YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
雇傭
JMdict 100319
Word
雇用
;
雇傭
Reading
こよう
Translation eng
employment
(
long
term
) ;
hire
Translation ger
Anstellung
;
Beschäftigung
;
Engagement
Translation fre
emploi
(à
long
terme
)
口入れ屋
JMdict 100319
Word
口入れ屋
Reading
くちいれや
Translation eng
employment
agency
Translation ger
Stellenvermittlung
仕事
JMdict 100319
Word
仕事
Reading
しごと
Translation eng
work
;
job
;
business
;
occupation
;
employment
;
vocation
;
task
;
work
Translation ger
Arbeit
;
Beruf
;
Beschäftigung
;
Geschäft
;
{Phys
.}
Arbeit
; (
Produkt
aus
Kraft
mal
Weg
,
Zeichen
: W)
Translation fre
emploi
;
occupation
;
travail
Translation rus
работа
;
занятие
使用
JMdict 100319
Word
使用
Reading
しよう
Translation eng
use
;
application
;
employment
;
utilization
;
utilisation
Translation ger
Gebrauch
;
Anwendung
;
Benutzung
;
Verwendung
;
Einsatz
;
Betrieb
;
Beschäftigung
Translation fre
application
;
emploi
;
utilisation
就業
JMdict 100319
Word
就業
Reading
しゅうぎょう
Translation eng
employment
;
starting
work
Translation ger
Arbeit
;
Arbeitsbeginn
就職口
JMdict 100319
Word
就職口
Reading
しゅうしょくぐち
Translation eng
position
;
opening
;
employment
Translation ger
Stellung
従業
JMdict 100319
Word
従業
Reading
じゅうぎょう
Translation eng
employment
Translation ger
Anstellung
職
JMdict 100319
Word
職
Reading
しょく
Translation eng
employment
Translation ger
Anstellung
;
Amt
;
Posten
;
Stelle
;
Beruf
;
Arbeit
;
Beschäftigung
;
Berufung
Translation fre
emploi
;
fonction
;
place
;
poste
働き口
JMdict 100319
Word
働き口
Reading
はたらきぐち
Translation eng
position
;
situation
;
employment
;
opening
Translation ger
Stellung
;
Arbeit
;
Position
Translation fre
poste
;
travail
任用
JMdict 100319
Word
任用
Reading
にんよう
Translation eng
appointment
;
employment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Anstellung
;
Einsetzung
;
Ernennung
傭聘
JMdict 100319
Word
傭聘
Reading
ようへい
Translation eng
employing
;
employment
採用試験
JMdict 100319
Word
採用試験
Reading
さいようしけん
Translation eng
employment
examination
Translation ger
Aufnahmeprüfung
職業安定所
JMdict 100319
Word
職業安定所
Reading
しょくぎょうあんていじょ
Translation eng
public
employment
security
office
;
job
centre
;
employment
bureau
;
employment
exchange
;
personnel
agency
Translation ger
Arbeitsamt
;
Amt
für
Arbeitsplatzsicherheit
傭い
JMdict 100319
Word
雇い
;
傭い
;
雇
;
傭
Reading
やとい
Translation eng
employee
;
employment
Translation ger
kleiner
Angestellter
;
Assistent
in
einer
Behörde
;
Anstellen
雇い口
JMdict 100319
Word
雇い口
Reading
やといぐち
Translation eng
job
;
employment
雇用情勢
JMdict 100319
Word
雇用情勢
Reading
こようじょうせい
Translation eng
employment
situation
雇用調整
JMdict 100319
Word
雇用調整
Reading
こようちょうせい
Translation eng
employment
adjustment
職位
JMdict 100319
Word
職位
Reading
しょくい
Translation eng
employment
position
or
rank
縁故採用
JMdict 100319
Word
縁故採用
Reading
えんこさいよう
Translation eng
employment
of
workers
through
(
personal
)
connections
;
getting
a
job
through
one's
personal
connection
雇用証明書
JMdict 100319
Word
雇用証明書
Reading
こようしょうめいしょ
Translation eng
certificate
of
employment
;
employment
verification
雇用制度
JMdict 100319
Word
雇用制度
Reading
こようせいど
Translation eng
employment
system
採用選考
JMdict 100319
Word
採用選考
Reading
さいようせんこう
Translation eng
employment
screening
;
employment
selection
(
for
job
applicants
)
就職広告
JMdict 100319
Word
就職広告
Reading
しゅうしょくこうこく
Translation eng
employment
advertisement
派遣会社
JMdict 100319
Word
派遣会社
Reading
はけんかいしゃ
;
はけんがいしゃ
Translation eng
temporary
staff
recruitment
agency
;
employment
agency
雇用促進事業団
JMnedict 100319
Word
雇用促進事業団
Reading
こようそくしんじぎょうだん
Romaji
Employment
Promotion
Corporation
就業培訓
CEDict 100318
Traditional
就業培訓
Simplified
就业培训
Pinyin
jiu4
ye4
pei2
xun4
English
employment
training
就業機會
CEDict 100318
Traditional
就業機會
Simplified
就业机会
Pinyin
jiu4
ye4
ji1
hui4
English
employment
opportunity
;
job
opening
就業率
CEDict 100318
Traditional
就業率
Simplified
就业率
Pinyin
jiu4
ye4
lu
:4
English
employment
rate
性工作
CEDict 100318
Traditional
性工作
Simplified
性工作
Pinyin
xing4
gong1
zuo4
English
employment
as
sex
worker
;
prostitution
聘
CEDict 100318
Traditional
聘
Simplified
聘
Pinyin
pin4
English
to
engage
(
teacher
) ;
to
hire
;
employment
;
hiring
;
to
betroth
;
betrothed
;
to
get
married
(
of
woman
)
薦頭
CEDict 100318
Traditional
薦頭
Simplified
荐头
Pinyin
jian4
tou5
English
employment
agent
(
arch
.) ;
job
broker
薦頭店
CEDict 100318
Traditional
薦頭店
Simplified
荐头店
Pinyin
jian4
tou5
dian4
English
job
agency
(
arch
.) ;
employment
shop
職
KanjiDic2 100402
Literal
職
Reading Pinyin
zhi2
Reading On
ショク
;
ソク
Nanori
もと
Reading Korean
jig
Reading Korean
직
Meaning
post
;
employment
;
work
Meaning fr
poste
de
travail
;
emploi
;
travail
Meaning es
puesto
;
empleo
;
ocupación
Meaning pt
posto
;
emprego
;
trabalho
庸
KanjiDic2 100402
Literal
庸
Reading Pinyin
yong1
Reading On
ヨウ
Nanori
つね
;
のぶ
;
やす
Reading Korean
yong
Reading Korean
용
Meaning
commonplace
;
ordinary
;
employment
Meaning fr
banal
;
ordinaire
;
emploi
Meaning es
común
;
ordinario
;
mediocre
;
contratar
;
dar
empleo
Meaning pt
lugar
comum
;
comum
;
emprego
雇傭
JMdict 200217
Word
雇用
;
雇傭
Reading
こよう
Translation dut
tewerkstellen
;
in
dienst
nemen
;
engageren
;
aannemen
;
werkgelegenheid
;
emplooi
;
dienstbetrekking
;
tewerkstelling
;
indienstneming
;
het
in
dienst
nemen
;
het
engageren
Translation hun
díjazás
;
szerződtetés
Translation slv
redna
zaposlitev
;
zaposlitev
;
služba
Translation spa
empleo
;
trabajo
;
labor
Translation eng
employment
(
long
term
) ;
hire
Translation ger
anstellen
;
beschäftigen
;
Anstellung
;
Beschäftigung
;
Engagement
Translation fre
emploi
(à
long
terme
)
Translation rus
нанимать
(
кого-л
.);
предоставлять
работу
(
кому-л
.) ;
наём
;
нанимать
(
кого-л
.);
предоставлять
работу
(
кому-л
.)
{~する}
口入屋
JMdict 200217
Word
口入れ屋
;
口入屋
Reading
くちいれや
Translation eng
employment
agency
Translation ger
Stellenvermittlung
;
Stellenvermittler
Translation rus
(
разг
.)
бюро
(
агентство
)
по
подысканию
работы
採用
JMdict 200217
Word
採用
Reading
さいよう
Translation dut
aannemen
;
overnemen
;
adopteren
;
gebruiken
;
toepassen
;
aanwenden
;
ontlenen
;
in
dienst
nemen
;
aannemen
;
tewerkstellen
;
aanwerven
{Belg
.N.} ;
aanwending
;
gebruik
;
toepassing
;
aanneming
;
adoptie
;
overneming
;
ontlening
;
het
kiezen
voor
iets
;
tewerkstelling
;
indienstneming
;
aanwerving
{Belg
.N.}
Translation hun
alkalmazás
;
gyakorlat
;
szokás
Translation slv
prilagoditi
;
usposobiti
;
prirediti
;
izbrati
za
uporabo
;
sprejeti
;
zaposliti
Translation spa
adopción
;
acogimiento
;
empleo
Translation eng
use
;
adoption
;
acceptance
;
appointment
;
employment
;
engagement
;
recruitment
Translation ger
anwenden
;
verwenden
;
jmdn
.
anstellen
;
Annahme
;
Aufnahme
;
Anstellung
;
Ernennung
Translation fre
admission
(
personne
) ;
adoption
(
chose
) ;
engagement
(
personne
)
Translation rus
принимать
(к
исполнению
,
на
службу
) ;
принятие
;
принимать
(к
исполнению
,
на
службу
)
{~する}
仕事
JMdict 200217
Word
仕事
Reading
しごと
Translation dut
werk
;
arbeid
;
karwei
;
klus
;
taak
;
affaire
;
zaak
;
opgave
;
bezigheid
;
werkzaamheid
;
werk
;
baan
;
job
;
beroep
;
betrekking
;
emplooi
;
{nat
. ;
techn
.}
arbeid
Translation hun
dolog
;
elfoglaltság
;
munka
;
tevékenység
;
foglalkozás
Translation slv
delo
;
delo
;
posel
Translation spa
trabajo
;
empleo
;
ocupación
Translation swe
arbete
;
jobb
Translation eng
work
;
job
;
business
;
occupation
;
employment
;
vocation
;
task
;
work
Translation ger
arbeiten
;
Arbeit
;
Beruf
;
Beschäftigung
;
Geschäft
;
Arbeit
(
Produkt
aus
Kraft
mal
Weg
;
Zeichen
: W) ;
Näharbeit
;
Handlung
;
Tat
;
Untat
(
shi
ist
Renyō・kei
von
suru
;
仕
ist
Ateji
)
Translation fre
travail
;
emploi
;
affaires
;
occupation
;
profession
;
tâche
;
travail
Translation rus
работать
;
работа
;
занятие
,
дело
;
работать
{~する}
周旋
JMdict 200217
Word
周旋
Reading
しゅうせん
Translation dut
bemiddelen
;
tussenbeide
komen
;
tussenkomen
;
intermediëren
;
bijstaan
;
ten
dienste
staan
;
helpen
aan
{i
.h.b.} ;
goede
diensten
aanbieden
{jur
.} ;
mediëren
;
bemiddelend
optreden
;
interveniëren
;
behartigen
;
verzorgen
;
rondgaan
;
rondreizen
;
omlopen
;
roteren
;
bemiddeling
;
tussenkomst
;
toedoen
;
bijstand
;
goede
diensten
;
vriendelijke
bemoeienis
;
internationale
bemiddeling
{jur
.} ;
mediatie
;
behartiging
;
verzorging
;
rondgang
;
rondreis
;
omloop
;
rotatie
Translation hun
javaslat
;
közbelépés
;
közbenjárás
Translation spa
buenos
oficios
;
mediación
Translation eng
(
acting
as
an
)
intermediate
;
mediation
;
employment
office
(
Edo
period
)
Translation ger
vermitteln
;
empfehlen
;
befürworten
;
Vermittlung
;
Empfehlung
;
Sorge
;
Befürwortung
;
Beschaffung
Translation fre
bons
offices
;
entremise
;
recommandation
;
bureau
pour
l'emploi
(
ère
Tokugawa
)(
ANPE
)
Translation rus
рекомендовать
;
содействовать
;
оказывать
услугу
;
хлопотать
;
посредничать
; 1)
содействие
,
услуга
;
хлопоты
(
за
кого-л
.) ;
содействовать
;
оказывать
услугу
;
хлопотать
{~する}
; 2)
рекомендация
;
рекомендовать
{~する}
; 3)
посредничество
;
посредничать
{~する}
周旋屋
JMdict 200217
Word
周旋屋
Reading
しゅうせんや
Translation hun
alkusz
;
bírósági
kézbesítő
;
tőzsdeügynök
Translation eng
broker
;
employment
agency
Translation ger
Vermittler
;
Zwischenhändler
;
Kommissionär
;
Stellenvermittler
;
Arbeitsvermittler
Translation rus
1) (
см
.)
しゅうせんぎょう
; 2) (
см
.)
しゅうせんにん
周旋業者
JMdict 200217
Word
周旋業者
Reading
しゅうせんぎょうしゃ
Translation hun
bírósági
végrehajtó
Translation eng
broker
;
middleman
;
employment
agency
Translation ger
Vermittler
;
Zwischenhändler
;
Kommissionär
Translation rus
посредник
;
маклер
就業
JMdict 200217
Word
就業
Reading
しゅうぎょう
Translation dut
de
arbeid
aanvangen
;
beginnen
te
werken
;
aan
het
werk
tijgen
;
een
aanvang
maken
met
de
arbeid
;
aan
z'n
dagtaak
gaan
;
werkgelegenheid
;
tewerkstelling
{Belg
.N.} ;
het
aanvang
maken
met
de
arbeid
;
het
aan
het
werk
tijgen
;
het
beginnen
te
werken
Translation slv
zaposlitev
;
začeti
delati
Translation spa
actividad
laboral
;
trabajo
Translation eng
employment
;
starting
work
Translation ger
arbeiten
;
an
die
Arbeit
gehen
;
sich
an
die
Arbeit
machen
;
Arbeit
;
Arbeitsantritt
Translation rus
приступать
к
работе
(
занятиям
) ; 1)
начало
работы
(
занятий
) ;
приступать
к
работе
(
занятиям
)
{~する}
; 2)
работа
;
занятость
就業率
JMdict 200217
Word
就業率
Reading
しゅうぎょうりつ
Translation eng
employment
rate
;
percentage
of
employment
Translation ger
Beschäftigungsrate
Translation rus
(
эк
.)
процент
занятости
就職あっせん
JMdict 200217
Word
就職斡旋
;
就職あっせん
Reading
しゅうしょくあっせん
Translation hun
tanulók
képesség
szerinti
besorolása
osztályokba
;
védhetetlen
helyezett
ütés
Translation eng
job
placement
;
employment
assistance
Translation ger
Arbeitsvermittlung
;
Stellenvermittlung
就職口
JMdict 200217
Word
就職口
Reading
しゅうしょくぐち
Translation hun
elhelyezkedés
;
fekvés
;
helyzet
Translation eng
position
;
opening
;
employment
Translation ger
freie
Stelle
;
offene
Arbeitsstelle
;
Arbeit
Translation rus
место
,
должность
;
вакансия
従業
JMdict 200217
Word
従業
Reading
じゅうぎょう
Translation dut
op
het
werk
zijn
;
met
z'n
werk
bezig
zijn
Translation spa
empleo
Translation swe
anställning
Translation eng
employment
Translation ger
angestellt
sein
;
im
Dienst
sein
;
Arbeit
nehmen
;
Anstellung
Translation rus
служить
,
состоять
на
службе
;
возвращаться
на
службу
,
приступать
к
работе
(
после
перерыва
) ; :
{~する}
служить
,
состоять
на
службе
;
возвращаться
на
службу
,
приступать
к
работе
(
после
перерыва
)
職
JMdict 200217
Word
職
Reading
しょく
;
そく
Translation dut
werk
;
baan
;
job
;
post
;
emplooi
;
ambt
;
functie
;
dienst
;
betrekking
;
officie
;
positie
;
officium
{form
.} ;
waardigheid
{高い~}
;
vak
;
beroep
;
metier
;
ambacht
;
alg
.}
stiel
{niet
;
vaardigheid
{i
.h.b.} ;
vakkundigheid
{i
.h.b.}
Translation slv
služba
;
poklic
;
zaposlitev
Translation spa
empleo
Translation eng
job
;
work
;
employment
;
occupation
;
position
;
duties
;
trade
;
skill
Translation ger
Anstellung
;
Amt
;
Posten
;
Stelle
;
Beruf
;
Arbeit
;
Beschäftigung
;
Berufung
Translation fre
travail
;
emploi
;
fonction
;
place
;
poste
;
charge
;
devoir
;
service
;
métier
;
compétence
Translation rus
1)
профессия
,
работа
,
специальность
;
быть
по
профессии
(
кем-л
.)
{…を~とする}
; 2)
место
работы
,
служба
働き口
JMdict 200217
Word
働き口
Reading
はたらきぐち
Translation hun
állapot
;
elhelyezkedés
;
fekvés
;
helyzet
Translation eng
position
;
situation
;
employment
;
opening
Translation ger
Anstellung
;
Stellung
;
Arbeit
;
Position
;
freie
Stelle
Translation fre
poste
;
travail
Translation rus
место
{работы}
,
работа
傭聘
JMdict 200217
Word
傭聘
Reading
ようへい
Translation eng
employing
;
employment
Translation rus
нанимать
;
привлекать
;
приглашать
(
на
службу
) ; :
{~する}
нанимать
;
привлекать
;
приглашать
(
на
службу
)
雇用保険
JMdict 200217
Word
雇用保険
Reading
こようほけん
Translation spa
seguro
de
desempleo
Translation eng
unemployment
insurance
;
employment
insurance
Translation ger
Arbeitslosenversicherung
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 2066 ms
1
2