YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
逢
KanjiDic2 100402
Literal
逢
Reading Pinyin
feng2
Reading On
ホウ
Reading Kun
あ.う ;
むか
.
える
Nanori
あい
;
おう
Reading Korean
bong
Reading Korean
봉
Meaning
meeting
;
tryst
;
date
;
rendezvous
Meaning es
encuentro
;
cita
;
encuentro
casual
;
encontrarse
;
reunirse
;
citarse
;
verse
por
casualidad
遇
KanjiDic2 100402
Literal
遇
Reading Pinyin
yu4
Reading On
グウ
Reading Kun
あ.う
Reading Korean
u
Reading Korean
우
Meaning
interview
;
treat
;
entertain
;
receive
;
deal
with
Meaning fr
entrevue
;
traiter
;
rencontrer
;
distraire
;
recevoir
Meaning es
tratar
con
;
encuentro
por
casualidad
;
hospitalidad
Meaning pt
entrevista
;
convite
;
entreter
;
receber
;
lidar
com
エンカウンター
JMdict 200217
Reading
エンカウンター
Translation hun
mérkőzés
;
összeütközés
;
szerelmi
légyott
;
találkozás
;
tusa
;
véletlen
találkozás
;
viadal
Translation spa
encuentro
(
eng
:
encounter
)
Translation swe
renkonter
Translation eng
encounter
Translation ger
Begegnung
;
Zusammentreffen
逢着
JMdict 200217
Word
逢着
Reading
ほうちゃく
Translation hun
csetepaté
;
mérkőzés
;
összetalálkozás
;
összeütközés
;
tompa
illesztés
;
ábrázat
;
arc
;
él
;
homlokzat
;
oldallap
;
vágóél
Translation spa
encuentro
Translation eng
encounter
;
face
Translation ger
stoßen
(
auf
…) ;
Stoßen
auf
;
Treffen
auf
Translation rus
встретиться
,
столкнуться
; (
кн
.:) ;
встретиться
,
столкнуться
{~する}
一しょ
JMdict 200217
Word
一緒
;
一しょ
Reading
いっしょ
Translation dut
begeleidend
;
vergezellend
;
samengaand
;
escorterend
;
zich
tegelijkertijd
voordoend
;
gelijktijdig
;
simultaan
;
dezelfde
;
hetzelfde
;
identiek
;
samen
met
;
tezamen
met
;
met
;
tegelijkertijd
;
gelijktijdig
;
op
hetzelfde
ogenblik
;
op
dezelfde
wijze
;
in
een
keer
;
in
zijn
geheel
;
ineens
;
in
een
betaling
Translation hun
egymás
után
;
együtt
;
legénység
;
század
;
színtársulat
;
társulat
Translation slv
skupaj
Translation spa
juntos
;
encuentro
;
compañía
Translation swe
tillsammans
Translation eng
together
;
at
the
same
time
;
same
;
identical
Translation ger
Zusammensein
;
Gemeinsamkeit
;
Bündeln
;
Zusammenfassen
;
Zusammenwerfen
;
Vermengen
;
Verwechseln
;
Gleichzeitigkeit
;
Gleichartigkeit
;
begleiten
;
mitgehen
;
mitkommen
(
besch
.
-höfl
.)
Translation fre
ensemble
;
en
même
temps
;
identique
;
pareil
Translation rus
1):
{~に}
вместе
;
соединять
{~にする}
;
встречаться
{~になる}
{при}соединяться
; ; 2):
{~に}
вместе
,
сразу
; 3):
{~にする}
смешивать
,
путать
; 4):
{~にする}
женить
,
выдавать
замуж
;
жениться
,
выходить
замуж
{~になる}
Crossref
御一緒
運動会
JMdict 200217
Word
運動会
Reading
うんどうかい
Translation dut
sportdag
{学校の}
;
sportevenementendag
;
sportmeeting
;
bedrijfssportdag
{会社の}
Translation slv
športno
srečanje
;
atletsko
srečanje
Translation spa
encuentro
atlético
Translation eng
athletic
meet
(
esp
.
at
school
) ;
sports
day
Translation ger
Sportfest
Translation fre
rencontre
sportive
Translation rus
спортивные
соревнования
,
спартакиада
会議
JMdict 200217
Word
会議
Reading
かいぎ
Translation dut
vergadering
;
conferentie
;
voor
vergaderingen}
{maatwoord
Translation hun
gyűlés
;
értekezlet
Translation slv
sestanek
;
konferenca
Translation spa
congreso
;
encuentro
;
convención
Translation swe
möte
;
konferens
;
sammanträde
;
kongress
;
råd
Translation eng
meeting
;
conference
;
session
;
assembly
;
council
;
convention
;
congress
Translation ger
Konferenz
;
Sitzung
;
Beratung
;
Besprechung
;
Kongress
;
Versammlung
;
konferieren
;
eine
Besprechung
abhalten
Translation fre
réunion
;
conférence
;
session
;
assemblée
;
conseil
;
convention
;
congrès
Translation rus
совещание
,
конференция
;
заседание
;
сессия
;
совет
(
военный
,
семейный
и т. п.)
迎え
JMdict 200217
Word
迎え
Reading
むかえ
Translation dut
het
tegemoet
gaan
;
het
tegengaan
;
het
komen
afhalen
;
afgezondene
;
persoon
die
een
derde
tegemoet
gaat
;
voertuig
dat
iemand
komt
ophalen
Translation hun
találkozó
Translation slv
iti
po
{koga}
;
pričakati
{koga}
;
tisti
,
ki
gre
po
koga
{na
postajo
ipd
.} ;
tisti
,
ki
{nekoga}
pričaka
Translation spa
encuentro
;
bienvenida
;
recibimiento
Translation eng
meeting
;
greeting
;
welcome
Translation ger
Abholen
;
Entgegengehen
;
Willkommenheißen
(
auch
die
Seelen
der
Verstorbenen
am
O-Bon-Fest
) ;
Abholer
;
jmd
.,
der
einen
anderen
erwartet
Translation fre
rencontre
;
salutation
;
bienvenue
Translation rus
1)
встреча
; 2) (
сущ
.)
встречающий
,
вышедший
(
выехавший
)
навстречу
; 3) (
сущ
.)
приходящий
за
кем-либо
決勝戦
JMdict 200217
Word
決勝戦
Reading
けっしょうせん
Translation dut
finale
(
van
een
toernooi
)
{sportt
.}
Translation spa
partido
final
;
encuentro
final
;
combate
final
Translation eng
championship
game
;
finals
(
of
a
tournament
) ;
deciding
round
Translation ger
Finale
;
Endspiel
;
Endkampf
;
Endrunde
;
Endlauf
;
Endausscheidung
;
Schlussrunde
Translation rus
1)
решительный
(
решающий
)
бой
;
решительная
схватка
; 2) (
спорт
.)
финальная
встреча
,
финальные
игры
,
финал
見合
JMdict 200217
Word
見合い
;
見合
Reading
みあい
Translation dut
het
elkaar
aankijken
;
ontmoeting
met
een
mogelijke
huwelijkspartner
;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
correspondentie
Translation slv
srečanje
;
pogovor
med
kandidatoma
;
ki
iščeta
partnerja
za
poroko
;
dogovorjeno
srečanje
z
namenom
poroke
Translation spa
encaro
;
encuentro
;
presentación
;
saludo
Translation eng
formal
marriage
interview
;
marriage
meeting
Translation ger
einem
potentiellen
Heiratskandidaten
formell
vorgestellt
werden
;
sich
formell
mit
einem
Heiratskandidaten
treffen
;
gegenseitiges
Sehen
;
Miai
;
O・miai
(
formelles
Treffen
zweier
potentieller
Heiratskandidaten
) ;
Entsprechung
;
Übereinstimmung
;
Balance
;
Gleichgewicht
Translation fre
entrevue
formelle
en
vue
d'un
mariage
Translation rus
смотрины
出会
JMdict 200217
Word
出会
Reading
しゅっかい
Translation hun
mérkőzés
;
összeütközés
;
szerelmi
légyott
;
találkozás
;
tusa
;
véletlen
találkozás
;
viadal
Translation spa
encuentro
Translation swe
renkonter
Translation eng
encounter
;
chance
meeting
Translation rus
встречать
;
встреча
;
встречать
{~する}
Crossref
出会い・であい・1
出逢い
JMdict 200217
Word
出会い
;
出逢い
;
出合い
;
出会
;
出合
;
出遭い
Reading
であい
Translation dut
toevallige
ontmoeting
;
treffen
;
kennismaking
;
eerste
ontmoeting
;
rendez-vous
; (
geheim
)
afspraakje
;
koopovereenkomst
;
akkoord
;
samenvloeiing
;
confluentie
Translation hun
találkozó
;
légyott
;
menedékhely
;
csetepaté
;
összeütközés
;
párbaj
;
tompa
illesztés
Translation slv
srečanje
;
usodno
srečanje
Translation spa
encuentro
;
reunión
;
encuentro
Translation swe
möte
;
träff
;
renkonter
Translation eng
meeting
;
rendezvous
;
encounter
;
confluence
Translation ger
Begegnung
;
Treffen
Translation fre
réunion
;
rendez-vous
;
rencontre
;
confluence
Translation rus
свидание
,
встреча
遭遇
JMdict 200217
Word
遭遇
Reading
そうぐう
Translation dut
(
onverwacht
)
ontmoeten
;
tegenkomen
;
tegen
het
lijf
lopen
;
komen
te
staan
tegenover
;
oog
in
oog
komen
te
staan
met
;
geconfronteerd
worden
met
;
het
hoofd
moeten
bieden
aan
; (
onverwachte
)
ontmoeting
;
encounter
;
het
tegen
het
lijf
lopen
Translation hun
mérkőzés
;
összeütközés
;
szerelmi
légyott
;
találkozás
;
tusa
;
véletlen
találkozás
;
viadal
Translation spa
encuentro
Translation eng
encounter
;
being
confronted
with
(e.g.
difficulty
) ;
meeting
with
(e.g.
accident
)
Translation ger
begegnen
;
zusammentreffen
;
stoßen
auf…
;
erfahren
;
erleben
;
Begegnung
;
Zusammentreffen
;
Zusammenstoß
;
Erlebnis
Translation fre
croiser
(
par
hazard
) ;
rencontrer
Translation rus
встречаться
(
сталкиваться
)
{неожиданно}
; (
кн
.)
встреча
{неожиданная}
;
встречаться
(
сталкиваться
)
{~する}
{неожиданно}
; я
столкнулся
с (
кем-чем-л
.);
со
мной
случилось
(
напр
.
несчастье
)
{…に~した}
対面
JMdict 200217
Word
対面
Reading
たいめん
;
たいめ
Translation dut
ontmoeting
;
treffen
;
confrontatie
;
ontmoeten
;
elkaar
zien
Translation hun
interjú
Translation spa
encuentro
;
encaramiento
Translation eng
meeting
face-to-face
;
seeing
in
person
;
facing
(
each
other
) ;
opposing
(
traffic
,
etc
.) ;
confronting
Translation ger
Begegnung
;
Treffen
;
Wiedersehen
;
Zusammenkunft
;
sehen
;
kennenlernen
;
begegnen
;
zusammenkommen
Translation fre
interview
;
rencontre
Translation rus
встреча
{лицом
к
лицу}
;
встретиться
,
иметь
встречу
(
свидание
)
{~する}
;
лицом
к
лицу
{~的}
;
встретиться
,
иметь
встречу
(
свидание
)
面会
JMdict 200217
Word
面会
Reading
めんかい
Translation dut
ontmoeten
;
bezoeken
;
te
zien
krijgen
;
een
onderhoud
hebben
;
ontmoeting
;
bezoek
;
onderhoud
;
interview
Translation hun
interjú
Translation slv
intervju
;
pogovor
za
javnost
Translation spa
reunión
(
en
persona
) ;
entrevista
;
encuentro
Translation swe
intervju
Translation eng
meeting
(
face-to-face
) ;
seeing
;
visit
;
interview
Translation ger
jmdn
.
sprechen
;
jmdn
.
besuchen
;
jmdn
.
sehen
;
sich
unterreden
;
Gespräch
;
Unterredung
;
Besprechung
;
Besuch
Translation fre
audience
;
entrevue
;
visite
Translation rus
встречаться
,
иметь
встречу
;
принять
,
быть
принятым
;
свидание
,
встреча
;
встречаться
,
иметь
встречу
;
принять
,
быть
принятым
{~する}
集り
JMdict 200217
Word
集まり
;
集り
Reading
あつまり
Translation dut
verzameling
;
bijeenkomst
Translation hun
gennyesedés
;
összejövetel
;
gyülekezet
;
összeszerelés
;
sorakozó
Translation slv
gruča
;
skupina
(
ljudi
)
Translation spa
colección
;
encuentro
;
confluencia
;
reunión
Translation swe
sammankomst
Translation eng
gathering
;
meeting
;
assembly
;
collection
;
attendance
Translation ger
Zusammenkunft
;
Treffen
;
Versammlung
;
Ansammlung
;
Sammlung
Translation fre
rassemblement
;
réunion
;
assemblée
;
collection
;
fréquentation
Translation rus
1)
собрание
,
сходка
,
сбор
; 2)
собирание
(
чего-л
.);
сбор
(
напр
.
налога
)
遭遇戦
JMdict 200217
Word
遭遇戦
Reading
そうぐうせん
Translation dut
confrontatie
{mil
.} ;
treffen
;
schermutseling
Translation hun
mérkőzés
;
összeütközés
;
szerelmi
légyott
;
találkozás
;
tusa
;
véletlen
találkozás
;
viadal
Translation spa
encuentro
Translation eng
encounter
;
engagement
;
battle
Translation ger
Begegnungsgefecht
Translation rus
встречный
бой
エンカウント
JMdict 200217
Reading
エンカウント
Translation spa
encuentro
(
usu
.
en
juegos
de
computadora
) (
wasei
:
encount
) ;
encontrarse
Source Language eng
encount
Translation eng
enemy
encounter
(
in
a
video
game
)
逢
KanjiDic2 200217
Literal
逢
Reading Pinyin
feng2
Reading On
ホウ
Reading Kun
あ.う ;
むか
.
える
Nanori
あい
;
おう
Reading Korean
bong
Reading Korean
봉
Meaning
meeting
;
tryst
;
date
;
rendezvous
Meaning es
encuentro
;
cita
;
encuentro
casual
;
encontrarse
;
reunirse
;
citarse
;
verse
por
casualidad
遇
KanjiDic2 200217
Literal
遇
Reading Pinyin
yu4
Reading On
グウ
Reading Kun
あ.う
Reading Korean
u
Reading Korean
우
Meaning
meet
;
encounter
;
interview
;
treat
;
entertain
;
receive
;
deal
with
Meaning fr
entrevue
;
traiter
;
rencontrer
;
distraire
;
recevoir
Meaning es
tratar
con
;
encuentro
por
casualidad
;
hospitalidad
Meaning pt
entrevista
;
convite
;
entreter
;
receber
;
lidar
com
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 1626 ms