YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
逸らす
JMdict 100319
Word
逸らす
Reading
そらす
Translation eng
to
turn
away
;
to
avert
Translation ger
ausweichen
;
entgehen
;
aus
dem
Weg
gehen
;
umgehen
;
vermeiden
;
abwenden
;
abbringen
;
ablenken
;
die
Laune
verderben
Translation fre
détourner
脱する
JMdict 100319
Word
脱する
Reading
だっする
Translation eng
to
escape
from
;
to
get
out
Translation ger
entrinnen
;
entkommen
;
entgehen
;
sich
befreien
;
sich
retten
;
uberstehen
;
aus
...
heraus
sein
;
abfallen
;
sich
lösen
;
sich
trennen
;
sich
zurückziehen
;
auslassen
;
fortlassen
;
vergessen
haben
;
sich
erheben
免れる
JMdict 100319
Word
免れる
Reading
まぬかれる
;
まぬがれる
Translation eng
to
escape
from
;
to
be
rescued
from
;
to
avoid
;
to
evade
;
to
avert
;
to
elude
;
to
be
exempted
;
to
be
relieved
from
pain
;
to
get
rid
of
Translation ger
entkommen
;
entfliehen
;
entgehen
;
entrinnen
;
entschlüpfen
;
gnädig
davon
kommen
;
sich
los
machen
;
frei
sein
verschont
sein
;
befreit
sein
; (
vom
Militärdienst
etc
.)
Translation fre
échapper
à ;
éviter
;
être
exempté
;
s'évader
;
se
dérober
;
se
soustraire
à
逸らす
JMdict 200217
Word
逸らす
Reading
そらす
Translation dut
afwenden
;
afkeren
;
afbrengen
;
afhouden
;
een
andere
wending
geven
;
veranderen
;
afleiden
{注意を}
;
omzeilen
{質問を}
;
ontwijken
;
uit
de
weg
gaan
;
zich
afmaken
van
Translation hun
félrefordít
;
elhesseget
Translation slv
odvračati
;
odvrniti
{od
česa}
Translation spa
rechazar
;
apartar
Translation eng
to
turn
away
(
one's
eyes
,
face
,
etc
.) ;
to
avert
;
to
divert
(e.g.
one's
attention
) ;
to
evade
(e.g a
question
) ;
to
change
(e.g.
the
subject
) ;
to
displease
;
to
annoy
;
to
offend
;
to
upset
;
to
miss
(
the
target
,
ball
,
etc
.)
Translation ger
ausweichen
;
entgehen
;
aus
dem
Weg
gehen
;
umgehen
;
vermeiden
;
abwenden
;
abbringen
;
ablenken
;
die
Laune
verderben
Translation fre
détourner
Translation rus
отводить
{в
сторону}
;
увёртываться
(
уклоняться
) (
от
чего-л
.)
脱する
JMdict 200217
Word
脱する
Reading
だっする
Translation dut
ontsnappen
aan
;
ontkomen
aan
;
wegkomen
van
;
zich
redden
uit
;
raken
;
geraken
uit
;
zich
bevrijden
uit
;
zich
losmaken
van
;
zich
loswerken
uit
;
zich
vrijmaken
van
;
te
boven
komen
;
gaan
;
erbovenuit
komen
;
stijgen
;
schieten
;
hoofddeksel
e.d.}
afzetten
{m
.b.t. ;
afnemen
;
afdoen
;
stop
{m
.b.t. ;
kurk
e.d.}
uittrekken
;
uitdoen
Translation hun
kijut
;
kiszabadul
;
kiszáll
Translation slv
priti
ven
iz
;
pobegniti
Translation spa
escapar
;
librar
;
zafarse
Translation eng
to
escape
from
;
to
get
out
Translation ger
entrinnen
;
entkommen
;
entgehen
;
sich
befreien
;
sich
retten
;
überstehen
;
aus
…
heraus
sein
;
abfallen
;
sich
lösen
;
sich
trennen
;
sich
zurückziehen
;
auslassen
;
fortlassen
;
vergessen
haben
;
sich
erheben
Translation rus
1)
снимать
(с
себя
что-л
.) ; 2)
освобождать{ся}
(
от
чего-л
.);
выходить
,
выбираться
(
напр
.
из
трудного
положения
);
избегать
(
чего-л
.) ; 3)
опускать
,
пропускать
(
что-л
.);
быть
опущенным
脱出
JMdict 200217
Word
脱出
Reading
だっしゅつ
Translation dut
ontsnapping
;
vlucht
;
ontsnappen
;
ontkomen
;
ontvluchten
;
ontvlieden
;
verzakken
{geneesk
.} ;
een
prolaps
vertonen
;
uitpuilen
{小腸が}
Translation hun
megmenekülés
;
megszökés
;
mentőlétra
;
vészkijárati
vaslépcső
Translation slv
pobeg
;
pobegniti
Translation spa
escape
;
huida
Translation eng
escape
;
break-out
;
prolapse
;
proptosis
Translation ger
Flucht
;
Entkommen
;
Prolaps
;
Vorfall
;
entfliehen
;
entgehen
;
entkommen
;
fliehen
;
flüchten
;
sich
retten
Translation fre
evasion
Translation rus
:
~する
; 1)
убегать
;
избегать
(
напр
.
опасности
) ; 2) (
мед
.)
выпадать
,
опускаться
; 3)
выходить
(
из
окружения
и т. п.) ; 1)
убегать
;
избегать
(
напр
.
опасности
) ; 2) (
мед
.)
выпадать
,
опускаться
; 3)
выходить
(
из
окружения
и т. п.)
免れる
JMdict 200217
Word
免れる
Reading
まぬがれる
;
まぬかれる
Translation dut
ontsnappen
aan
;
ontkomen
aan
;
bespaard
blijven
van
;
ontlopen
;
vermijden
;
uit
de
weg
gaan
;
ontwijken
Translation hun
elkerül
;
kihúzza
magát
;
kitér
;
elfordít
;
elhárít
;
elterel
;
eltérít
;
megakadályoz
;
megelőz
;
megmenekül
Translation slv
uiti
{čemu}
;
izogniti
se
;
uiti
{čemu}
;
biti
rešen
;
ogniti
se
;
izogniti
se
;
izmakniti
se
;
preprečiti
;
biti
oproščen
;
znebiti
se
Translation spa
librarse
;
escapar
;
salvarse
Translation eng
to
escape
(
disaster
,
death
,
etc
.) ;
to
be
saved
from
;
to
be
rescued
from
;
to
avoid
(e.g.
punishment
) ;
to
evade
(e.g.
responsibility
) ;
to
avert
;
to
elude
;
to
be
exempted
from
Translation ger
entkommen
;
entfliehen
;
entgehen
;
entrinnen
;
entschlüpfen
;
gnädig
davon
kommen
;
sich
los
machen
;
frei
sein
;
verschont
sein
;
befreit
sein
(
vom
Militärdienst
etc
.)
Translation fre
échapper
à ;
éviter
;
être
exempté
;
s'évader
;
se
dérober
;
se
soustraire
à
Translation rus
избежать
(
чего-л
.);
спастись
(
от
чего-л
.);
избавиться
,
освободиться
(
от
чего-л
.)
免る
JMdict 200217
Word
免る
Reading
まのがる
Translation eng
to
escape
from
harm
;
to
be
spared
Translation ger
entkommen
;
entfliehen
;
entgehen
;
entrinnen
;
entschlüpfen
;
gnädig
davon
kommen
;
sich
los
machen
;
frei
sein
verschont
sein
;
befreit
sein
(
vom
Militärdienst
etc
.)
Crossref
免れる・1
逸
HanDeDict 100318
Traditional
逸
Simplified
逸
Pinyin
yi4
Deutsch
entgehen
,
entkommen
(u.E.)
逸
HanDeDict 200217
Traditional
逸
Simplified
逸
Pinyin
yi4
Deutsch
entgehen
,
entkommen
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 518 ms