechen ; durchstechen ; stechen ; beißen ; sticken ; nähen Translation fre coudre ; enfiler ; enfoncer ; incruster ; insérer ; percer ; piquer ; piquer avec un dard

刺孔
HanDeDict 100318
Traditional 刺孔 Simplified 刺孔
Pinyin ci4 kong3
Deutsch Einstich (u.E.) (S) ; einstechen (u.E.) (V)

切入
HanDeDict 100318
Traditional 切入 Simplified 切入
Pinyin qie1 ru4
Deutsch einstechen (u.E.) (S)

橫進磨削
HanDeDict 100318
Traditional 橫進磨削 Simplified 横进磨削
Pinyin heng2 jin4 mo2 xiao1
Deutsch Einstechschleifen (u.E.) (S)

切入磨削
HanDeDict 100318
Traditional 切入磨削 Simplified 切入磨削
Pinyin qie1 ru4 mo2 xue4
Deutsch Einstechschleifen (u.E.) (S)

承插式結構
HanDeDict 100318
Traditional 承插式結構 Simplified 承插式结构
Pinyin cheng2 cha1 shi4 jie2 gou4
Deutsch Einsteckausführung (u.E.) (S)

插入活頁
HanDeDict 100318
Traditional 插入活頁 Simplified 插入活页
Pinyin cha1 ru4 huo2 ye4
Deutsch Einsteckbeilage (u.E.) ; Einstecken ( Beilagen in Zeitungen ) (u.E.)

投げ込む
JMdict 100319
Word 投げ込む
Reading なげこむ
Translation eng to throw into Translation ger hineinwerfen ; einstecken

投げ入れる
JMdict 100319
Word 投げ入れる
Reading なげいれる
Translation eng to throw into ; to dump in together Translation ger hineinwerfen ; einstecken

投かん
JMdict 100319
Word 投函 ; 投かん
Reading とうかん
Translation eng mailing ; posting Translation ger Aufgeben ; Einwerfen ; Einstecken ; ( eines Briefes )

挾む
JMdict 100319

挟む
JMdict 100319
Word 差し挟む ; 挟む ; 差し挾む
Reading さしはさむ
Translation eng to insert ; to interrupt ; to slip in a word ; to harbor (e.g. doubts ) ; to harbour ; to entertain (e.g. a theory ) Translation ger hineinstecken ; einstecken ; einfügen

插進
HanDeDict 100318
Traditional 插進 Simplified 插进
Pinyin cha1 jin4
Deutsch einstecken ( Stecker in die Steckdose ) (V) ; stecken ( in die Steckdose ) (V)

插上出
HanDeDict 100318
Traditional 插上出 Simplified 插上出
Pinyin cha1 shang4 chu1
Deutsch einstecken ( einen elektrischen Stecker ) (u.E.) (V)

進港
HanDeDict 100318
Traditional 進港 Simplified 进港
Pinyin jin4 gang3
Deutsch einstecken (u.E.) (V)

有袋
HanDeDict 100318
Traditional 有袋 Simplified 有袋
Pinyin you3 dai4
Deutsch einstecken (u.E.) (V)

插板
HanDeDict 100318
Traditional 插板 Simplified 插板
Pinyin cha1 ban3
Deutsch Einsteckkarte (u.E.) (S, EDV ) ; Einsteckplatte (u.E.) (S)

耳折
HanDeDict 100318
Traditional 耳折 Simplified 耳折
Pinyin er3 zhe2
Deutsch Einsteckklappe (u.E.) ( Adj )

耳折口蓋耳折
HanDeDict 100318
Traditional 耳折口蓋耳折 Simplified 耳折口盖耳折
Pinyin er3 zhe2 kou3 gai4 er3 zhe2
Deutsch Einsteckklappe ( Faltschachtel ) (u.E.)


插頁滾筒
HanDeDict 100318
Traditional 插頁滾筒 Simplified 插页滚筒
Pinyin cha1 ye4 gun3 tong3
Deutsch Einstecktrommel (u.E.) (S)


乗り込む
JMdict 100319
Word 乗り込む
Reading のりこむ
Translation eng to board ; to embark on ; to get into (a car ) ; to ship ( passengers ) ; to man (a ship ) ; to help ( someone ) into ; to march into ; to enter Translation ger einsteigen ; an Bord gehen ; sich einschiffen ; sich begeben ; herangehen ; einmarschieren Translation fre pénétrer ; embarquer ; monter dans

乗車
JMdict 100319
Word 乗車
Reading じょうしゃ
Translation eng taking a train , bus , etc . ; entraining Translation ger Einsteigen ; Besteigen Translation fre monter ( en voiture , en train ...)

搭乗
JMdict 100319
Word 搭乗
Reading とうじょう
Translation eng embarkation ; boarding ( an aeroplane , airplane ) Translation ger ( schriftspr .) ; Einsteigen ; An-Bord-Gehen Translation fre embarcation ; prendre place à bord

入る
JMdict 100319
Word 入る
Reading いる
Translation eng to get in ; to go in ; to come in ; to flow into ; to set ; to set in Translation ger ( schriftspr .) ; hineingehen ; eintreten ; hineinkommen ; einsteigen ; anfangen ; eröffnen Translation fre pénétrer dans ; rentrer
Crossref 気に入る

上車
HanDeDict 100318
Traditional 上車 Simplified 上车
Pinyin shang4 che1
Deutsch einsteigen ( ins Bus , in ein Auto… ) (u.E.) (V) ; einsteigen ( in ein Fahrzeug ) (u.E.) (V)

新建廠
HanDeDict 100318
Traditional 新建廠 Simplified 新建厂
Pinyin xin1 jian4 chang3
Deutsch Einsteiger (u.E.) (S, Tech )

新進入者
HanDeDict 100318
Traditional 新進入者 Simplified 新进入者
Pinyin xin1 jin4 ru4 zhe3
Deutsch Einsteiger (u.E.) (S) ; Neuankömmling (u.E.) (S)

新來的人
HanDeDict 100318
Traditional 新來的人 Simplified 新来的人
Pinyin xin1 lai2 de5 ren2
Deutsch Einsteiger (u.E.) (S) ; Neuankömmling (u.E.) (S)

新人
HanDeDict 100318
Traditional 新人 Simplified 新人
Pinyin xin1 ren2
Deutsch Einsteiger , Neuling (u.E.) (S) ; frisch vermähltes Paar (u.E.) (S) ; Neuankömmling (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 157 ms