取り外す Word 取外す Word
とりはずす Reading
to dismantle Translation eng to demount Translation eng to take something away Translation eng to detach Translation eng abnehmen Translation ger abmontieren Translation ger entfernen Translation ger zerlegen Translation ger démanteler Translation fre détacher Translation fre séparer Translation fre

取り去る Word 取去る Word 取りさる Word
とりさる Reading
to remove Translation eng to eliminate Translation eng beseitigen Translation ger entfernen Translation ger

取り除く Word 取除く Word
とりのぞく Reading
to remove Translation eng to deinstall Translation eng to take away Translation eng to set apart Translation eng beseitigen Translation ger entfernen Translation ger löschen Translation ger enlever Translation fre supprimer Translation fre

取る Word
とる Reading
to steal Translation eng to eat Translation eng to have (a meal) Translation eng to remove (one's glasses, etc.) Translation eng to take Translation eng to pick up Translation eng to harvest Translation eng to earn Translation eng to choose Translation eng nehmen Translation ger ergreifen Translation ger fassen Translation ger fangen Translation ger packen Translation ger besetzen Translation ger erobern Translation ger reichen Translation ger sammeln Translation ger ernten Translation ger pflücken Translation ger fangen Translation ger finden Translation ger machen Translation ger bekommen Translation ger erhalten Translation ger empfangen Translation ger annehmen Translation ger gewinnen Translation ger erwählen Translation ger auswählen Translation ger vorziehen Translation ger holen Translation ger kaufen Translation ger sich nehmen Translation ger bestellen Translation ger stehlen Translation ger wegnehmen Translation ger zu sich nehmen Translation ger gewinnen Translation ger [10] Translation ger älter werden Translation ger [11] Translation ger zu sich nehmen Translation ger einnehmen Translation ger essen Translation ger fressen Translation ger fordern Translation ger verlangen Translation ger [12] Translation ger brauchen Translation ger in Anspruch nehmen Translation ger erfordern Translation ger bedürfen Translation ger [13] Translation ger beseitigen Translation ger entfernen Translation ger [14] Translation ger nehmen Translation ger meinen Translation ger verstehen Translation ger [15] Translation ger prendre Translation fre брать Translation rus получать Translation rus
摂る Crossref 盗る Crossref

拭う Word
ぬぐう Reading
to wipe Translation eng wischen Translation ger abwischen Translation ger reiben Translation ger abreiben Translation ger schrubben Translation ger abtupfen Translation ger wegnehmen Translation ger entfernen Translation ger essuyer Translation fre s'essuyer Translation fre

疎外 Word
そがい Reading
estrangement Translation eng neglect Translation eng alienation Translation eng casting out Translation eng (schriftspr.) Translation ger Entfremdung Translation ger Entfernen Translation ger aliénation (philosophie) Translation fre dédain Translation fre disgrâce Translation fre

抜く Word
ぬく Reading
to extract Translation eng to omit Translation eng to surpass Translation eng to overtake Translation eng to draw out Translation eng to unplug Translation eng to ejaculate (gen. with ref. to masturbation) Translation eng to do something to the end Translation eng herausziehen Translation ger entfernen Translation ger beseitigen Translation ger auslassen Translation ger weglassen Translation ger überholen Translation ger hinter sich lassen Translation ger übertreffen Translation ger einnehmen Translation ger erobern Translation ger auszugsweise nehmen Translation ger den Durchbruch schaffen Translation ger débrancher Translation fre enlever Translation fre retirer Translation fre omettre Translation fre sauter Translation fre battre Translation fre surpasser Translation fre arracher Translation fre extraire Translation fre sortir Translation fre выдёргивать Translation rus отключать Translation rus
一発抜く Crossref

離す Word
はなす Reading
to part Translation eng to divide Translation eng to separate Translation eng to release Translation eng abtrennen Translation ger absondern Translation ger scheiden Translation ger abreißen Translation ger abschneiden Translation ger abstoßen Translation ger losmachen Translation ger trennen Translation ger entfernen Translation ger auseinanderhalten Translation ger loslassen Translation ger abhängen Translation ger entkuppeln Translation ger (seinen Blick) Translation ger abwenden Translation ger détacher Translation fre diviser Translation fre isoler Translation fre partager Translation fre séparer Translation fre

落とす Word 落す Word
おとす Reading
to drop Translation eng to lose Translation eng to let fall Translation eng to clean off (dirt, makeup, paint, etc.) Translation eng to remove (e.g. stains) Translation eng to download Translation eng fallen lassen Translation ger hinschmeißen Translation ger verlieren Translation ger auslassen Translation ger übersehen Translation ger erobern Translation ger einnehmen Translation ger beseitigen Translation ger entfernen Translation ger abziehen Translation ger wegtun Translation ger abwaschen Translation ger herabsetzen Translation ger reduzieren Translation ger erniedrigen Translation ger degradieren Translation ger entehren Translation ger (Lautstärke) Translation ger verringern Translation ger (die Stimme) Translation ger senken Translation ger einnehmen Translation ger erobern Translation ger [10] Translation ger ausgeben Translation ger laisser tomber Translation fre perdre Translation fre

脱脂 Word
だっし Reading
removal of fat Translation eng Entfernen Translation ger (von Fett) Translation ger

退かす Word
どかす Reading
to remove Translation eng entfernen Translation ger fortbringen Translation ger

取り捨てる Word 取捨てる Word
とりすてる Reading
to throw away Translation eng beseitigen Translation ger entfernen Translation ger

間遠 Word
まどお Reading
at long distance Translation eng in long intervals Translation eng Größerwerden von Abständen Translation ger Lockerwerden Translation ger Entfernen Translation ger


懸け隔てる Word 懸隔てる Word
かけへだてる Reading
to put distance between Translation eng to estrange Translation eng entfernen Translation ger entfremden Translation ger

拭い取る Word ぬぐい取る Word
ぬぐいとる Reading
to wipe off Translation eng to wipe out Translation eng to expunge Translation eng wegwischen Translation ger entfernen Translation ger (Schmutz) Translation ger

排する Word
はいする Reading
to push aside Translation eng to overcome (e.g. difficulties) Translation eng to reject Translation eng to align Translation eng to put in order Translation eng to push open Translation eng (schriftspr.) Translation ger beseitigen Translation ger entfernen Translation ger zur Seite schieben Translation ger wegschieben Translation ger aufstoßen Translation ger wegschaffen Translation ger verwerfen Translation ger abweisen Translation ger

離去 Traditional 离去 Simplified
li2 qu4 Pinyin
entfernen (u.E.) (V) Deutsch entfernt (u.E.) (V) Deutsch verlaufen (u.E.) (V) Deutsch



慾刪除 Traditional 欲删除 Simplified
yu4 shan1 chu2 Pinyin
entfernen (u.E.) (V) Deutsch

慾移動 Traditional 欲移动 Simplified
yu4 yi2 dong4 Pinyin
entfernen (u.E.) (V) Deutsch

遠距離 Traditional 远距离 Simplified
yuan3 ju4 li2 Pinyin
entfernen (u.E.) (Adj) Deutsch entfernt (u.E.) (Adj) Deutsch

Traditional Simplified
che4 Pinyin
entfernen, wegnehmen, zurücktreten (u.E.) (V) Deutsch

Traditional Simplified
che4 Pinyin
annullieren, abziehen (u.E.) Deutsch entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch Wagenspur (u.E.) (S) Deutsch

除去 Traditional 除去 Simplified
chu2 qu4 Pinyin
entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch




去除 Traditional 去除 Simplified
qu4 chu2 Pinyin
entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch entfernen, vertreiben (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
tai4 Pinyin
ablegen, ausschalten (u.E.) Deutsch allzu, auch (u.E.) Deutsch entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
tao2 Pinyin
waschen, wässern (u.E.) Deutsch ausmisten (u.E.) Deutsch entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch

消去 Traditional 消去 Simplified
xiao1 qu4 Pinyin
entfernen, beseitigen (u.E.) Deutsch



Records 1 - 34 of 34 retrieved in 611 ms