凛凛
HanDeDict 100318
Traditional 凛凛 Simplified 凛凛
Pinyin lin3 lin3
Deutsch sehr kalt (u.E.) ( Adj ) ; eisig (u.E.) ( Adj ) ; eiskalt (u.E.) ( Adj ) ; ernst (u.E.) ( Adj ) ; feierlich (u.E.) ( Adj )

凜冽
HanDeDict 100318
Traditional 凜冽 Simplified 凛冽
Pinyin lin3 lie4
Deutsch eisig kalt , bitter kalt (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shuang1
Deutsch Reif (u.E.) (S) ; eisig (u.E.) ( Adj ) ; Ausschlag (u.E.) (S) ; Frost (u.E.) (S) ; Fruchtzucker (u.E.) (S) ; Niederschlag (u.E.) (S) ; Raureif (u.E.) (S) ; ernst (u.E.) ( Adj ) ; kühl (u.E.) ( Adj ) ; kristallisch (u.E.) ( Adj ) ; eingezuckert (u.E.)

寒冷
JMdict 200217
Word 寒冷
Reading かんれい
Translation dut koude ; kou ; koudheid ; kilte ; kilheid ; ijzigheid ; koud ; kil ; ijzig ; cryo- ; koude- Translation hun hideg ; nátha ; rideg ; hidegség Translation slv hlad ; mraz Translation spa frío
Translation eng cold ; coldness ; chilliness Translation ger Kälte ; Frost ; kalt ; frostig ; eisig Translation fre fraîcheur ; froid Translation rus ( кн .) холод ; холодный {~な} ; холодный

冷たい
JMdict 200217
Word 冷たい
Reading つめたい ; つべたい
Translation dut koud ; koel ; gevoelens} koud {m .b.t. ; koel ; kil ; ijzig ; ijskoud ; onverschillig ; afstandelijk Translation hun barátságtalan ; fagy ; hideg ; hűvös ; közönyös ; rideg ; jeges ; kőszívű Translation slv hladen (o predmetu , na otip ) ; mrzel ; leden ; trdosrčen Translation spa fresco ; frío ; congelado ; insensible
Translation eng cold ( to the touch ) ; chilly ; icy ; freezing ; ( emotionally ) cold ; coldhearted ; unfeeling ; indifferent ; unfriendly ; distant Translation ger kalt ; kühl ; eisig ; frostig ; kalt ; kaltherzig ; kühl ; reserviert ; distanziert Translation fre froid ; glacial ; cœur froid ; cœur sec Translation rus холодный , прохладный


深深
JMdict 200217

素気無い
JMdict 200217
Word 素気ない ; 素気無い
Reading すげない
Translation spa frío ; indiferente ; apático ; indolente ; poco amable ; rudo ; brusco ; breve ; seco ; lacónico
Translation eng curt ; blunt ; cold ; short Translation ger schroff ; kalt ; eisig ; kurz angebunden Translation rus холодный , сухой
Crossref 素っ気ない

凜冽
HanDeDict 200217
Traditional 凜冽 Simplified 凛冽
Pinyin lin3 lie4
Deutsch eisig kalt , bitter kalt

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shuang1
Deutsch Reif (S) ; eisig ( Adj ) ; Ausschlag (S) ; Frost (S) ; Fruchtzucker (S) ; Niederschlag (S) ; Raureif (S) ; ernst ( Adj ) ; kühl ( Adj ) ; kristallisch ( Adj ) ; eingezuckert

凛凛
HanDeDict 200217
Traditional 凛凛 Simplified 凛凛
Pinyin lin3 lin3
Deutsch sehr kalt ( Adj ) ; eisig ( Adj ) ; eiskalt ( Adj ) ; ernst ( Adj ) ; feierlich ( Adj )

極寒
JMdict 100319
Word 極寒
Reading ごっかん
Translation eng intense cold ; mid-winter Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; strenge Kälte ; extreme Kälte ; grimmige Kälte ; eisige Kälte Translation fre froid intense ; plein hiver

厳寒
JMdict 100319
Word 厳寒
Reading げんかん
Translation eng intense cold Translation ger ( schriftspr .) ; eisige Kälte ; grimmige Kälte ; strenge Kälte ; schneidende Kälte


厳寒
JMdict 200217
Word 厳寒
Reading げんかん
Translation eng intense cold Translation ger eisige Kälte ; grimmige Kälte ; strenge Kälte ; schneidende Kälte Translation rus ( кн .) мороз , стужа , сильные холода


寒風
HanDeDict 100318
Traditional 寒風 Simplified 寒风
Pinyin han2 feng1
Deutsch eisiger Wind (u.E.)

寒風
HanDeDict 200217
Traditional 寒風 Simplified 寒风
Pinyin han2 feng1
Deutsch eisiger Wind

Records 1 - 18 of 18 retrieved in 369 ms