YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
御洒落
JMdict 200217
Word
お洒落
;
御洒落
Reading
おしゃれ
;
オシャレ
Translation dut
fatterigheid
;
dandyisme
;
overdreven
ijdelheid
;
nuffigheid
;
overdreven
vrouwelijke
ijdelheid
;
iemand
met
een
overdreven
verzorgd
uiterlijk
;
fat
;
dandy
;
overdreven
ijdele
man
;
vrouw
met
een
overdreven
verzorgd
uiterlijk
;
nuf
;
ijdeltuit
;
pop
;
poppige
vrouw
of
meisje
Translation slv
moden
;
modno
oblečen
;
modno
ozaveščen
;
eleganten
Translation spa
elegantemente
vestido
;
con
estilo
; a
la
última
moda
;
alguien
que
viste
elegantemente
Translation eng
smartly
dressed
;
stylish
;
fashion-conscious
;
someone
smartly
dressed
;
to
dress
up
;
to
be
fashionable
Translation ger
elegant
;
schick
;
modisch
;
stilvoll
;
fashionabel
;
fashionable
;
adrett
;
Schickimicki…
;
gestylt
;
aufgebrezelt
;
Eleganz
;
Schickheit
;
Vornehmheit
;
Schickimickitum
;
Dandytum
;
Stutzerhaftigkeit
;
Geckentum
;
Schickmicki
;
Dandy
;
Stutzer
;
Modenarr
;
Modepuppe
;
Modedame
(
in
den
1980er
Jahren
aufgekommener
Begriff
;
früher
sagte
man
shareta洒落た
)
Translation fre
élégant
;
bien
habillé
;
coquet
;
endimanché
;
qui
suit
la
mode
;
personne
vêtue
avec
élégance
;
bien
s'habiller
;
être
à
la
mode
Translation rus
1)
щегольство
,
франтовство
;
франтить
{~をする}
;
щегольской
,
щеголеватый
,
франтоватый
{~な}
; 2)
кокетство
; 3)
щёголь
,
франт
; (
ср
.)
しゃれ
;
щегольской
,
щеголеватый
,
франтоватый
Crossref
洒落・しゃれ・2
エレガント
JMdict 200217
Reading
エレガント
Translation dut
elegant
;
bevallig
;
sierlijk
;
gracieus
;
zwierig
Translation hun
klassz
Translation slv
eleganten
Translation spa
elegante
Translation eng
elegant
Translation ger
elegant
Translation rus
элегантный
スマート
JMdict 200217
Reading
スマート
Translation dut
stijlvol
;
elegant
;
chic
;
koket
;
vlot
;
modieus
;
keurig
;
slank
;
rank
;
rankgebouwd
;
fijngebouwd
;
tenger
;
vaardig
;
beleidvol
;
kundig
;
knap
;
tactvol
;
elegant
;
handig
;
behendig
;
habiel
{form
.}
Translation hun
divatos
;
elegáns
;
eleven
;
fájdalom
;
fürge
;
gyors
felfogású
;
gyors
;
heves
;
ízléses
;
seb
;
sikkes
;
szenvedés
;
szúrás
;
ügyes
Translation slv
ostroumen
;
bister
;
razumen
;
prebrisan
;
zvit
;
pretkan
;
vitek
;
eleganten
;
moden
Translation spa
(
eng
:
smart
)
elegante
;
listo
Translation eng
smart
;
stylish
;
slim
Translation ger
schlank
;
wohlproportioniert
;
schick
;
elegant
;
smart
;
clever
;
geschickt
;
raffiniert
;
schlank
;
wohlproportioniert
;
schick
;
elegant
;
smart
;
clever
;
geschickt
;
raffiniert
Translation fre
élégant
;
chic
;
mince
;
svelte
;
élancé
Translation rus
изящный
;
щеголеватый
; ((
англ
.)
smart
): ;
изящный
;
щеголеватый
{~な}
上品
JMdict 200217
Word
上品
Reading
じょうひん
Translation dut
verfijnd
;
elegant
;
geraffineerd
;
verzorgd
;
fijn
;
beschaafd
;
deftig
;
voornaam
;
gedistingeerd
;
gecultiveerd
;
gracieus
;
bevallig
;
stijlvol
;
chic
;
smaakvol
;
gesofistikeerd
{Belg
.N.} ;
sophisticated
{Eng
.} ;
{i
.h.b. ;
Eng
.}
ladylike
;
{i
.h.b. ;
Eng
.}
gentlemanlike
;
delicaat
{~料理}
;
verfijnd
;
elegant
;
geraffineerd
;
verzorgd
;
fijn
;
beschaafd
;
deftig
;
voornaam
;
gedistingeerd
;
gecultiveerd
;
gracieus
;
bevallig
;
stijlvol
;
chic
;
smaakvol
;
gesofistikeerd
{Belg
.N.} ;
sophisticated
{Eng
.} ;
{i
.h.b. ;
Eng
.}
ladylike
;
{i
.h.b. ;
Eng
.}
gentlemanlike
;
spijzen}
delicaat
{m
.b.t.
Translation hun
elegáns
;
előkelő
;
finom
;
kitűnő
;
klassz
;
csiszolt
;
finomított
;
kifinomult
;
cizellált
;
fényesített
;
fényezett
;
kifényesített
Translation slv
eleganca
;
izbranost
;
okusen
;
prefinjen
;
eleganten
;
izbran
Translation spa
elegante
;
refinado
Translation eng
elegant
;
refined
;
polished
;
stylish
;
sophisticated
;
high-quality
goods
;
first-class
article
Translation ger
elegant
;
anmutig
;
kultiviert
;
raffiniert
;
vornehm
;
fein
;
vornehm
;
gepflegt
;
elegant
;
anmutig
;
kultiviert
;
raffiniert
;
Feinheit
;
Eleganz
;
Anmut
;
Kultiviertheit
;
Raffiniertheit
;
Vornehmheit
Translation fre
élégant
;
distingué
;
galant
;
raffiné
Translation rus
элегантный
,
тонкий
,
утончённый
,
со
вкусом
;
изысканный
; 1)
превосходная
вещь
,
вещь
высшего
качества
; 2):
{~な}
элегантный
,
тонкий
,
утончённый
,
со
вкусом
;
изысканный
; (
ср
.)
じょうぼん
優美
JMdict 200217
Word
優美
Reading
ゆうび
Translation dut
elegant
;
sierlijk
;
bevallig
;
gracieus
;
charmant
;
elegantie
;
élégance
;
sierlijkheid
;
bevalligheid
;
gratie
;
charme
Translation hun
jóindulat
;
kegy
Translation slv
eleganten
Translation spa
gracia
;
elegancia
Translation eng
grace
;
refinement
;
elegance
;
daintiness
Translation ger
anmutig
;
elegant
;
graziös
;
Anmut
;
Eleganz
;
Grazie
立派
JMdict 200217
Word
立派
Reading
りっぱ
Translation dut
uitstekend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
prachtig
;
schitterend
;
magnifiek
;
grandioos
;
prima
;
illuster
;
gebouw}
weids
{m
.b.t. ;
plechtigheid}
groots
{m
.b.t. ;
fijn
;
heerlijk
;
uitmuntend
;
geleerde}
groot
{m
.b.t. ;
briljant
;
verschijning}
statig
{m
.b.t. ;
indrukwekkend
;
imposant
;
achtbaar
;
fatsoenlijk
;
voornaam
;
houding}
waardig
{m
.b.t. ;
achtenswaardig
;
respectabel
;
prijzenswaardig
;
loffelijk
;
zaak}
schoon
{m
.b.t. ;
hoogstaand
;
verheven
;
nobel
;
spel}
eerlijk
{m
.b.t. ;
behandeling}
rechtvaardig
{m
.b.t. ;
fair
;
sportief
;
reden}
afdoend
{m
.b.t. ;
grond}
voldoende
{m
.b.t. ;
echtgenote}
wettig
{m
.b.t. ;
rechtmatig
Translation hun
derült
;
elegáns
;
éles
;
előkelő
;
finom
;
finomított
;
jól
;
kitűnő
;
nyúlánk
;
pontosan
;
csinos
;
jóképű
;
tekintélyes
;
klassz
;
bírói
;
bírósági
;
jogos
;
törvényes
;
törvényszerű
;
helyénvaló
;
helyes
;
szabályszerű
Translation slv
krasen
;
fin
;
eleganten
;
odličen
;
kot
se
spodobi
;
spoštovanja
vreden
;
čudovit
;
zakonski
Translation spa
magnífico
;
espléndido
Translation eng
splendid
;
fine
;
handsome
;
elegant
;
imposing
;
prominent
;
praiseworthy
;
creditable
;
worthy
;
legal
;
legitimate
;
lawful
;
undeniable
(e.g.
crime
) ;
indisputable
;
solid
Translation ger
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
lobenswert
;
nobel
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
sehr
gut
;
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
exzellent
Translation fre
splendide
;
beau
;
élégant
;
imposant
;
proéminent
;
distingué
;
digne
d'éloges
;
honorable
;
digne
;
légal
;
légitime
;
licite
;
incontestable
(
par
ex
.
pour
un
crime
) ;
indiscutable
;
solide
Translation rus
прекрасный
;
превосходный
;
великолепный
; 1):
{~な}
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
; 2):
{~な}
порядочный
,
приличный
;
достойный
; 3)
{~な}
благородный
; 4):
{~な}
выдающийся
; 5)
{~な}
честный
;
законный
; 6):
{~な}
достаточный
;
честный
;
законный
;
благородный
;
выдающийся
;
достаточный
;
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
;
порядочный
,
приличный
;
достойный
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 69 ms