YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
伊達
JMdict 200217
Word
伊達
Reading
だて
Translation dut
vertoon
;
schijn
;
show
;
praal
;
bluf
;
affectatie
;
smaak
;
verfijning
;
stijl
;
elegantie
;
sofisticatie
;
sophistication
;
zwier
;
branie
;
Date
;
stijlvol
;
elegant
;
verfijnd
;
chic
;
deftig
;
gedistingeerd
;
geraffineerd
;
dandyachtig
;
fatterig
Translation hun
beképzelt
;
dicsekvő
;
hencegő
;
hősiesség
;
udvariasság
Translation spa
dandismo
;
vanaglorioso
;
llamativo
;
galantería
;
ponerse
al
aire
;
aparecer
en
espectáculos
Translation eng
elegance
;
dandyism
;
sophistication
;
having
style
;
affectation
;
showing
off
;
putting
on
an
air
;
appearances
;
doing
something
just
for
show
Translation ger
Geckenhaftigkeit
;
Affektiertheit
;
Edelmut
;
Galanterie
;
Date
;
Date
(
Stadt
im
Südwesten
von
Hokkaidō
) ;
Date
(
Stadt
im
Nordosten
der
Präf
.
Fukushim
)
Translation fre
élégance
;
dandysme
;
raffinement
;
ayant
du
style
;
affectation
;
s'exhiber
;
craner
;
apparences
;
faire
quelque
chose
juste
pour
le
spectacle
Translation rus
франтовской
,
щегольской
;
напоказ
,
для
виду
;
франтовство
,
щегольство
;
франтовской
,
щегольской
{~な}
;
напоказ
,
для
виду
{~に}
気品
JMdict 200217
Word
気品
Reading
きひん
Translation dut
waardigheid
;
statigheid
;
deftigheid
;
digniteit
;
verfijning
;
verfijndheid
;
elegantie
;
bevalligheid
;
raffinement
;
beschaving
Translation hun
báj
;
jóindulat
;
kegy
;
kellem
Translation spa
elegancia
;
clase
;
dignidad
;
sofisticación
Translation eng
elegance
;
refinement
;
grace
;
dignity
;
aroma
Translation ger
Eleganz
;
Vornehmheit
;
Adel
;
Noblesse
;
Grazie
;
Würde
Translation rus
достоинство
,
благородство
;
элегантность
,
изящество
;
изысканность
,
утончённость
色気
JMdict 200217
Word
色気
Reading
いろけ
Translation dut
kleurgeving
;
coloriet
;
kleurschakering
;
erotische
aantrekkingskracht
;
sexappeal
;
verleidelijkheid
;
bekoring
;
charme
;
bekoorlijkheid
;
aantrekkelijkheid
;
seksuele
belangstelling
;
seksueel
bewustzijn
;
seksualiteit
;
vrouwelijke
touch
;
elegantie
;
belangstelling
;
interesse
;
ambitie
;
zin
;
goesting
{Belg
.N.}
Translation hun
nemi
varázs
;
nemi
vonzerő
;
szexepil
;
varázslat
;
túlzás
;
csábító
volta
vminek
;
megtévesztő
volta
vminek
;
báj
;
dal
;
dallam
;
kellem
;
varázs
Translation spa
atractivo
,
encanto
,
gracia
Translation eng
colouring
;
coloring
;
shade
of
colour
(
color
) ;
sex
appeal
(
esp
.
of
women
) ;
sexiness
;
sexual
allure
;
seductiveness
;
interest
in
the
opposite
sex
;
sexual
feelings
;
sexual
urge
;
charm
;
elegance
;
romance
;
graciousness
;
feminine
presence
;
desire
;
interest
;
ambition
;
inclination
Translation ger
Farbton
;
Färbung
;
Farbe
;
sinnliche
Lust
;
geschlechtliche
Liebe
;
sexuelle
Anziehungskraft
;
Sex-Appeal
;
Neigung
;
Lust
;
Poesie
;
Anwesenheit
einer
Frau
Translation rus
1)
половое
влечение
,
страсть
;
влюбчивый
;
кокетливый
{~のある}
;
невинный
;
ни
в
кого}
не
влюблённый
{~のない}
{ещё
; 2)
романтичность
;
романтичный
;
поэтичный
{~のある}
;
прозаичный
,
сухой
;
резкий
,
грубый
ответе
)
{~のない}
; 3)
склонность
;
иметь
склонность
,
питать
интерес
(к
чему-л
.)
{…に~がある}
;
оттенок
,
цвет
Crossref
色合い・1
風雅
JMdict 200217
Word
風雅
Reading
ふうが
Translation dut
elegantie
;
élégance
;
verfijndheid
;
verfijning
;
chic
;
stijl
;
smaak
;
raffinement
;
haiku-esthetiek
{Bashō-school}
;
fēngyǎ
wijzen
en
lofliederen
in
de
Shījīng
詩経}
{Chin
.
lit
.}
{=
;
voornaam
;
chic
;
verfijnd
;
stijlvol
;
smaakvol
;
elegant
;
fraai
;
gedistingeerd
;
geraffineerd
;
gecultiveerd
;
kunstzinnig
;
artistiek
Translation hun
kegy
Translation eng
elegance
;
grace
;
refinement
;
good
taste
Translation ger
elegant
;
Eleganz
;
Anmut
;
Feinheit
;
guter
Geschmack
;
Grazie
;
Raffinement
Translation fre
élégance
;
bon
goût
;
grâce
;
raffinement
Translation rus
элегантный
,
утончённый
,
изысканный
; (
кн
.)
элегантность
,
утончённость
,
изысканность
;
элегантный
,
утончённый
,
изысканный
{~な}
風情
JMdict 200217
Word
風情
Reading
ふぜい
;
ふうじょう
Translation dut
smaak
;
charme
;
elegantie
;
aanblik
;
voorkomen
;
sfeer
;
indruk
Translation hun
külső
megjelenés
;
külszín
;
érzék
;
íz
;
választékosság
Translation eng
taste
;
elegance
;
charm
;
appearance
;
air
;
the
likes
of
... ;
lowly
people
such
as
...
Translation ger
Aussehen
;
Auftreten
;
Wesen
;
Geschmack
;
Anmut
;
Eleganz
;
Grazie
;
Gastfreundschaft
Translation rus
1)
вид
;
напоминать
собой
(
кого-что-л
.)
{…の~がある}
; 2)
вкус
;
изящество
;
безвкусный
;
серый
,
сухой
{~のない}
; 3)
приём
,
угощение
; и
тому
подобные
;
такой
как…
風流
JMdict 200217
Word
風流
Reading
ふうりゅう
;
ふりゅう
Translation dut
smaakvol
;
elegant
;
verfijnd
;
geraffineerd
;
kunstzinnig
;
esthetisch
;
smaak
;
elegantie
;
élégance
;
verfijning
;
verfijndheid
;
schoonheidszin
;
raffinement
;
11e-eeuwse
Japanse
toneeldans
met
fluit-
en
trommelbegeleiding
Translation hun
hajlam
;
ízlelés
;
megízlelés
Translation slv
eleganca
;
prefinjenost
Translation spa
elegancia
;
gusto
;
refinamiento
Translation eng
elegance
;
taste
;
refinement
Translation ger
elegant
;
geschmackvoll
;
ästhetisch
;
Eleganz
;
Geschmack
Translation fre
élégance
;
bon
goût
;
raffinement
Translation rus
изящный
,
утончённый
;
художественный
,
поэтический
; 1)
вкус
,
изящество
;
изящный
,
утончённый
;
художественный
,
поэтический
{~な}
; 2)
изящные
искусства
; 3)
баллада
(
пение
на
сюжет
преданий
,
легенд
) ; 4)
музыкально-танцевальная
пьеса
優雅
JMdict 200217
Word
優雅
Reading
ゆうが
Translation dut
elegant
;
sierlijk
;
bevallig
;
gracieus
;
verfijnd
;
smaakvol
;
verzorgd
;
keurig
;
elegantie
;
élégance
;
sierlijkheid
;
bevalligheid
;
verfijndheid
;
bevalligheid
;
gratie
Translation hun
jóindulat
;
kegy
Translation spa
elegancia
;
gracia
;
refinamiento
Translation eng
elegant
;
graceful
;
refined
Translation ger
anmutig
;
graziös
;
elegant
;
zart
;
Anmut
;
Eleganz
;
Feinheit
;
Grazie
Translation fre
élégance
;
grâce
;
raffinement
Translation rus
(
кн
.)
утончённый
;
изящный
,
элегантный
; :
{~な}
(
кн
.)
утончённый
;
изящный
,
элегантный
優美
JMdict 200217
Word
優美
Reading
ゆうび
Translation dut
elegant
;
sierlijk
;
bevallig
;
gracieus
;
charmant
;
elegantie
;
élégance
;
sierlijkheid
;
bevalligheid
;
gratie
;
charme
Translation hun
jóindulat
;
kegy
Translation slv
eleganten
Translation spa
gracia
;
elegancia
Translation eng
grace
;
refinement
;
elegance
;
daintiness
Translation ger
anmutig
;
elegant
;
graziös
;
Anmut
;
Eleganz
;
Grazie
あか抜け
JMdict 200217
Word
垢抜け
;
あか抜け
;
垢抜
Reading
あかぬけ
Translation dut
verfijning
;
beschaving
;
elegantie
;
élégance
Translation hun
divat
;
megszólítás
;
modor
;
típus
Translation eng
refinement
;
style
;
sophistication
Translation ger
schick
sein
;
elegant
sein
;
raffiniert
sein
;
Verfeinerung
;
Läuterung
;
Verschönerung
;
Verbesserung
Translation rus
:
{~{の}した}
изысканный
,
одетый
со
вкусом
;
вылощенный
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 218 ms