叡感 Word
えいかん Reading
emperor's approval Translation eng

王師 Word
おうし Reading
emperor's teacher Translation eng imperial army Translation eng königliche Truppen Translation ger kaiserliche Truppen Translation ger kaiserlicher Lehrer Translation ger

乾徳 Word
けんとく Reading
emperor's virtue Translation eng


Word
Reading
emperor's seal Translation eng kaiserliches Siegel Translation ger sceau impérial Translation fre

出御 Word
しゅつぎょ Reading
emperor's arrival (at his office, etc.) Translation eng (poet.) Translation ger Anwesenheit Translation ger Erscheinen Translation ger Ankunft Translation ger (des Kaisers oder der Kaiserin Translation ger übertragen auch für den Shôgun verwendet) Translation ger

上意 Word
じょうい Reading
will or decree (esp. of shogun) Translation eng emperor's wishes Translation eng (schriftspr.) Translation ger Wille des Herrschers Translation ger Befehl des Tennô od. Shôgun Translation ger

中宮 Word
ちゅうぐう Reading
the empress, the empress dowager and the grand empress dowager Translation eng emperor's second consort Translation eng empress Translation eng palace of the empress Translation eng building of a Shinto shrine built on middle ground Translation eng demesne of the imperial palace Translation eng Palast der Kaiserin Translation ger die Kaiserin Translation ger Zweitfrau des Kaisers Translation ger
皇居 Crossref 三后 Crossref


勅答 Word
ちょくとう Reading
emperor's reply Translation eng reply to the emperor Translation eng kaiserliche Antwort Translation ger Antwort an den Tennô Translation ger

帝徳 Word
ていとく Reading
emperor's virtue Translation eng

天顔 Word
てんがん Reading
emperor's countenance Translation eng Antlitz des Tennô Translation ger Gesicht des Kaisers Translation ger

天機 Word
てんき Reading
profound secret Translation eng emperor's health Translation eng the will of heaven Translation eng tiefes Geheimnis Translation ger kaiserliche Gesundheit Translation ger

天業 Word
てんぎょう Reading
emperor's work Translation eng Handlung des Kaisers Translation ger


天皇杯 Word
てんのうはい Reading
Emperor's trophy Translation eng Kaiser-Pokal Translation ger vom Tennô verliehener Pokal Translation ger

天聴 Word
てんちょう Reading
emperor's knowledge Translation eng (poet.) Translation ger kaiserliches Zuhören Translation ger


天聞 Word
てんぶん Reading
emperor's knowledge Translation eng

内旨 Word
ないし Reading
emperor's secret orders Translation eng


不予 Word
ふよ Reading
indisposition Translation eng emperor's illness Translation eng unhappiness Translation eng (arch.) Translation ger Krankheit Translation ger Indisponiertheit Translation ger (des Tennô oder eines Adeligen) Translation ger

Word
みささぎ Reading
imperial mausoleum Translation eng Emperor's tomb Translation eng (schriftspr.) Translation ger Kaisergrab Translation ger kaiserliches Mausoleum Translation ger mausolée impérial Translation fre tombe de l'Empereur Translation fre



天杯 Word 天盃 Word
てんぱい Reading
emperor's gift cup Translation eng

賜杯 Word
しはい Reading
Emperor's cup Translation eng trophy given by the Emperor Translation eng vom Kaiser verliehene Trophäe Translation ger


臨幸 Word
りんこう Reading
emperor's visit Translation eng Besuch des Tennô Translation ger

臨御 Word
りんぎょ Reading
emperor's visit Translation eng Besuch des Kaisers Translation ger Reise des Tennô Translation ger

皇帝の嗣 Word
こうていのし Reading
Emperor's heir Translation eng


聖算 Word
せいさん Reading
Emperor's age Translation eng



余車 Traditional 余车 Simplified
yu2 che1 Pinyin
emperor's carriage English

御弟 Traditional 御弟 Simplified
yu4 di4 Pinyin
emperor's young brother English


輂輦 Traditional 輂辇 Simplified
ju2 nian3 Pinyin
emperor's carriage English

Traditional Simplified
nian3 Pinyin
emperor's carriage English

駙馬 Traditional 驸马 Simplified
fu4 ma3 Pinyin
emperor's son-in-law English

龍袍 Traditional 龙袍 Simplified
long2 pao2 Pinyin
dragon robe English emperor's court dress English

Literal
xi3 Reading Pinyin Reading On sae Reading Korean sa Reading Korean Reading Korean Reading Korean
emperor's seal Meaning sceau impérial Meaning fr sello imperial Meaning es selo imperial Meaning pt


Records 1 - 43 of 43 retrieved in 293 ms