YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
すっぽかす
JMdict 200217
Reading
すっぽかす
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation eng
to
leave
(
something
)
undone
;
to
neglect
(a
duty
,
task
,
etc
.) ;
to
break
(a
promise
,
appointment
,
etc
.) ;
to
stand
(
someone
)
up
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
бросить
{на
произвол
судьбы}
; 2)
нарушить
обещание
,
подвести
(
кого-л
.)
懶ける
JMdict 200217
Word
怠ける
;
懶ける
Reading
なまける
Translation dut
verzuimen
;
wegblijven
van
;
veronachtzamen
;
verwaarlozen
;
negligeren
;
laten
sloffen
;
de
hand
lichten
met
;
lui
zijn
(
in
) ;
verluieren
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation spa
descuidar
;
holgazanear
;
haraganear
;
desatender
;
descuidar
;
escaquearse
Translation eng
to
neglect
(e.g.
one's
work
) ;
to
be
idle
;
to
slacken
Translation ger
faul
sein
;
faulenzen
;
müßig
sein
;
nichts
tun
;
schwänzen
;
vernachlässigen
;
versäumen
Translation fre
négliger
(
par
ex
.
son
travail
)
Translation rus
лениться
,
лентяйничать
;
небрежно
относиться
(к
чему-л
.)
Crossref
怠る
怠る
JMdict 200217
Word
怠る
Reading
おこたる
Translation dut
veronachtzamen
;
verwaarlozen
;
laten
sloffen
;
geen
acht
slaan
op
;
nalatig
zijn
in
;
nalaten
;
verzuimen
;
tekortschieten
in
;
de
hand
lichten
met
;
achterwege
blijven
met
;
achterwege
laten
;
beteren
{病気が}
;
helen
;
aan
de
beterende
hand
zijn
;
genezen
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation slv
zanemarjenost
;
zanemarjanje
;
omalovaževanje
Translation spa
descuidar
;
desatender
;
olvidar
Translation eng
to
be
negligent
in
doing
something
;
to
shirk
;
to
be
off
one's
guard
Translation ger
vernachlässigen
;
nachlässig
sein
;
faul
sein
;
versäumen
;
sich
nicht
kümmern
Translation fre
manquer
à ;
négliger
;
se
détourner
de
Translation rus
1)
лениться
;
манкировать
своими
обязанностями
,
небрежно
относиться
(к
работе
и т. п.);
отлынивать
от
работы
; 2)
ослаблять
внимание
,
не
быть
настороже
; 3)
идти
на
убыль
(о
болезни
)
Crossref
怠ける
不問に付す
JMdict 200217
Word
不問に付す
Reading
ふもんにふす
Translation hun
mellőz
;
nem
vesz
tudomásul
;
semmibe
vesz
;
elhanyagol
;
fitymál
;
nem
vesz
figyelembe
Translation eng
to
ignore
;
to
disregard
;
to
overlook
;
to
connive
at
Translation ger
ignorieren
;
großzügig
übersehen
;
Nachsicht
haben
;
ein
Auge
zudrücken
Crossref
不問に付する・ふもんにふする
放って置く
JMdict 200217
Word
放っておく
;
放って置く
Reading
ほうっておく
;
ほっておく
;
ほおっておく
Translation dut
het
erbij
laten
(
zitten
) ;
maar
laten
zitten
;
rusten
;
met
rust
laten
;
er
niet
aankomen
;
de
boel
de
boel
laten
;
de
dingen
laten
zoals
ze
zijn
;
verwaarlozen
;
onbeheerd
;
onverzorgd
laten
;
z'n
gang
laten
gaan
;
laten
begaan
;
aan
z'n
lot
overlaten
;
laten
betijen
;
laten
varen
;
in
de
steek
laten
;
de
boel
laten
vlotten
;
laten
otteren
{gew
.} ;
laten
versloffen
;
de
handen
aftrekken
van
;
de
boel
in
de
lappen
laten
hangen
;
liggen
;
iets
op
zijn
gat
laten
aflopen
{gew
.}
Translation hun
semmibe
vesz
;
elhanyagol
;
nem
vesz
figyelembe
Translation spa
dejar
;
dejar
en
paz
;
dar
de
lado
;
dejar
de
lado
Translation eng
to
leave
alone
;
to
leave
as
is
;
to
ignore
;
to
neglect
Translation ger
etw
.
lassen
,
wie
es
ist
;
etw
.
oder
jmdn
.
in
Ruhe
lassen
;
jmdn
.
sich
selbst
überlassen
;
vernachlässigen
;
im
Stich
lassen
Translation rus
(
разг
.
см
.)
ほうち【放置】
(
~する
)
放ったらかす
JMdict 200217
Word
放ったらかす
Reading
ほったらかす
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation eng
to
neglect
;
to
leave
undone
;
to
lay
aside
Translation ger
beiseite
lassen
;
vernachlässigen
Translation rus
(
диал
.)
откладывать
;
забрасывать
,
оставлять
без
внимания
差置く
JMdict 200217
Word
差し置く
;
差置く
Reading
さしおく
Translation hun
békében
hagy
;
békén
hagy
;
nem
bánt
;
elhanyagol
;
nem
vesz
figyelembe
Translation eng
to
leave
as
is
;
to
let
alone
;
to
disregard
Translation ger
lassen
;
hintanstellen
;
auf
sich
beruhen
lassen
;
ignorieren
;
links
liegen
lassen
;
unberücksichtigt
lassen
Translation rus
1)
оставлять
{без
внимания}
;
откладывать
; 2)
обходить
,
игнорировать
為落す
JMdict 200217
Word
為落とす
;
為落す
Reading
しおとす
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation spa
no
lograr
hacer
;
no
alcanzar
a
hacer
;
hacer
en
vista
de
;
descuidar
Translation eng
to
fail
to
do
;
to
make
light
of
;
to
neglect
Translation rus
сделать
упущение
(
оплошность
);
недосмотреть
ネグる
JMdict 200217
Reading
ネグる
Translation hun
elhanyagol
;
figyelmen
kívül
hagy
;
nem
vesz
figyelembe
Translation eng
to
neglect
Translation ger
ignorieren
;
missachten
;
nicht
ausführen
;
vernachlässigen
等閑
JMdict 200217
Word
等閑
Reading
なおざり
;
とうかん
Translation hun
elhanyagolás
;
elhanyagoltság
;
gondatlanság
;
hanyagság
Translation eng
neglect
;
negligence
;
disregard
;
making
light
of
Translation ger
Vernachlässigung
;
Vernachlässigung
;
Geringschätzung
Translation fre
être
franc
;
négligence
Translation rus
(
кн
.)
игнорирование
;
пренебрежение
;
пренебрегать
,
игнорировать
,
не
обращать
внимания
{~にする}
ネグレクト
JMdict 200217
Reading
ネグレクト
Translation hun
elhanyagolás
;
elhanyagoltság
Translation swe
vårdslöshet
Translation eng
neglect
Translation ger
Vernachlässigung
放置
JMdict 200217
Word
放置
Reading
ほうち
Translation dut
(
alleen
)
laten
;
met
rust
laten
;
zich
niet
bemoeien
met
;
laten
begaan
;
laten
betijen
;
z'n
vrije
loop
laten
;
maar
laten
zitten
;
laten
staan
;
onbeheerd
;
onbewaakt
achterlaten
;
laten
rondslingeren
;
in
de
steek
laten
;
aan
zijn
lot
overlaten
;
laten
zitten
;
plakken
{gew
.} ;
veronachtzamen
;
geen
acht
slaan
op
;
verwaarlozen
;
laten
sloffen
;
verzuim
;
verwaarlozing
;
veronachtzaming
;
nonchalante
achterlating
Translation hun
elhanyagolás
;
elhanyagoltság
;
otthagy
;
magára
hagy
Translation slv
pustiti
pri
miru
;
zapostavljanje
;
zanemarjanje
;
prepustitev
naključju
Translation spa
algo
abandonado
Translation eng
leaving
as
is
;
leaving
alone
;
leaving
to
chance
;
neglecting
;
abandoning
Translation ger
stehen
und
liegen
lassen
;
Liegenlassen
;
Außerachtlassen
Translation fre
abandonner
;
laisser
Translation rus
оставлять
как
есть
(в
покое
,
без
внимания
);
предоставлять
идти
своим
ходом
(
напр
.
какое-л
.
дело
);
забрасывать
; :
{~する}
оставлять
как
есть
(в
покое
,
без
внимания
);
предоставлять
идти
своим
ходом
(
напр
.
какое-л
.
дело
);
забрасывать
フロッピ
JMdict 200217
Reading
フロッピー
;
フロッピ
;
フロッピィ
Translation dut
floppy
{comp
.} ;
flop
;
floppydisk
;
diskette
Translation hun
elhanyagolt
külsejű
;
lelógó
;
lógó
;
lötyögő
;
slampos
;
teddide-teddoda
;
tutyi-mutyi
;
elhanyagolt
külsejű
;
gondatlan
;
lelógó
;
lógó
;
lötyögő
;
slampos
;
teddide-teddoda
;
tutyi-mutyi
Translation eng
floppy
(
disk
) ;
floppy
Translation ger
Floppy
;
Floppydisk
;
Diskette
心細い
JMdict 200217
Word
心細い
Reading
こころぼそい
Translation dut
bezorgd
;
ongerust
;
onzeker
;
ontmoedigd
;
mismoedig
;
eenzaam
;
verlaten
;
hulpeloos
;
verloren
;
hopeloos
;
onttrokken
;
onthecht
{esthetische
houding
bij
het
scheppen
van
dichtwerk}
Translation hun
gyámoltalan
;
tehetetlen
;
ügyefogyott
;
elhanyagolt
;
reménytelen
;
egyedülálló
;
elhagyott
;
magányos
;
elbátortalanító
;
elcsüggesztő
;
elkedvetlenítő
Translation slv
nebogljen
;
zgubljen
;
ubog
;
brezupen
;
zapuščen
;
slabo
obetajoč
Translation spa
desvalido
;
abandonado
;
desamparado
;
desesperanzado
;
poco
prometedor
;
solitario
;
desalentador
;
deprimente
;
descorazonador
Translation eng
helpless
;
forlorn
;
hopeless
;
unpromising
;
lonely
;
discouraging
;
disheartening
Translation ger
verlassen
;
einsam
;
unsicher
;
ängstlich
;
entmutigt
;
niedergeschlagen
;
hilflos
Translation fre
découragé
;
inquiet
;
se
sentir
seul
Translation rus
1)
беспомощный
;
одинокий
; 2)
безрадостный
,
унылый
; 3)
безнадёжный
,
бесперспективный
蛮から
JMdict 200217
Word
蛮カラ
;
蛮から
;
蛮襟
Reading
ばんカラ
;
ばんから
;
バンカラ
Translation hun
ápolatlan
;
csenevész
;
elhanyagolt
;
koszos
;
nyiszlett
;
rosszul
öltözött
;
ápolatlan
;
csenevész
;
elhanyagolt
;
koszos
;
nyiszlett
Translation eng
scruffy
;
unconcerned
about
one's
personal
appearance
;
rough
and
uncouth
vigor
(
vigour
)
Translation ger
ungeschlacht
;
barbarisch
;
grob
;
roh
;
wild
;
ruppig
;
Barbar
;
Rohling
;
grober
Mensch
;
Barbarei
;
Rohling
;
Ungeschliffenheit
Translation rus
(
прост
.)
неряха
;
разгильдяй
; ((
ант
.)
ハイカラ
)
うら寂しい
JMdict 200217
Word
心寂しい
;
うら寂しい
;
心淋しい
Reading
うらさびしい
Translation hun
egyedülálló
;
elhagyott
;
magányos
;
elhagyatott
;
elhanyagolt
Translation eng
lonesome
;
lonely
;
forlorn
Translation ger
irgendwie
traurig
;
irgendwie
einsam
Translation rus
(
кн
.
см
.)
さびしい
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 215 ms