員
KanjiDic2 100402
Literal 員
Reading Pinyin yuan2 ; yun2 ; yun4 Reading On イン Nanori いな ; かず Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning employee ; member ; number ; the one in charge Meaning fr employé ; membre ; nombre ( de personnes ) ; personne en charge Meaning es empleado ; miembro ; personal Meaning pt empregado ; membro ; número ; encarregado
サラーリーマン
JMdict 200217
Reading サラリーマン ; サラーリーマン ; サラリマン ; サラーリマン ; サラリー・マン ; サラーリー・マン ; サラリ・マン ; サラーリ・マン
Translation dut salaryman ; gesalarieerde ; bezoldigde ; loontrekkende ; weddetrekkende {Belg .N.} ; gesalarieerd bediende ; typisch Japanse employé bij een groot bedrijf Translation slv uslužbenec ; uradnik ; pisarniški delavec ; bel ovratnik ; nameščenec Translation spa salary man ; empleado de compañía ; ejecutivo de bajo rango ( término japonés no existe en inglés )
Source Language eng salary man Translation eng office worker ; company employee ; company man ; salaryman ( stereotypical Japanese office worker ) Translation ger Angestellter ; Büroangestellter ; Gehaltsempfänger Translation fre travailleur de bureau ; employé ; salarié Translation rus (( от англ .) salaried man ) служащий
一般幕僚
JMdict 200217
Word 一般幕僚
Reading いっぱんばくりょう
Translation spa empleado general Translation swe generalstab
Translation eng general staff
会社員
JMdict 200217
Word 会社員
Reading かいしゃいん
Translation dut bediende bij een onderneming ; werknemer bij een bedrijf ; employé Translation slv uslužbenec v podjetju Translation spa empleado ( en una empresa comercial )
Translation eng company employee Translation ger Firmenangestellter ; Angestellter Translation rus служащий ( компании , фирмы )
銀行員
JMdict 200217
Word 銀行員
Reading ぎんこういん
Translation dut bankbediende ; bankemployé ; bankbeambte Translation hun bankár Translation slv bančni uslužbenec ; -ka Translation spa empleado de banca ; banquero
Translation eng bank employee ; bank staff member ; bank clerk Translation ger Bankangestellter Translation rus банковский служащий
行員
JMdict 200217
Word 行員
Reading こういん
Translation hun banktisztviselő Translation spa empleado de banca
Translation eng bank clerk Translation ger Bankangestellter ; Bankbeamter Translation rus банковский служащий
Crossref 銀行員
使用人
JMdict 200217
Word 使用人
Reading しようにん
Translation dut employé ; werknemer ; medewerker ; bediende ; dienaar ; bediende ; knecht Translation hun dolgozó ; inas ; segéd ; szolga Translation slv služabnik ; sluga Translation spa empleado ; sirviente
Translation eng employee ; servant Translation ger Arbeitnehmer ; Beschäftigter ; Diener ; Dienstpersonal ; Personal Translation fre domestique ; employé Translation rus 1) служащий , наёмный работник ; слуга ; подручный ; приказчик ; 2) ( см .) しようしゃ
社員
JMdict 200217
従業員
JMdict 200217
Word 従業員
Reading じゅうぎょういん
Translation dut werknemer ; personeelslid ; employé ; bediende ; personeel {verzameln .} ; staf Translation hun tisztviselő Translation spa empleado ; trabajador Translation swe anställd ; arbetstagare
Translation eng employee ; worker Translation ger Angestellter ; Personal ; Mannschaft ; Arbeiter Translation fre employé ; ouvrier Translation rus служащий , работник ; штат
店員
JMdict 200217
Word 店員
Reading てんいん ; ていいん
Translation dut winkelbediende ; winkelassistent ; bediende ; personeel in een winkel ; verkoper ; winkeljongen ; winkelknecht ; winkelheer ; winkelpik {pej .} ; winkelpersoneel ; winkelbediende ; winkelassistente ; verkoopster ; winkeldame ; winkeljuffrouw ; winkeljuffer ; winkelmeisje ; winkelpersoneel Translation hun dolgozó ; tisztviselő ; adminisztrátor ; áruházi elárusító ; egyházi személy ; felszentelt pap ; hivatalnok ; írástudó ; írnok ; irodai alkalmazott ; kántor ; kereskedősegéd ; könyvelő ; lelkész ; tudós ember ; ügyintéző ; ügyvédbojtár ; ügyvédjelölt ; üzleti elárusító Translation slv prodajalec ; uslužbenec ; trgovski pomočnik Translation spa dependiente ; vendedor de una tienda ; empleado
Translation eng employee ( of a store ) ; shop assistant ; clerk ; salesperson Translation ger Verkäufer ; Verkaufskraft ; Ladenangestellter ; Kommis Translation fre employé de magasin ; vendeur Translation rus продавец , приказчик ; клерк ; приёмщик {заказов}
又家来
JMdict 200217
員
KanjiDic2 200217
Literal 員
Reading Pinyin yuan2 ; yun2 ; yun4 Reading On イン Nanori いな ; かず Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning employee ; member ; number ; the one in charge Meaning fr employé ; membre ; nombre ( de personnes ) ; personne en charge Meaning es empleado ; miembro ; personal Meaning pt empregado ; membro ; número ; encarregado
公務員
JMdict 200217
駅夫
JMdict 200217
Word 駅夫
Reading えきふ
Translation hun vasutas Translation spa empleado de ferrocarriles ( portero )
Translation eng railway employee ( porter ) Translation ger Dienstmann ; Gepäckträger Translation rus ( уст . см .) えきしゅ
スタッフ
JMdict 200217
Reading スタッフ
Translation dut staflid ; stafmedewerker ; staf {verzameln .} ; personeel Translation hun irodai személyzet ; mérőléc ; személyzet Translation slv zaposleni ; surovine ; snov ; blago ; osebje Translation spa personal ; empleados
Translation eng stuff ; stuffing ; filling ; staff Translation ger Material ; Stoff ; Füllung ; Personal ; Mitarbeiterstab Translation fre équipe ; personnel ( staff ) ; truc ( stuff ) Translation rus (( англ .) staff ) ; 1) штаб ; 2) штат {служащих} , служебный персонал ; 3) жезл ; флагшток , древко
Crossref スタッフィング・2 ; ファルシ
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 708 ms