人盡其才
CEDict 100318


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gu4 Reading On Reading Kun やと .う Reading Korean go ; ho Reading Korean ;
Meaning employ ; hire Meaning fr employer ; embaucher Meaning es emplear ; contratar Meaning pt emprego ; alugar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On Reading Kun お.く ; -お .き Nanori おき ; おけ ; き Reading Korean chi Reading Korean
Meaning placement ; put ; set ; deposit ; leave behind ; keep ; employ ; pawn Meaning fr placer ; poser ; déposer ; faire à l'avance ; laisser derrière ; garder ; employer ; gage Meaning es poner ; colocar ; situar Meaning pt colocação ; por ; colocar ; depositar ; abandonar ; manter ; empregar ; hipotecar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yong1 ; yong4 ; yong2 Reading On ヨウ ; チョウ Reading Kun やと .う ; あた .い ; ひと . しい Reading Korean yong ; chung Reading Korean ;
Meaning employ ; hire

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yong4 Reading On ヨウ Reading Kun もち . いる Nanori たから Reading Korean yong Reading Korean
Meaning utilize ; business ; service ; use ; employ Meaning fr se servir de ; affaires ; service ; utiliser ; employer Meaning es uso ; empleo ; trabajo ; usar ; hacer uso de Meaning pt utilizar ; negócios ; serviço ; usar ; empregar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gu4 Reading On Reading Kun やと .う
Meaning employ ; hire

Unicode 5.2
Character Definition employ , hire
Pinyin GU4 Jyutping gu3 On KO Kun YATOU

Unicode 5.2
Character Definition employ , to hire
Pinyin GU4 Jyutping gu3 On KO Kun YATOU YATOI Hangul Korean KO HO

サラリーマン
JMdict 100319
Reading サラリーマン
Source Language eng salary man Translation eng office worker ; company employee Translation ger Angestellter ; Büroangestellter Translation fre cadre ; employé ; salarié

駅員
JMdict 100319
Word 駅員
Reading えきいん
Translation eng station attendant Translation ger Bahnhofsbeamter ; Bahnhofsangestellter Translation fre agent ferroviaire ; employé de gare

局員
JMdict 100319
Word 局員
Reading きょくいん
Translation eng clerk ; ( bureau , post-office ) staff Translation ger Büropersonal ; Beamter ; Postbeamter ; Telegrafenbeamter Translation fre employé de bureau ; fonctionnaire ( poste , etc )

参事
JMdict 100319
Word 参事
Reading さんじ
Translation eng secretary ; councillor ; councilor Translation ger Berater ; Rat Translation fre employé à la Diète ; secrétaire

使用人
JMdict 100319
Word 使用人
Reading しようにん
Translation eng employee ; servant Translation ger Arbeitnehmer ; Beschäftigter Translation fre domestique ; employé

事務員
JMdict 100319
Word 事務員
Reading じむいん
Translation eng clerk Translation ger Büroangestellter ; Bürobeamter ; Geschäftsmann ; Büropersonal ; Verwaltungsbeamter Translation fre employé de bureau


従業員
JMdict 100319
Word 従業員
Reading じゅうぎょういん
Translation eng employee ; worker Translation ger Angestellter ; Personal ; Mannschaft ; Arbeiter Translation fre employé ; ouvrier

書記
JMdict 100319
Word 書記
Reading しょき
Translation eng clerk ; secretary Translation ger Sekretär Translation fre employé de bureau ; secrétaire

店員
JMdict 100319
Word 店員
Reading てんいん
Translation eng shop assistant ; employee ; clerk ; salesperson Translation ger Verkäufer ; Angestellter Translation fre employé de magasin ; vendeur Translation rus продавец магазине и т. п.)

役人
JMdict 100319
Word 役人
Reading やくにん
Translation eng government official Translation ger Beamter ; Inhaber eines öffentlichen Amtes ; Bürokrat ; Bürokratie Translation fre employé gouvernemental

JMdict 100319
Word 主人 ;
Reading しゅじん
Translation eng head ( of a household ) ; proprietor ( of a store ) ; proprietress ; landlord ; landlady ; one's husband ; ( one's ) employer ; ( one's ) master ; host ; hostess Translation ger Hausvater ; Hausherr ; Familienoberhaupt ; Gastwirt ; Gastgeber ; Ehemann ; Gatte Translation fre chef de famille ; employé ; hôte ; maître ; propriétaire ; son mari
Crossref ご主人

雇人
JMdict 100319
Word 雇い人 ; 雇人
Reading やといにん
Translation eng employee Translation ger Angestellter ; Arbeitnehmer ; Diener Translation fre employé ; serviteur

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yuan2 ; yun2 ; yun4 Reading On イン Nanori いな ; かず Reading Korean weon Reading Korean
Meaning employee ; member ; number ; the one in charge Meaning fr employé ; membre ; nombre ( de personnes ) ; personne en charge Meaning es empleado ; miembro ; personal Meaning pt empregado ; membro ; número ; encarregado

有職者
JMdict 100319
Word 有職者
Reading ゆうしょくしゃ
Translation eng employed person Translation ger Angestellter ; fest angestellte Person

就業者
JMdict 100319
Word 就業者
Reading しゅうぎょうしゃ
Translation eng employed person Translation ger Erwerbsperson

被雇用者
JMdict 100319
Word 被雇用者
Reading ひこようしゃ
Translation eng employee ; employed person

就職者
JMdict 100319
Word 就職者
Reading しゅうしょくしゃ
Translation eng employed person

特約
CEDict 100318
Traditional 特約 Simplified 特约
Pinyin te4 yue1
English specially engaged ; employed or commissioned for a special task

勤務員
JMdict 100319
Word 勤務員
Reading きんむいん
Translation eng worker ; employee Translation ger Angestellter Translation rus служащий

雇員
JMdict 100319
Word 雇員
Reading こいん
Translation eng assistant ; employee Translation ger ( provisorisch ) ; Angestellter ; Beschäftigter ; Tagelöhner

市吏員
JMdict 100319
Word 市吏員
Reading しりいん
Translation eng employee ; city official


奉公人
JMdict 100319

抱え
JMdict 100319
Word 抱え
Reading かかえ
Translation eng armful ; employee Translation ger ein Armvoll ; ( Holz , Papier etc .) ; Personal im Privatdienst

傭人
JMdict 100319
Word 傭人
Reading ようにん
Translation eng employee Translation ger Diener ; Angestellter

主持ち
JMdict 100319
Word 主持 ; 主持ち
Reading しゅうもち ; しゅもち
Translation eng serving a master ; employee Translation ger Dienerrang ; Diener

被用者
JMdict 100319
Word 被傭者 ; 被用者
Reading ひようしゃ
Translation eng employee Translation ger ( schriftspr .) ; Arbeitnehmer

雇傭者
JMdict 100319
Word 雇用者 ; 雇傭者
Reading こようしゃ
Translation eng employee ; employer ; person hiring others Translation ger Arbeitgeber

傭い
JMdict 100319
Word 雇い ; 傭い ; ;
Reading やとい
Translation eng employee ; employment Translation ger kleiner Angestellter ; Assistent in einer Behörde ; Anstellen

ハンドキャリアー
JMdict 100319
Reading ハンドキャリアー
Source Language eng hand carrier Translation eng employee of a messenger or delivery service



従業者
JMdict 100319

従事者
JMdict 100319

僱員
CEDict 100318
Traditional 僱員 Simplified 雇员
Pinyin gu4 yuan2
English employee

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yuan2
English person ; employee ; member

員工
CEDict 100318
Traditional 員工 Simplified 员工
Pinyin yuan2 gong1
English staff ; personnel ; employee

從業人員
CEDict 100318
Traditional 從業人員 Simplified 从业人员
Pinyin cong2 ye4 ren2 yuan2
English employee ; person employed in a trade or profession

雇員
CEDict 100318
Traditional 雇員 Simplified 雇員
Pinyin gu4 yuan2
English employee ; also written 僱員 | 雇员

幹部
CEDict 100318
Traditional 幹部 Simplified 干部
Pinyin gan4 bu4
English personnel ; employees ; cadre ( in communist party )

Records 1 - 50 of 87 retrieved in 217 ms